BigCapital beta

Przegląd raportu · GMKN · MSSF za 2025

Nornickel 2025: przychody +10% w dolarach, −1,6% w rublach i znów bez dywidend

W dolarach rok 2025 był dla Nornickel udany: według własnego wyliczenia spółki przychody wzrosły o 10%, bo wszystkie główne metale poza niklem zdrożały. Ale spółka raportuje w rublach, a rubel w ciągu roku się umocnił: w rublach przychody spadły o 1,6%, a zysk operacyjny stanął w miejscu. Zysk netto mimo to wzrósł o 22%, do 207 mld ₽ — głównie dlatego, że różnice kursowe zmieniły znak z minusa na plus. A akcjonariusze znów zostali bez dywidend. Przeczytaliśmy 86 stron sprawozdań w skróconej, „ujawnianej” wersji, 205 stron raportu rocznego, komunikat o produkcji i trzy wcześniejsze raporty roczne.

Sprawozdanie podpisano 11 lutego 2026 · czas czytania: 12 min

Przychody, 2025
1,15bln ₽−1,6%

2024: 1,17 bln ₽

Zysk operacyjny, 2025
331mld ₽−0,4%

2024: 332 mld ₽

Zysk netto, 2025
207mld ₽+22,3%

2024: 169 mld ₽

Przepływy pieniężne z działalności operacyjnej, 2025
498mld ₽+20,2%

2024: 414 mld ₽

Wolne przepływy pieniężne, 2025
285mld ₽+49,2%

2024: 191 mld ₽

Dług netto, 2025
672mld ₽−18,7%

2024: 826 mld ₽

Gotówka, 2025
165mld ₽−11,1%

2024: 185 mld ₽

W skrócie

  • Przychody −1,6%, zysk +22%: 1,15 bln ₽ i 207 mld ₽. Zysk operacyjny jest na poziomie z 2024 roku; wzrost wziął się ze zwrotu w różnicach kursowych: +6,5 mld ₽ zamiast −31,8 mld ₽ sprawozdania, s. 6.
  • W dolarach to był inny rok: według wyliczeń spółki przychody wzrosły o 10% do $13,8 mld dzięki wyższym cenom wszystkich głównych metali poza niklem. Mocniejszy rubel zjadł różnicę raport roczny, s. 60 raport roczny, s. 61.
  • Trochę mniej metalu: nikiel −3%, miedź −2%, pallad −1%, platyna bez zmian; ruda zubożała komunikat prasowy, s. 3 raport roczny, s. 42. Prognoza została wykonana, ale obniżona: dla niklu obiecywano 204 000–211 000 ton, a wynik porównuje się z 196 000–204 000 raport za 2024, s. 24 komunikat prasowy, s. 2.
  • Dług przeszedł z rubli na dolary i juany: udział długu powiązanego ze stopą referencyjną banku centralnego spadł z 68,2% do 31,1%, a w rublach dług skurczył się o 17% do 837 mld ₽ sprawozdania, s. 77 sprawozdania, s. 58.
  • Bez dywidendy za 2024 i za 2025 rok; ostatnia była za pierwsze dziewięć miesięcy 2023 roku. Raport nie podaje powodów raport roczny, s. 105 raport roczny, s. 134.
  • Jeden klient odpowiada za 19% przychodów i trzy czwarte wszystkiego, co klienci są winni spółce. Kim jest, raport nie mówi sprawozdania, s. 80 sprawozdania, s. 81.

Lepiej czy gorzej?

Krótka odpowiedź: według tabeli lepiej. Pięć z dziewięciu wskaźników się poprawiło, żaden nie pogorszył, a cztery prawie się nie zmieniły.

Ale ważne, gdzie dokładnie jest lepiej. Sprzedaż i zysk operacyjny są na zeszłorocznym poziomie. Poprawiły się zysk, przepływy pieniężne i dług. Zysk i dług pomógł mocniejszy rubel: dał zysk kursowy w rachunku zysków i strat i zmniejszył dług w walutach obcych w rublach sprawozdania, s. 6 sprawozdania, s. 84. Przepływom pomogło zniesienie ceł eksportowych, które w 2024 roku kosztowały 49 mld ₽ (nasze wyliczenie), oraz 19,8 mld ₽, o które klienci zmniejszyli swoje zaległości sprawozdania, s. 35 sprawozdania, s. 36 sprawozdania, s. 9.

Lepiej: 5, gorzej: 0, bez zmian: 4 (z 9 wskaźników)

Wskaźnik20252024ZmianaJest
Przychody1,15 bln ₽1,17 bln ₽−1,6%bez zmian
Zysk operacyjny331 mld ₽332 mld ₽−0,4%bez zmian
Zysk netto207 mld ₽169 mld ₽+22,3%lepiej
Przepływy pieniężne z działalności operacyjnej498 mld ₽414 mld ₽+20,2%lepiej
Wolne przepływy pieniężne285 mld ₽191 mld ₽+49,2%lepiej
Dług netto672 mld ₽826 mld ₽−18,7%lepiej
Marża operacyjna28,8%28,5%+0,3 pkt proc.bez zmian
Marża netto18,0%14,5%+3,5 pkt proc.lepiej
Rentowność kapitału własnego (ROE)22,0%22,5%−0,5 pkt proc.bez zmian

Porównanie z 2024, tak jak przedstawia go ten sam raport. „Lepiej” lub „gorzej” to reguła, nie opinia: kwota zmieniła się o ponad 2%, wskaźnik o ponad 0,5 pkt proc.; w przypadku długu mniej znaczy lepiej. Zysk netto to tu cały zysk grupy za rok; część przypadająca akcjonariuszom spółki Nornickel wynosi 164 mld ₽ (+34,1% wobec 2024).

Skąd wzięło się dodatkowe 38 mld ₽ zysku

Przejdźmy od zysku z 2024 roku do zysku z 2025 roku po liniach rachunku zysków i strat. Różnica to plus 38 mld ₽ sprawozdania, s. 6.

Przychody odebrały 19 mld ₽; koszty i mniejszy odpis oddały prawie tyle samo, 17,6 mld ₽. Podstawowa działalność zagrała na remis. Wszystko inne wydarzyło się niżej — w różnicach kursowych, odsetkach i podatku.

Zielone słupki dodawały do zysku, czerwone odejmowały. Każdy słupek to zmiana jednej pozycji rachunku zysków i strat w ciągu roku.Źródło: sprawozdania, s. 6

W jednym zdaniu: kopalnie i zakłady zarobiły tyle co rok temu, a dodatkowe 38 mld ₽ przyszło z kursu walutowego i odsetek od lokat. Sama spółka wskazuje różnice kursowe jako główny powód wzrostu zysku raport roczny, s. 60.

Odwrotna strona: długu w walutach obcych jest teraz więcej, więc kurs uderza mocniej w obie strony. Gdyby dolar zdrożał wobec rubla o 20%, zysk przed opodatkowaniem spadłby o 54,6 mld ₽, a taki sam wzrost juana zabrałby kolejne 37,5 mld ₽; rok temu było to 3,2 mld ₽ i 12,0 mld ₽ sprawozdania, s. 79. Spółka odpowiada, że to ryzyko pokrywają przychody w tych samych walutach sprawozdania, s. 79.

Zysk przypadający akcjonariuszom samej Nornickel wzrósł szybciej niż całość — o 34%, do 164 mld ₽. Pozostałe 42,6 mld ₽ trafiło do współwłaścicieli spółek zależnych sprawozdania, s. 6. Główna z nich to spółka górnicza Bystrinskoye, w której Nornickel ma 50,01%: z jej zysku 82,2 mld ₽ współwłaścicielom przypadło 41,1 mld ₽ sprawozdania, s. 57 raport roczny, s. 26.

Dokąd trafiają pieniądze

Nornickel w 2025 roku: z każdych 100 ₽ przychodów 71,2 ₽ poszło na koszty i wydatki; 5,9 ₽ poszło na podatek dochodowy, 4,9 ₽ poszło na odsetki i inne pozycje, a 18,0 ₽ zostało jako zysk netto.

Rok 2025 · ruble · udział w przychodach
Rok 2025KwotaW przychodach
Przychody1,15 bln ₽100,0%
Koszty i wydatki−816 mld ₽71,2%
Zysk operacyjny331 mld ₽28,8%
Podatek dochodowy−68,1 mld ₽5,9%
Odsetki i inne, netto−55,9 mld ₽4,9%
Zysk netto207 mld ₽18,0%

Biznes: droższe metale, uboższa ruda

Nornickel to największy na świecie producent palladu, z 41% światowego rynku. W niklu wysokiej jakości jest trzeci na świecie, w platynie czwarty raport roczny, s. 7. W 2025 roku wyprodukował 198 500 ton niklu, 425 000 ton miedzi, 2,7 mln uncji palladu i 667 000 uncji platyny raport roczny, s. 45. Wszystkiego poza platyną wyszło nieco mniej niż rok wcześniej.

Powód tkwi w rudzie. Na terenie Norylska wydobyto o 1% więcej rudy, ale spadł udział rud bogatych, a wzrósł udział uboższych rud rozproszonych raport roczny, s. 42. Spółka nazywa to zjawiskiem tymczasowym komunikat prasowy, s. 1.

Kto zarobił. Gros zysku nadal powstaje w Norylsku: EBITDA segmentu Grupa GMK wyniosła 323 mld ₽, o 4% mniej sprawozdania, s. 29 sprawozdania, s. 30. Najgorszy rok miał Oddział Kolski: −25%, do 63 mld ₽; spółka tłumaczy to droższymi półproduktami, które oddział kupuje do przerobu sprawozdania, s. 29 sprawozdania, s. 30 raport roczny, s. 61. Najlepszy rok był w Bystrinskoye w Zabajkalu: +17%, do 120 mld ₽, dzięki wyższym cenom złota i miedzi sprawozdania, s. 29 sprawozdania, s. 30 raport roczny, s. 61.

Koszt sprzedanych metali prawie się nie zmienił — 575 mld ₽ wobec 579 mld ₽ sprawozdania, s. 35. W środku ciągnęły w przeciwne strony dwie siły: zniknęły cła eksportowe, obowiązujące od października 2023 roku do końca 2024 roku, a wzrosły płace i amortyzacja sprawozdania, s. 71 sprawozdania, s. 35. Nowa pozycja: 8 mld ₽ wydano na zakup rafinowanych metali innych producentów z zamiarem odsprzedaży; dlaczego, nie wyjaśniono sprawozdania, s. 35.

Sprzedaż stała się wyraźnie bardziej skoncentrowana. Największy klient wziął 19% przychodów, 223 mld ₽, podczas gdy w 2023 roku jego udział wynosił 9%; dziesięciu największych to 58% sprawozdania, s. 81. Na jednego klienta przypada 66,9 mld ₽ z 90,1 mld ₽, które klienci są winni spółce — 74% (nasze wyliczenie) sprawozdania, s. 80. Spółka wiąże to z przebudową kanałów sprzedaży z powodu sankcji; termin płatności wydłużył się z 30 do 90 dni sprawozdania, s. 74 sprawozdania, s. 50.

Kto to zarobił: EBITDA według segmentów

20252024
Grupa GMK (Norylsk, Tajmyr)
323 mld ₽
335 mld ₽
−3,6%
Bystrinskoye (Zabajkale)
120 mld ₽
103 mld ₽
+16,9%
Oddział Kolski
63,3 mld ₽
85 mld ₽
−25,5%
Klaster Południowy (Tajmyr)
25,1 mld ₽
22,8 mld ₽
+9,8%
Centrala, pozostałe i wyłączenia
−56,1 mld ₽
−63,5 mld ₽
+7,4 mld ₽
EBITDA to zysk przed amortyzacją, odpisami, odsetkami, różnicami kursowymi i podatkami. Wiersze sumują się do EBITDA grupy: 475 mld rubli w 2025 roku i 482 mld w 2024 roku (2024 na s. 30). Ostatni wiersz to koszty centrali, pozostałe segmenty i wyłączenia.Źródło: sprawozdania, s. 29

Koszt sprzedanych metali według rodzajów

20252024
Koszty pracownicze
193 mld ₽
172 mld ₽
+12,2%
Amortyzacja
99 mld ₽
88,7 mld ₽
+11,6%
Materiały i części zamienne
84,2 mld ₽
85,7 mld ₽
−1,8%
Usługi obce
73,5 mld ₽
72,8 mld ₽
+1,0%
Podatek od wydobycia kopalin i inne opłaty
72,6 mld ₽
69,2 mld ₽
+4,9%
Cła eksportowe
0 ₽
32,7 mld ₽
−100,0%
Pozostałe
52,9 mld ₽
58,3 mld ₽
−9,2%
Cła eksportowe obowiązywały do końca 2024 roku; kolejne 16,6 mld rubli ceł w 2024 roku było w kosztach sprzedaży. „Pozostałe” to paliwo, transport, energia, metale kupione do odsprzedaży i zmiana stanu zapasów. Koszt, który wzrósł, zaznaczono na czerwono.Źródło: sprawozdania, s. 35

Rok w liczbach, z raportu rocznego. Zawartość metali to zawartość w rudzie wydobytej na terenie Norylska: mniej metalu w tonie rudy to mniej metalu na końcu.

Wskaźnik operacyjny20252024ZmianaGdzie w raporcie
Nikieltys. ton198,5205,1−3,2%raport roczny, s. 45
Miedźtys. ton425,3432,5−1,7%raport roczny, s. 45
Palladtys. uncji trojańskich2 7252 762−1,3%raport roczny, s. 45
Platynatys. uncji trojańskich6676670,0%raport roczny, s. 45
Miedź w koncentracie, Oddział Zabajkalskitys. ton70,270,0+0,3%raport roczny, s. 43
Koncentrat rudy żelaza, Oddział Zabajkalskitys. ton2 7222 940−7,4%raport roczny, s. 43
Zawartość niklu w wydobytej rudzie, Norylsk%1,101,15−4,3%raport roczny, s. 42
Zawartość metali grupy platyny w wydobytej rudzie, Norylskg/t6,116,28−2,7%raport roczny, s. 42

Gotówka: więcej przepływów, mniej długu w rublach, nic dla akcjonariuszy

Podstawowa działalność przyniosła 497,8 mld ₽ — o 20% więcej niż rok wcześniej sprawozdania, s. 9. Pomógł kapitał obrotowy: klienci zmniejszyli zaległości o 19,8 mld ₽, podczas gdy w 2024 roku ich długi wzrosły o 58,4 mld ₽ sprawozdania, s. 9. Na budowy i sprzęt poszło 212 mld ₽, o 5% mniej; wolne przepływy pieniężne wyniosły 285 mld ₽, półtora raza więcej niż rok wcześniej.

Dokąd poszły: 141 mld ₽ na odsetki, 109 mld ₽ na netto spłatę kredytów i obligacji, 22 mld ₽ na dywidendy dla współwłaścicieli spółek zależnych sprawozdania, s. 10 sprawozdania, s. 84. Akcjonariusze samej Nornickel dostali 1,6 mld ₽ — stare niepodjęte dywidendy; rok wcześniej było to 130,6 mld ₽ za pierwsze dziewięć miesięcy 2023 roku sprawozdania, s. 10 sprawozdania, s. 55.

Przepływy pieniężne z działalności operacyjnej
498mld ₽+20,2%

2024: 414 mld ₽

Nakłady inwestycyjne
212mld ₽−4,7%

2024: 223 mld ₽

Wolne przepływy pieniężne
285mld ₽+49,2%

2024: 191 mld ₽ · przepływy z działalności operacyjnej minus nakłady inwestycyjne

Dług netto
672mld ₽−18,7%

2024: 826 mld ₽ · kredyty i pożyczki minus gotówka

Gotówka
165mld ₽−11,1%

2024: 185 mld ₽

Dług netto / EBITDA
1,60−0,10

2024: 1,70 · według wyliczeń spółki, raport roczny, s. 60

Skąd przyszły pieniądze i dokąd poszły

20252024
Gotówka z działalności operacyjnej
498 mld ₽
414 mld ₽
+20,2%
Nakłady inwestycyjne na środki trwałe
−212 mld ₽
−223 mld ₽
+10,5 mld ₽
Zapłacone odsetki
−141 mld ₽
−137 mld ₽
−3,84 mld ₽
Kredyty i obligacje: zaciągnięte minus spłacone
−109 mld ₽
99,4 mld ₽
−209 mld ₽
Dywidendy dla akcjonariuszy i udziałowców mniejszościowych spółek zależnych
−23,6 mld ₽
−131 mld ₽
+107 mld ₽
Gotówka w walutach obcych po nowym kursie
−28,7 mld ₽
746 mln ₽
−29,4 mld ₽
Rachunek przepływów pieniężnych jest na s. 9–10. Reszta (wspólne przedsięwzięcia, wartości niematerialne, otrzymane odsetki, leasing i inne): −3,5 mld rubli w 2025 roku i −30,5 mld w 2024 roku.Źródło: sprawozdania, s. 9
Przepływy pieniężne z działalności operacyjnejNakłady inwestycyjneWolne przepływy pieniężne
W rublach, jak w sprawozdaniach MSSF; lata bez raportu pominięto.

Głównym wydarzeniem roku w pieniądzach była przebudowa długu. Spółka wcześniej spłaciła 390 mld ₽ kredytów w rublach i 317,5 mld ₽ obligacji w rublach, a w zamian pożyczyła w dolarach i juanach na Giełdzie Moskiewskiej sprawozdania, s. 59. Udział długu powiązanego ze stopą referencyjną spadł z 68,2% do 31,1% sprawozdania, s. 77. Średnie oprocentowanie obligacji dolarowych to 7,03%, rublowych obligacji o zmiennym oprocentowaniu 20,90% sprawozdania, s. 58. Zarząd obiecuje, że w 2026 roku to wyraźnie obniży koszty odsetek raport roczny, s. 14.

W rublach dług skurczył się o 17%, do 837 mld ₽ sprawozdania, s. 58: 109 mld ₽ to netto spłata, kolejne 66 mld ₽ to dług w walutach obcych przeliczony po nowym kursie sprawozdania, s. 84. W dolarach jednak, w walucie, w której spółka liczy, dług netto wzrósł o 6%, do $9,1 mld raport roczny, s. 60. Oba stwierdzenia są prawdziwe: rubel się umocnił, a rublowa część długu stała się w dolarach „cięższa” raport roczny, s. 65. Dług netto do EBITDA, jak liczy go spółka, wynosi 1,6 wobec 1,7 raport roczny, s. 60.

Bez dywidend. Walne zgromadzenie z 27 czerwca 2025 roku postanowiło nie dzielić zysku za 2024 rok, a 25 maja 2026 roku rada dyrektorów zarekomendowała, by za 2025 rok też nic nie wypłacać raport roczny, s. 105 raport roczny, s. 134. Dlaczego, raport nie wyjaśnia, a wzoru polityki dywidendowej w nim nie ma raport roczny, s. 133 raport roczny, s. 134. Kapitał własny tymczasem wzrósł do 885 mld ₽ z 699 mld ₽ sprawozdania, s. 8; 30,7 mld ₽ tego wzrostu to niepodjęte dywidendy za 2021 rok, których termin dochodzenia minął sprawozdania, s. 11 sprawozdania, s. 56.

Na tle własnej historii

Przychody spadają drugi rok z rzędu i są najniższe od 2020 roku, 1,15 bln ₽ sprawozdania, s. 6. Szczyt serii to 2021 rok, 1,32 bln ₽; w 2022 roku, którego nie ma na wykresie, było to 1,18 bln ₽ sprawozdania za 2024, s. 6. Zysk w 2025 roku jest wyższy niż rok temu, ale niższy niż w którymkolwiek roku od 2019 poza 2024.

Karty pokazują sześć wskaźników. Marża operacyjna wynosi 28,8%, druga najniższa w serii po 2024 roku; mediana wcześniejszych lat to 39,5%. Rentowność kapitału własnego to 22%, najniższa ze wszystkich lat: zysk jest mniejszy niż dawniej, a kapitał własny większy, bo nie jest rozdawany akcjonariuszom.

PrzychodyZysk netto
W rublach, jak w sprawozdaniach MSSF; lata bez raportu pominięto.
Marża operacyjna
28,8%−10,7 pkt proc. względem mediany
2012: 32,1%2015: 38,7%2016: 39,5%2018: 46,4%2019: 52,0%2020: 41,3%2021: 53,5%2023: 38,5%2024: 28,5%2025: 28,8%
20122025

Mediana wcześniejszych lat: 39,5% (liczba uwzględnionych lat: 9). Miejsce 9 z 10 pod względem wielkości.

Marża netto
18,0%−5,6 pkt proc. względem mediany
2012: 18,0%2015: 20,6%2016: 30,5%2018: 25,8%2019: 44,2%2020: 23,6%2021: 38,9%2023: 20,4%2024: 14,5%2025: 18,0%
20122025

Mediana wcześniejszych lat: 23,6% (liczba uwzględnionych lat: 9). Miejsce 8 z 10 pod względem wielkości.

Rentowność kapitału własnego (ROE)
22,0%−64,4 pkt proc. względem mediany
2016: 83,4%2019: 152,9%2020: 86,4%2021: 146,4%2024: 22,5%2025: 22,0%
20162025

Mediana wcześniejszych lat: 86,4% (liczba uwzględnionych lat: 5). Miejsce 6 z 6 pod względem wielkości.

Dług netto do kapitału własnego
63,9%−36,5 pkt proc. względem mediany
2012: 30,8%2015: 186,2%2016: 116,7%2018: 202,8%2019: 159,5%2020: 95,1%2021: 97,7%2023: 99,7%2024: 100,4%2025: 63,9%
20122025

Mediana wcześniejszych lat: 100,4% (liczba uwzględnionych lat: 9). Miejsce 9 z 10 pod względem wielkości.

Nakłady inwestycyjne do przychodów
18,5%−0,6 pkt proc. względem mediany
2012: 22,3%2015: 20,1%2016: 19,9%2018: 13,0%2019: 9,3%2020: 11,0%2021: 15,0%2023: 20,6%2024: 19,1%2025: 18,5%
20122025

Mediana wcześniejszych lat: 19,1% (liczba uwzględnionych lat: 9). Miejsce 6 z 10 pod względem wielkości.

Efektywna stawka podatku dochodowego
24,8%+2,1 pkt proc. względem mediany
2012: 31,6%2015: 22,7%2016: 23,0%2018: 22,0%2019: 20,7%2020: 21,3%2021: 24,8%2023: 19,0%2024: 24,4%2025: 24,8%
20122025

Mediana wcześniejszych lat: 22,7% (liczba uwzględnionych lat: 9). Miejsce 2 z 10 pod względem wielkości.

Jeden słupek to jeden rok, ostatni w kolorze; linia przerywana to mediana wcześniejszych lat. Lata sprzed dwóch ostatnich pokazano tak, jak opublikowano je po raz pierwszy.

Wśród rosyjskich górników: największa, druga pod względem marży

Nornickel jest największa w tej grupie: jej przychody są 1,6 raza większe niż Polyus (nasze wyliczenie). Pod względem rentowności jest druga, z marżą operacyjną 29% i marżą netto 18%. Wyprzedza ją tylko producent złota Polyus, z 59% i 44%. Polyus zarobił o 52% więcej zysku netto przy o 38% niższych przychodach (nasze wyliczenie).

Zysk Nornickel wzrósł o 22% — to drugi najlepszy wynik po Alrosie (+88%, z niskiej bazy). Polyus uzyskał +3%, a Seligdar i Raspadskaya zakończyły rok stratą.

Zmiana przychodów, 2025
Seligdar+48,2%
Polyus+2,6%
Nornickel−1,6%
Alrosa−1,7%
Raspadskaya−25,8%
Zmiana zysku netto, 2025
Alrosa+88,3%
Nornickel+22,3%
Polyus+2,8%
Seligdar—
Raspadskaya—
Marża operacyjna
Polyus58,7%
Nornickel28,8%
Seligdar22,7%
Alrosa14,0%
Raspadskaya−52,1%
Marża netto
Polyus44,1%
Nornickel18,0%
Alrosa15,4%
Seligdar−11,5%
Raspadskaya−44,5%
Rentowność kapitału własnego (ROE)
Polyus157,5%
Nornickel22,0%
Alrosa9,3%
Raspadskaya−32,3%
Seligdar−62,9%
Przychody, 2025
Nornickel1,15 bln ₽
Polyus713 mld ₽
Alrosa235 mld ₽
Raspadskaya119 mld ₽
Seligdar87,9 mld ₽

Obliczone przez BigCapital na podstawie sprawozdań MSSF spółek za 2025; zmiana dotyczy roku poprzedniego, tak jak pokazuje go ten sam raport. ROE: zysk za rok do średniej wartości kapitału własnego na początku i na końcu roku.

Wśród światowych górników

Po średnim kursie roku przychody Nornickel wynoszą około $13,8 mld, prawie tyle samo co w dolarowych liczbach samej spółki raport roczny, s. 60. To najmniej w tej piątce: Newmont ma $22,7 mld, Rio Tinto $57,6 mld.

W dolarach jednak rok wygląda mocno: przychody +9,5%, zysk +36% — drugi najlepszy wynik po producencie złota Newmont, którego zysk wzrósł ponad dwukrotnie. Pod względem marży netto (18%) i rentowności kapitału własnego (22%) Nornickel jest również druga, znów po Newmoncie; za nią są Rio Tinto, Vale i Freeport-McMoRan.

Porównanie jest zgrubne: każda z tych firm ma inny koszyk metali — rudę żelaza Rio Tinto i Vale, miedź Freeport-McMoRan, złoto Newmont, a pallad i nikiel Nornickel raport roczny, s. 7.

Przychody, 2025, w dolarach amerykańskich
Rio Tinto$57,6 mld
Vale$38,4 mld
Freeport-McMoRan$25,9 mld
Newmont$22,7 mld
Nornickel$13,8 mld
Zysk netto, 2025, w dolarach amerykańskich
Rio Tinto$10,2 mld
Newmont$7,08 mld
Nornickel$2,48 mld
Freeport-McMoRan$2,2 mld
Vale$1,98 mld
Zmiana przychodów, w walucie krajowej
Newmont+21,3%
Rio Tinto+7,4%
Freeport-McMoRan+1,8%
Vale+0,9%
Nornickel−1,6%

Nornickel: w rublach; w dolarach po średnim kursie roku, +9,5%.

Zmiana zysku netto, w walucie krajowej
Newmont+111,6%
Nornickel+36,2%
Freeport-McMoRan+16,7%
Rio Tinto−11,4%
Vale−66,8%
Marża netto
Newmont31,3%
Nornickel18,0%
Rio Tinto17,8%
Freeport-McMoRan8,5%
Vale5,2%
Rentowność kapitału własnego (ROE)
Newmont22,2%
Nornickel22,0%
Rio Tinto16,4%
Freeport-McMoRan12,1%
Vale5,8%

Spółki zagraniczne: ich raporty roczne dla amerykańskiej Komisji Papierów Wartościowych i Giełd (formularze 10-K i 20-F), SEC EDGAR. Ruble przeliczono po średnim oficjalnym kursie Banku Rosji: 83,21 rubli za dolara w 2025 roku, 92,66 w 2024 roku.

Co powiedział biegły rewident

Biegły rewident nie badał opublikowanej wersji jako pełnych sprawozdań; sprawdził, czy ta wersja jest spójna z pełnymi, zbadanymi sprawozdaniami, i odpowiedź brzmi tak, „pod każdym istotnym względem” sprawozdania, s. 4 sprawozdania, s. 5. W sprawie pełnych sprawozdań wydał tego samego dnia opinię niezmodyfikowaną, czyli bez zastrzeżeń sprawozdania, s. 4.

Opinia bez zastrzeżeńBiegły rewident: Kept, sprawozdanie z 11 lutego 2026 roku sprawozdania, s. 5

I uczciwe ostrzeżenie od samego biegłego rewidenta: ta wersja nie zawiera wszystkich ujawnień, których wymagają MSSF, a jej lektura nie zastępuje lektury pełnych sprawozdań sprawozdania, s. 4. Sama spółka wylicza, co usunięto: sprzedaż segmentów według metali, geografię klientów, nazwy i kraje największych spółek zależnych oraz wspólne przedsięwzięcia po kolei sprawozdania, s. 12.

Kluczowe sprawy badania opisano w pełnym raporcie, ale ich tekstu w opublikowanym dokumencie nie ma sprawozdania, s. 4. Zarząd nie widzi zagrożenia dla kontynuowania działalności przez grupę przez co najmniej 12 miesięcy po końcu 2025 roku sprawozdania, s. 75.

Najważniejsze wydarzenia roku

Co działo się w ciągu roku i tuż po nim — z własnych dokumentów spółki.

  1. marzec 2025Wyemitowano obligacje dolarowe na $800 mln z oprocentowaniem 8% na pięć lat; w maju emisję zwiększono do $1 mld raport roczny, s. 134.
  2. kwiecień 2025Wyemitowano obligacje rublowe na 292,5 mld ₽ z terminem wykupu w 2028 roku sprawozdania, s. 59.
  3. czerwiec–lipiec 2025Kwity depozytowe zapisane w rosyjskich depozytariuszach automatycznie zamieniono na akcje sprawozdania, s. 55.
  4. czerwiec 2025Nowa wersja ugody z Rosrybołowstwem, federalną agencją rybołówstwa, w sprawie wycieku oleju napędowego w elektrociepłowni TEC-3 w Norylsku: wypuszczenie młodych ryb przesunięto na lata 2035–2052; w sierpniu zatwierdził ją sąd sprawozdania, s. 62.
  5. 27 czerwca 2025Walne zgromadzenie postanowiło nie dzielić zysku za 2024 rok i nie wypłacać dywidendy raport roczny, s. 105.
  6. lipiec 2025Sprzedano udział w południowoafrykańskiej kopalni Nkomati, która przestała działać w 2021 roku sprawozdania, s. 52.
  7. 20 lipca 2025Spółka obchodziła 90. rocznicę założenia raport roczny, s. 9.
  8. lipiec–październik 2025Obligacje rublowe na 317,5 mld ₽ spłacono przed terminem; w ciągu roku przed terminem spłacono też kredyty na 390 mld ₽ sprawozdania, s. 59.
  9. wrzesień 2025Wyemitowano obligacje dolarowe na $850 mln na cztery lata z oprocentowaniem 6,4%; euroobligacje na $500 mln spłacono w terminie raport roczny, s. 134.
  10. grudzień 2025Uruchomiono dobijającą tłocznię gazu na złożu gazowo-kondensatowym Siewiero-Sołeninskoje raport roczny, s. 27; grupa zrezygnowała z całego swojego udziału w klubie koszykarskim CSKA sprawozdania, s. 52.
  11. 11 lutego 2026Biegły rewident podpisał swoje sprawozdanie z badania sprawozdań za 2025 rok sprawozdania, s. 5.
  12. 25 maja 2026Rada dyrektorów zarekomendowała, by nie wypłacać dywidendy za 2025 rok; decyzja należy do walnego zgromadzenia 30 czerwca 2026 roku raport roczny, s. 134.

Obiecano — czy dotrzymano?

Przeszliśmy przez raporty roczne Nornickel za lata 2022–2024, wypisaliśmy obietnice z liczbą, datą lub konkretnym projektem i znaleźliśmy odpowiedzi w dokumentach za 2025 rok.

Najważniejsza jest tu prognoza produkcji. Spółka pisze, że wykonała ją dla niklu, miedzi i palladu, a platyny wyprodukowała więcej, niż planowano komunikat prasowy, s. 1. To prawda, ale dotyczy prognozy, która pod koniec roku była niższa niż ta opublikowana w raporcie za 2024 rok raport za 2024, s. 24 komunikat prasowy, s. 2. Kiedy i dlaczego ją obniżono, dokumenty nie mówią. Raporty nie obiecują dywidend — i dywidend też nie ma.

6 zrealizowane2 częściowo2 niezrealizowane3 plan zmieniony1 raport milczy1 termin przed nami
zrealizowaneMiedź
ObiecanoPrognoza na 2025 rok: 353 000–373 000 ton miedzi z rosyjskiego surowca, bez Zabajkala raport za 2024, s. 24.
Co się stało355 000 ton — w przedziale, blisko jego dolnej granicy. Sama spółka porównuje już wynik z prognozą 343 000–355 000 ton komunikat prasowy, s. 2.
zrealizowanePallad
ObiecanoPrognoza na 2025 rok: 2,704–2,756 mln uncji raport za 2024, s. 24.
Co się stało2,725 mln uncji — w przedziale, choć o 1% mniej niż w 2024 roku komunikat prasowy, s. 2 komunikat prasowy, s. 3.
zrealizowanePlatyna
ObiecanoPrognoza na 2025 rok: 662 000–675 000 uncji raport za 2024, s. 24.
Co się stało667 000 uncji — w przedziale i powyżej prognozy 645 000–662 000, z którą komunikat porównuje wynik komunikat prasowy, s. 2 komunikat prasowy, s. 3.
zrealizowaneMiedź z Zabajkala
ObiecanoPrognoza Oddziału Zabajkalskiego na 2025 rok: 66 000–70 000 ton miedzi w koncentracie raport za 2024, s. 24.
Co się stało70 000 ton, przy górnej granicy komunikat prasowy, s. 2.
zrealizowaneGaz dla Norylska
ObiecanoUruchomienie dobijającej tłoczni gazu na złożu Siewiero-Sołeninskoje w 2025 roku raport za 2024, s. 27.
Co się stałoUruchomiona w grudniu 2025 roku — w ostatnim dozwolonym miesiącu raport roczny, s. 27.
zrealizowaneZłoto z Zabajkala
ObiecanoRozpocząć w 2025 roku budowę zakładu odzysku złota raport za 2024, s. 26.
Co się stałoBudowa ruszyła; uruchomienie przewidziano na koniec 2027 lub początek 2028 roku komunikat prasowy, s. 1.
częściowoZłoże Pieliatkinskoje
ObiecanoUruchomienie pięciu odwiertów na platformie nr 4 w 2025 roku raport za 2024, s. 27.
Co się stałoWiercenie zakończono, ale przyłączenie do systemu zbierania gazu zakończy się dopiero w sierpniu 2026 roku raport roczny, s. 27.
częściowoProgram Siarkowy
ObiecanoProgram Siarkowy 2.0 w zakładzie Nadieżda ma osiągnąć projektową wydajność w trakcie 2024 roku raport za 2022, s. 76.
Co się stałoW 2025 roku działały dwie linie i wychwycono ponad 480 000 ton dwutlenku siarki; trzecia linia ma ruszyć w pierwszej połowie 2026 roku raport roczny, s. 27.
niezrealizowaneEmisje w Norylsku
ObiecanoZmniejszyć emisje w Norylsku „w trakcie 2025 roku” „o 45% w stosunku do poziomu roku bazowego 2015” raport za 2023, s. 11.
Co się stało1,146 mln ton dwutlenku siarki wobec 1,854 mln ton w 2015 roku — spadek o 38% raport roczny, s. 86.
niezrealizowaneInwestycje
ObiecanoProgram inwestycyjny na 2025 rok w wysokości $2,2 mld raport za 2024, s. 23.
Co się stałoWydano $2,6 mld; wzrost spółka tłumaczy mocniejszym rublem raport roczny, s. 60 raport roczny, s. 65. W rublach płatności za środki trwałe wręcz spadły o 5% sprawozdania, s. 9.
plan zmienionyNikiel
ObiecanoPrognoza na 2025 rok: 204 000–211 000 ton niklu z rosyjskiego surowca raport za 2024, s. 24.
Co się stało198 200 ton — poniżej dolnej granicy. Komunikat porównuje już wynik z prognozą 196 000–204 000 ton komunikat prasowy, s. 2.
plan zmienionyZakład wzbogacania w Tałnachu
ObiecanoUruchomienie trzeciego etapu rozruchowego w czwartym kwartale 2028 roku raport za 2024, s. 25.
Co się stałoTeraz w 2030 roku raport roczny, s. 26.
plan zmienionyTEC-2
ObiecanoUruchomienie przebudowanego bloku energetycznego nr 2 w elektrociepłowni TEC-2 w 2025 roku raport za 2024, s. 27.
Co się stałoPrzeprowadzono próby odbiorcze, a uruchomienie przesunięto na 2026 rok raport roczny, s. 27. Tymczasem w liście prezydenta spółki przebudowę dwóch bloków TEC-2 nazwano zakończoną raport roczny, s. 14.
raport milczyZakład w Zabajkalu
ObiecanoW 2025 roku oddać do eksploatacji modernizację mielenia, flotacji i zagęszczania w zakładzie górniczo-przetwórczym Oddziału Zabajkalskiego raport za 2024, s. 26.
Co się stałoUruchomienie walców mielących wymieniono wśród realizowanych projektów; o zakończeniu nie ma ani słowa raport roczny, s. 26.
termin przed namiWydobycie rudy
ObiecanoWydobycie rudy na terenie Norylska ma wzrosnąć do 2030 roku o 20–30% raport za 2024, s. 24.
Co się stało20,4 mln ton w 2025 roku, o 1% więcej raport roczny, s. 42; cel brzmi teraz „do 30%” raport roczny, s. 25.

Obraz jest taki: Nornickel w większości doprowadza budowy i uruchomienia do końca, choć czasem w ostatnim dozwolonym miesiącu. Ale terminy dużych projektów wciąż się przesuwają, cel środowiskowy na 2025 rok nie został osiągnięty, inwestycje w dolarach kosztowały więcej, niż planowano, a prognozę produkcji trzeba było obniżyć, żeby ją wykonać.

Co o sobie pisze spółka

Raport roczny za 2025 rok liczy 205 stron i nosi tytuł „Czas odlany w metalu” raport roczny, s. 1. Główne liczby finansowe podano w nim w dolarach, nie w rublach jak w sprawozdaniach. Oto jego sedno w sześciu punktach.

  • „Naznaczony zewnętrzną presją”: tak przewodniczący rady opisuje rok 2025; spółka mimo to trzymała się „strategii umiarkowanego wzrostu” raport roczny, s. 13.
  • Plan wykonany, rentowność utrzymana: według zarządu plan produkcji wykonano, a marża EBITDA została na poziomie 41%, tak jak rok wcześniej raport roczny, s. 13 raport roczny, s. 60.
  • Koszty „prawie o połowę wolniej niż inflacja”: tak prezydent spółki opisuje wzrost kosztów operacyjnych raport roczny, s. 13. W dolarach koszty gotówkowe wzrosły o 11%, a koszty pracownicze o 25%, w dużej mierze przez mocny rubel raport roczny, s. 60 raport roczny, s. 62.
  • Dług dopasowany do przychodów: portfel przebudowano zgodnie ze strukturą przychodów, a w 2026 roku powinno to wyraźnie obniżyć koszty odsetek raport roczny, s. 14.
  • Inwestycji nie obcięto: $2,6 mld w 2025 roku i około 240 mld ₽ planowane na 2026 rok raport roczny, s. 13 raport roczny, s. 24.
  • Środowisko: skuteczność wychwytu dwutlenku siarki w zakładzie Nadieżda to „ponad 99%” raport roczny, s. 13. Ale emisje dwutlenku siarki w Norylsku wciąż wynoszą 1,146 mln ton rocznie raport roczny, s. 86.

O czym raport milczy

Co sprawdzimy za rok

Oto do czego wrócimy po publikacji następnego raportu.

Co obiecanoTermin
Produkcja: pallad 2,415–2,465 mln uncji, około 10% mniej niż w 2025 roku (nasze wyliczenie), platyna 616 000–636 000 uncji, nikiel 193 000–203 000 ton, miedź 336 000–356 000 ton komunikat prasowy, s. 22026
Nakłady inwestycyjne w wysokości około 240 mld ₽ raport roczny, s. 242026
„Zauważalny” spadek kosztów odsetek po przebudowie długu raport roczny, s. 142026
Trzecia linia Programu Siarkowego w zakładzie Nadieżda raport roczny, s. 27pierwsza połowa 2026
Uruchomienie zakładu odzysku złota w Zabajkalu komunikat prasowy, s. 1koniec 2027 – początek 2028
Powrót dywidend: raport nie podaje żadnych wskazówek raport roczny, s. 134bez podanej daty

Źródła i sposób liczenia

Oryginalne dokumenty są na stronie ujawniania informacji; nie kopiujemy ich, tylko podajemy odnośniki:

  • Liczby pochodzą ze sprawozdań spółki; porównanie z rokiem poprzednim opiera się na kolumnie danych porównawczych z tego samego raportu, więc własne korekty spółki są już uwzględnione.
  • Marże, rentowność kapitału własnego, wolne przepływy pieniężne i dług netto BigCapital oblicza na podstawie tych liczb. Dług netto to tu kredyty i pożyczki minus gotówka; spółka ma własną metodę, a jej wartość podajemy osobno.
  • Przyczyny zmian pochodzą wyłącznie z dokumentów spółki; każda ma swoją stronę (numery stron zgodne z plikiem PDF). Tam, gdzie raport nie podaje przyczyny, piszemy o tym.
  • Oceny „lepiej” i „gorzej” to arytmetyka według jednej reguły, nie opinia i nie zachęta do kupna ani sprzedaży akcji.
  • Porównanie: spółki rosyjskie według sprawozdań MSSF za ten sam rok, spółki światowe według ich raportów dla SEC.

Nornickel: wszystkie lata — przychody, zysk, bilans

Wyłącznie w celach informacyjnych, nie stanowi porady inwestycyjnej.

Język

EnglishBahasa IndonesiaDeutschEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsTürkçeРусскийУкраїнська日本語한국어简体中文