报告解读 · GMKN · 2025年IFRS
Nornickel 2025年:按美元计营收+10%,按卢布计−1.6%,又没有股息
按美元计,2025年对Nornickel是不错的一年:按公司自己的计算,营收增长10%,因为除镍以外的所有主要金属都涨了价。但公司以卢布报告,而卢布在这一年里走强了:按卢布计,营收下降1.6%,营业利润原地踏步。净利润仍增长22%,达₽2,070亿——主要是因为汇兑差额由负转正。而股东又一次没有拿到股息。我们读完了86页精简的“可公开披露”版财务报表、205页的年度报告、产量新闻稿和此前三份年度报告。
2024: ₽1.17万亿
2024: ₽3,320亿
2024: ₽1,690亿
2024: ₽4,140亿
2024: ₽1,910亿
2024: ₽8,260亿
2024: ₽1,850亿
简要结论
- 营收−1.6%,利润+22%:分别为₽1.15万亿和₽2,070亿。营业利润与2024年持平;增长来自汇兑差额的逆转:+₽65亿,而不是−₽318亿 财务报表,第6页。
- 按美元计则是另一番光景:按公司的计算,营收增长10%,达$138亿,因为除镍以外的所有主要金属价格上涨。卢布走强吃掉了这个差额 年度报告,第60页 年度报告,第61页。
- 金属略少了一些:镍−3%,铜−2%,钯−1%,铂持平;矿石变贫了 新闻稿,第3页 年度报告,第42页。产量指引达成了,但那是下调之后的指引:镍当初的承诺是204,000–211,000吨,而结果是拿196,000–204,000吨来衡量的 2024年报告,第24页 新闻稿,第2页。
- 债务从卢布转向美元和人民币:与央行关键利率挂钩的债务占比从68.2%降到31.1%,按卢布计债务缩减17%,至₽8,370亿 财务报表,第77页 财务报表,第58页。
- 2024年度和2025年度都没有股息;上一次派息是2023年前九个月的。报告没有给出原因 年度报告,第105页 年度报告,第134页。
- 一个客户占营收的19%,并占客户欠公司款项的四分之三。它是谁,报告没有说 财务报表,第80页 财务报表,第81页。
是好是坏?
简短的回答是:从表上看,更好。九项指标中有五项好转,没有一项恶化,四项几乎没变。
但好在哪里很重要。销售额和营业利润与去年持平。好转的是利润、现金流和债务。利润和债务得益于卢布走强:它在利润表里带来了汇兑收益,也使外币债务折成卢布后变少了 财务报表,第6页 财务报表,第84页。现金流得益于出口关税的取消(2024年为₽490亿,我们的计算),以及客户偿还了₽198亿欠款 财务报表,第35页 财务报表,第36页 财务报表,第9页。
好转:5项,恶化:0项,持平:4项(共9项指标)
| 指标 | 2025 | 2024 | 变化 | 走势 |
|---|---|---|---|---|
| 营业收入 | ₽1.15万亿 | ₽1.17万亿 | −1.6% | 持平 |
| 营业利润 | ₽3,310亿 | ₽3,320亿 | −0.4% | 持平 |
| 净利润 | ₽2,070亿 | ₽1,690亿 | +22.3% | 好转 |
| 经营活动现金流 | ₽4,980亿 | ₽4,140亿 | +20.2% | 好转 |
| 自由现金流 | ₽2,850亿 | ₽1,910亿 | +49.2% | 好转 |
| 净债务 | ₽6,720亿 | ₽8,260亿 | −18.7% | 好转 |
| 营业利润率 | 28.8% | 28.5% | +0.3个百分点 | 持平 |
| 净利润率 | 18.0% | 14.5% | +3.5个百分点 | 好转 |
| 净资产收益率(ROE) | 22.0% | 22.5% | −0.5个百分点 | 持平 |
与2024年相比,取自同一份报告重述后的数据。“好转”或“恶化”是按规则判定,不是主观评价:金额变动超过2%,比率变动超过0.5个百分点;债务则是越少越好。 这里的净利润是集团全年的全部利润;归属于Nornickel股东的部分为₽1,640亿(较2024年+34.1%)。
多出的₽380亿利润从哪里来
我们沿着利润表的各行,从2024年的利润走到2025年的利润。差额为+₽380亿 财务报表,第6页。
营收带走了₽190亿;成本和减值减少又还回了差不多同样多,₽176亿。主业打了个平手。其余的一切发生在更靠下的位置——汇兑差额、利息和税款。
一句话概括:矿山和工厂赚的与一年前一样多,多出的₽380亿来自汇率和存款利息。公司自己也把汇兑差额列为利润增长的主要原因 年度报告,第60页。
反面是:如今外币债务更多了,汇率的冲击不论涨跌都更猛。如果美元兑卢布上涨20%,税前利润会减少₽546亿,人民币同样上涨则会再带走₽375亿;一年前这两个数字分别是₽32亿和₽120亿 财务报表,第79页。公司的回应是,这一风险由同样币种的营收来对冲 财务报表,第79页。
归属于Nornickel自家股东的利润增长得比总额更快——34%,达₽1,640亿。另外的₽426亿归了子公司的共同所有者 财务报表,第6页。其中最主要的是Bystrinskoye采矿公司,Nornickel持股50.01%:它的₽822亿利润中,₽411亿归了共同所有者 财务报表,第57页 年度报告,第26页。
钱花在了哪里
在2025年每₽100的营业收入中,Nornickel有₽71.2用于成本和费用;₽5.9用于缴纳所得税, ₽4.9用于利息和其他项目,剩下₽18.0为净利润。
2025年,Nornickel从经营中获得了₽4,980亿现金。 其中每₽100,₽42.6用于资本支出和₽4.8用于股息。 其余₽52.6留作他用:偿还债务、投资或现金余额。
| 2025年 | 金额 | 占营业收入 |
|---|---|---|
| 营业收入 | ₽1.15万亿 | 100.0% |
| 成本和费用 | −₽8,160亿 | 71.2% |
| 营业利润 | ₽3,310亿 | 28.8% |
| 所得税 | −₽681亿 | 5.9% |
| 利息和其他,净额 | −₽559亿 | 4.9% |
| 净利润 | ₽2,070亿 | 18.0% |
| 2025年 | 金额 | 占经营现金流 |
|---|---|---|
| 经营活动现金流 | ₽4,980亿 | 100.0% |
| 资本支出 | −₽2,120亿 | 42.6% |
| 自由现金流 | ₽2,850亿 | 57.4% |
| 股息 | −₽236亿 | 4.8% |
| 剩余 | ₽2,620亿 | 52.6% |
业务:金属更贵了,矿石更贫了
Nornickel是全球最大的钯生产商,占世界市场的41%。在高等级镍方面位居世界第三,铂排第四 年度报告,第7页。2025年它生产了198,500吨镍、425,000吨铜、270万盎司钯和667,000盎司铂 年度报告,第45页。除铂之外,每种都比一年前略少。
原因在矿石。诺里尔斯克矿区的采矿量增加了1%,但富矿的比例下降,较贫的浸染矿比例上升 年度报告,第42页。公司称这是暂时的 新闻稿,第1页。
谁赚的。大部分利润仍在诺里尔斯克产生:GMK集团分部的EBITDA为₽3,230亿,减少4% 财务报表,第29页 财务报表,第30页。科拉分部这一年最差:−25%,至₽630亿;公司把原因归结为该分部为加工而购入的半成品涨价 财务报表,第29页 财务报表,第30页 年度报告,第61页。最好的是外贝加尔的Bystrinskoye:+17%,至₽1,200亿,得益于金价和铜价上涨 财务报表,第29页 财务报表,第30页 年度报告,第61页。
已售金属的成本几乎没有变化——₽5,750亿,上年为₽5,790亿 财务报表,第35页。其内部有两股力量在相互拉扯:2023年10月至2024年底实行的出口关税没有了,而工资和折旧上升了 财务报表,第71页 财务报表,第35页。新增一行:₽80亿花在购买其他生产商的精炼金属用于转售;原因没有解释 财务报表,第35页。
销售明显更集中了。最大的客户占营收的19%,即₽2,230亿,而2023年它的占比为9%;前十大客户合计占58% 财务报表,第81页。客户欠公司的₽901亿中,有₽669亿来自一个客户——占74%(我们的计算)财务报表,第80页。公司把这归因于因制裁而重建销售渠道;付款期限从30天延长到90天 财务报表,第74页 财务报表,第50页。
谁赚的:各分部的EBITDA
已售金属的成本,按类别划分
这一年的数字,来自年度报告。金属品位指的是诺里尔斯克矿区所采矿石的品位:一吨矿石里的金属少了,最后得到的金属也就少了。
| 经营指标 | 2025 | 2024 | 变化 | 报告中的位置 |
|---|---|---|---|---|
| 镍千吨 | 198.5 | 205.1 | −3.2% | 年度报告,第45页 |
| 铜千吨 | 425.3 | 432.5 | −1.7% | 年度报告,第45页 |
| 钯千金衡盎司 | 2,725 | 2,762 | −1.3% | 年度报告,第45页 |
| 铂金千金衡盎司 | 667 | 667 | 0.0% | 年度报告,第45页 |
| 精矿含铜,外贝加尔分部千吨 | 70.2 | 70.0 | +0.3% | 年度报告,第43页 |
| 铁矿石精矿,外贝加尔分部千吨 | 2,722 | 2,940 | −7.4% | 年度报告,第43页 |
| 所采矿石的镍品位,诺里尔斯克% | 1.10 | 1.15 | −4.3% | 年度报告,第42页 |
| 所采矿石的铂族金属品位,诺里尔斯克克/吨 | 6.11 | 6.28 | −2.7% | 年度报告,第42页 |
现金:流入更多,卢布债务更少,股东一无所得
主营业务带来₽4,978亿——比一年前多20% 财务报表,第9页。营运资金帮了忙:客户偿还了₽198亿欠款,而2024年他们的欠款增加了₽584亿 财务报表,第9页。₽2,120亿花在了建设和设备上,少了5%;自由现金流为₽2,850亿,是一年前的一倍半。
去向:₽1,410亿用于利息,₽1,090亿用于贷款和债券的净偿还,₽220亿用于向子公司共同所有者支付的股息 财务报表,第10页 财务报表,第84页。Nornickel自家股东拿到的是₽16亿——都是以前无人认领的旧股息;一年前是2023年前九个月的₽1,306亿 财务报表,第10页 财务报表,第55页。
2024: ₽4,140亿
2024: ₽2,230亿
2024: ₽1,910亿 · 经营活动现金流减去资本支出
2024: ₽8,260亿 · 借款减去现金
2024: ₽1,850亿
钱从哪里来,又到哪里去
这一年最主要的资金大事,是重建债务。公司提前偿还了₽3,900亿卢布贷款和₽3,175亿卢布债券,转而在莫斯科交易所以美元和人民币融资 财务报表,第59页。与关键利率挂钩的债务占比从68.2%降到31.1% 财务报表,第77页。美元债券的平均利率为7.03%,浮动利率卢布债券为20.90% 财务报表,第58页。管理层承诺,2026年这将明显降低利息成本 年度报告,第14页。
按卢布计,债务缩减了17%,至₽8,370亿 财务报表,第58页:其中₽1,090亿是净偿还,另有₽660亿是外币债务按新汇率重新计算的结果 财务报表,第84页。但按美元——公司计账所用的货币——计算,净债务增加了6%,达$91亿 年度报告,第60页。两种说法都对:卢布走强了,而债务中的卢布部分按美元算变“重”了 年度报告,第65页。按公司的算法,净债务与EBITDA之比为1.6,上年为1.7 年度报告,第60页。
没有股息。2025年6月27日的股东大会决定不分配2024年度利润,2026年5月25日董事会建议2025年度同样不派息 年度报告,第105页 年度报告,第134页。原因报告没有解释,也没有股息政策的公式 年度报告,第133页 年度报告,第134页。与此同时,股东权益从₽6,990亿增至₽8,850亿 财务报表,第8页;增加部分中有₽307亿是2021年度已过索取期限的无人认领股息 财务报表,第11页 财务报表,第56页。
与自己的历史相比
营收连续第二年下降,为₽1.15万亿,是2020年以来的最低 财务报表,第6页。该系列的峰值是2021年的₽1.32万亿;图表里没有的2022年为₽1.18万亿 2024年财务报表,第6页。2025年的利润高于去年,但除2024年外,低于2019年以来的任何一年。
卡片展示了六个比率。营业利润率为28.8%,是该系列中仅次于2024年的第二低;此前各年的中位数为39.5%。净资产收益率为22%,是所有年份中最低的:利润比以前少,而股东权益比以前多,因为没有分给股东。
此前各年的中位数:39.5%(统计年数:9)。按规模排第9位,共10个。
此前各年的中位数:23.6%(统计年数:9)。按规模排第8位,共10个。
此前各年的中位数:86.4%(统计年数:5)。按规模排第6位,共6个。
此前各年的中位数:100.4%(统计年数:9)。按规模排第9位,共10个。
此前各年的中位数:19.1%(统计年数:9)。按规模排第6位,共10个。
此前各年的中位数:22.7%(统计年数:9)。按规模排第2位,共10个。
每根柱代表一年,最新一年用彩色表示;虚线为此前各年的中位数。最近两年之前的年份取首次发布的数值。
在俄罗斯矿业公司中:规模最大,利润率第二
Nornickel是这一组中最大的:它的营收是Polyus的1.6倍(我们的计算)。按盈利能力排第二,营业利润率29%,净利润率18%。只有金矿企业Polyus领先,分别为59%和44%。Polyus的营收少38%,净利润却多52%(我们的计算)。
Nornickel的利润增长22%——仅次于Alrosa(+88%,基数很低)的第二好成绩。Polyus做到了+3%,而Seligdar和Raspadskaya这一年以亏损收场。
- 未纳入比较:Rusal, En+, UGC——我们没有这些公司2025年的IFRS报告。
由BigCapital根据各公司2025年的IFRS报表计算;变化是与上一年相比,取自同一份报告中的数据。ROE:当年利润除以年初与年末股东权益的平均值。
在全球矿业公司中
按年平均汇率,Nornickel的营收约为$138亿,与公司自己给出的美元数字几乎相同 年度报告,第60页。这在这组五家公司里是最小的:Newmont为$227亿,Rio Tinto为$576亿。
不过按美元计,这一年看上去很强:营收+9.5%,利润+36%——仅次于金矿企业Newmont的第二好成绩,后者的利润翻了一番还多。按净利润率(18%)和净资产收益率(22%),Nornickel同样排第二,同样仅次于Newmont;Rio Tinto、Vale和Freeport-McMoRan落在后面。
这一比较比较粗略:每家的金属组合不同——Rio Tinto和Vale是铁矿石,Freeport-McMoRan是铜,Newmont是金,Nornickel是钯和镍 年度报告,第7页。
Nornickel:按卢布计;按当年平均汇率折算为美元,+9.5%。
外国公司:它们向美国证券交易委员会提交的年度报告(10-K和20-F表格),来自SEC EDGAR。卢布按俄罗斯央行的平均官方汇率折算:2025年为每美元83.21卢布,2024年为92.66卢布。
审计师怎么说
审计师并没有把公开发布的这个版本本身当作完整报表来审计;它核对的是这个版本是否与经审计的完整报表一致,答案是肯定的,“在所有重大方面” 财务报表,第4页 财务报表,第5页。对完整报表,它在同一天出具了无修正意见,也就是没有保留的意见 财务报表,第4页。
审计师自己还善意地提醒了一句:这个版本并不包含IFRS要求的全部披露,读它不能代替读完整报表 财务报表,第4页。公司自己列出了被删去的内容:按金属划分的分部销售、客户的地域分布、最大子公司的名称和所在国家,以及逐个列示的合营企业 财务报表,第12页。
关键审计事项在完整报告里有所描述,但其文字不在公开发布的文件中 财务报表,第4页。管理层认为,集团在2025年末后至少12个月内持续经营不存在威胁 财务报表,第75页。
这一年的大事
年内及年后发生了什么——来自公司自己的文件。
- 2025年3月发行了$8亿、利率8%、期限五年的美元债券;5月发行规模增至$10亿 年度报告,第134页。
- 2025年4月发行了₽2,925亿、2028年到期的卢布债券 财务报表,第59页。
- 2025年6–7月在俄罗斯托管机构登记的存托凭证被自动转换为股票 财务报表,第55页。
- 2025年6月就诺里尔斯克第3热电厂的柴油泄漏事件,与联邦渔业署(Rosrybolovstvo)的和解方案出了新版本:鱼苗放流推迟到2035–2052年;8月获法院批准 财务报表,第62页。
- 2025年6月27日股东大会决定不分配2024年度利润,不派发股息 年度报告,第105页。
- 2025年7月出售了南非Nkomati矿的股权,该矿已于2021年停产 财务报表,第52页。
- 2025年7月20日公司迎来成立90周年 年度报告,第9页。
- 2025年7–10月₽3,175亿的卢布债券被提前偿还;全年另有₽3,900亿的贷款提前偿还 财务报表,第59页。
- 2025年9月发行了$8.5亿、利率6.4%、期限四年的美元债券;$5亿的欧洲债券按期偿还 年度报告,第134页。
- 2025年12月Severo-Soleninskoye凝析气田的增压压缩机站投入运行 年度报告,第27页;集团放弃了所持CSKA篮球俱乐部的全部股份 财务报表,第52页。
- 2026年2月11日审计师签署了2025年报表的审计报告 财务报表,第5页。
- 2026年5月25日董事会建议2025年度不派发股息;决定权在2026年6月30日的股东大会 年度报告,第134页。
承诺——兑现了吗?
我们查阅了Nornickel 2022–2024年的年度报告,摘出带有数字、日期或具体项目的承诺,并在2025年的文件中寻找答案。
这里最主要的是产量指引。公司写道,镍、铜、钯达成了指引,铂的产量超出计划 新闻稿,第1页。这是真的,但它指的是一个到年底时已低于2024年报告所公布的指引 2024年报告,第24页 新闻稿,第2页。何时、为何下调,文件没有说。报告在股息上没有任何承诺——也确实没有股息。
情况是这样的:Nornickel的建设和投产大多能落地,尽管有时是踩着允许的最后一个月。但大项目的日期不断后推,2025年的环保目标没有达成,按美元计的投资比计划花得多,而产量指引是靠下调才得以达成的。
公司自己怎么写
2025年的年度报告共205页,题为“铸入金属的时间” 年度报告,第1页。它的主要财务数字以美元给出,而不是像财务报表那样用卢布。以下用六点概括其要义。
- “打上了外部压力的烙印”:董事长就是这样形容2025年的;公司仍坚持了它的“稳健增长战略” 年度报告,第13页。
- 计划完成,盈利能力保持:按管理层的说法,生产计划完成了,EBITDA利润率与一年前一样保持在41% 年度报告,第13页 年度报告,第60页。
- 成本增速“几乎只有通胀的一半”:总裁就是这样描述运营成本增长的 年度报告,第13页。按美元计,现金成本上升11%,人工成本上升25%,很大程度上是因为卢布走强 年度报告,第60页 年度报告,第62页。
- 债务与营收币种相匹配:债务组合按营收结构重建,2026年这应当明显降低利息成本 年度报告,第14页。
- 投资没有削减:2025年为$26亿,2026年计划约₽2,400亿 年度报告,第13页 年度报告,第24页。
- 环保:Nadezhda工厂的二氧化硫捕集效率“超过99%” 年度报告,第13页。但诺里尔斯克的二氧化硫排放量仍是每年114.6万吨 年度报告,第86页。
报告对什么只字不提
一年后我们要核对什么
下一份报告出来时,可以回头查这些。
| 承诺内容 | 期限 |
|---|---|
| 产量:钯241.5–246.5万盎司,比2025年少约10%(我们的计算);铂616,000–636,000盎司;镍193,000–203,000吨;铜336,000–356,000吨 新闻稿,第2页 | 2026年 |
| 资本支出约₽2,400亿 年度报告,第24页 | 2026年 |
| 债务重建之后,利息成本“明显”下降 年度报告,第14页 | 2026年 |
| Nadezhda工厂硫减排计划的第三条线 年度报告,第27页 | 2026年上半年 |
| 外贝加尔黄金回收厂投产 新闻稿,第1页 | 2027年底至2028年初 |
| 股息的恢复:报告没有给出任何指引 年度报告,第134页 | 未给出日期 |
来源与计算方法
原始文件在披露网站上;我们不复制,只提供链接:
- Nornickel:2025年可公开披露的IFRS合并财务报表及审计报告(俄文) — 86页
- Nornickel:2024年可公开披露的IFRS合并财务报表(俄文) — 80页
- Nornickel:2025年年度报告(俄文) — 205页
- Nornickel:2025年生产业绩,新闻稿(俄文) — 3页
- Nornickel:2024年年度报告(俄文) — 206页
- Nornickel:2023年年度报告(俄文) — 174页
- Nornickel:2022年年度报告(俄文) — 192页
- 数据取自公司的财务报表;与上一年的比较使用同一份报告中的上年对比列,因此公司自己的重述已经包含在内。
- 利润率、净资产收益率、自由现金流和净债务均由BigCapital根据这些数据计算。这里的净债务是借款减去现金;公司有自己的算法,其数字另行列出。
- 变化的原因只来自公司自己的文件;每条原因都标明页码(页码为PDF文件的页码)。报告未说明原因的,我们会直接写明。
- “好转”和“恶化”的标记是按同一规则得出的算术结果,不是主观评价,也不是买入或卖出股票的建议。
- 同行:俄罗斯公司取自同一年的IFRS报表,全球公司取自它们向SEC提交的报告。
仅供参考,不构成投资建议。
图表未能加载;下方表格中有相同的数据。