BigCapital beta

Glosario · Economía

Inflación

La inflación es el ritmo al que suben los precios en promedio, de modo que el mismo dinero compra un poco menos cada año.

También llamado: subida de precios, inflación de precios al consumidor, inflación del CPI

Cifras actuales, actualizadas cada noche

Inflación de EE. UU., últimos 12 meses
3,7%

Precios al consumidor hasta septiembre 2026. Un año antes: 3,0%.

Lo que costaba $100 en enero de 2000 cuesta ahora
$199

Precios al consumidor de EE. UU., oct 2026

En palabras sencillas

Imagina que tu pizza favorita cuesta $10 este año y $10,40 el próximo. De la pizza no cambió nada; cambió el dólar. Cuando la mayoría de los precios suben poco a poco así y a la vez, los economistas lo llaman inflación. Una tasa del 4% significa que, en promedio, las cosas cuestan un 4% más que hace un año.

La inflación se mide con una enorme cesta de la compra imaginaria: comida, alquiler, combustible, cortes de pelo, planes de teléfono, miles de precios. Los estadísticos revisan la misma cesta cada mes. En Estados Unidos el indicador más conocido es el índice de precios al consumidor (CPI), y en los 12 meses hasta septiembre 2026 subió 3,7%.

Un poco de inflación es normal, y la mayoría de los bancos centrales aspira a cerca del 2% al año. El problema empieza cuando va rápido: los ahorros en efectivo se encogen y los sueldos tienen que correr solo para quedarse donde están.

Ejemplo

Una pizza de $10 con tres velocidades de inflación

Los precios se componen como el interés: la subida de cada año se suma a la del anterior.

  1. Al 2% al año: $10 → $10,20 → $10,40 … después de 10 años la pizza cuesta $12,19.
  2. Al 5% al año cuesta $16,29 después de 10 años.
  3. Al 10% al año cuesta $25,94: el precio se más que duplica.

Regla práctica: divide 70 entre la tasa de inflación para obtener los años que tardan los precios en duplicarse. Al 2% eso tarda 35 años. A la última tasa de EE. UU., 3,7%, tardaría unos 19 años.

Un nivel más de profundidad

Los precios suben cuando la gente quiere comprar más de lo que la economía puede producir (por ejemplo, cuando endeudarse es barato y el gasto va por delante de la producción), o cuando producir sale más caro, como cuando se dispara el precio del petróleo. Las expectativas también cuentan: si todos esperan un 5% de inflación, los trabajadores piden aumentos del 5% y las tiendas planean subidas de precios del 5%, y la previsión se cumple sola.

Los bancos centrales combaten la inflación alta sobre todo con las tasas de interés: los préstamos más caros enfrían el gasto. Desde 1950, los precios al consumidor de EE. UU. subieron un promedio de 3,5% al año; en total son 14,4 veces más altos. El ritmo más rápido fue 14,6% en los 12 meses hasta mar 1980.

Cuando los precios bajan en cambio, se llama deflación; cuando suben más de un 50% al mes, hiperinflación. Los economistas también vigilan la inflación subyacente, que deja fuera los alimentos y la energía porque sus precios dan saltos.

Inflación de EE. UU. desde 1950

Cada punto es la variación de los precios al consumidor en los 12 meses anteriores. La inflación se disparó en los años setenta, se domó a principios de los ochenta, se mantuvo entre el 1% y el 4% en la mayoría de los meses de las cuatro décadas siguientes y volvió a saltar después de 2020.

Inflación, últimos 12 mesesRecesión (NBER)
Índice de precios al consumidor para todos los consumidores urbanos (CPI-U), ajustado estacionalmente, variación respecto a un año antes. Sombreado: recesiones de EE. UU.
Las cifras detrás del gráfico
FechaInflación, últimos 12 meses
ene 1950−2,1%
dic 19505,8%
dic 19601,4%
dic 19705,6%
dic 198012,3%
dic 19906,3%
dic 20003,4%
dic 20101,4%
dic 20201,3%
dic 20226,4%
dic 20233,3%
dic 20242,9%
dic 20252,7%
sep 20263,7%

Por qué importa

La inflación decide lo que vale de verdad tu dinero. Una cuenta de ahorro que paga el 3% mientras los precios suben un 4% pierde valor: la rentabilidad real es de alrededor de −1%.

Mueve las tasas de interés: cuando la inflación se calienta, los bancos centrales suben las tasas, lo que encarece las hipotecas y los préstamos y puede hacer bajar los precios de los bonos y de las acciones.

Mueve la riqueza en silencio: los deudores pagan con dólares más baratos, mientras que los prestamistas y las personas con ingresos fijos pierden.

Un error frecuente

Mito: Cuando baja la inflación, bajan los precios.

En realidad: Una inflación más baja solo significa que los precios suben más despacio. Los precios bajan solo cuando la inflación cae por debajo de cero (deflación), algo raro: desde 1960, la mayor caída de los precios de EE. UU. en 12 meses fue −2,0%, hasta jul 2009.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es una buena tasa de inflación?

La mayoría de los bancos centrales aspira a cerca del 2% al año: lo bastante baja para que la gente deje de preocuparse por los precios, y lo bastante alta para mantenerse lejos de la deflación. La Reserva Federal de EE. UU. hizo del 2% su meta oficial en 2012; el Banco Central Europeo también apunta al 2%.

¿Cuánto han subido los precios desde 2000?

En Estados Unidos, algo que costaba $100 en enero de 2000 cuesta ahora unos $199 (oct 2026): los precios subieron 99%. Dicho al revés, $100 guardados en un cajón desde 2000 compran solo lo que compraban $50,17 entonces.

¿Quién mide la inflación?

En EE. UU., la Oficina de Estadísticas Laborales publica el índice de precios al consumidor cada mes, y la Reserva Federal también vigila el índice de precios PCE. Otros países tienen sus propias oficinas de estadística; nuestra página de inflación por países las compara.

Leer más en BigCapital

Sobre las cifras

  • Las cifras de esta página se recalculan a partir de los datos cada noche; las fuentes figuran al final de la página.
  • US recessions (NBER business cycle dates): National Bureau of Economic Research (NBER), Business Cycle Dating Committee: US Business Cycle Expansions and Contractions.
  • Consumer price index, all items (CPI-U): U.S. Bureau of Labor Statistics, Consumer Price Index, series CPIAUCSL; retrieved from FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis.
  • Esta página explica un término. No es asesoramiento de inversión.

Idioma

EnglishBahasa IndonesiaDeutschEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsTürkçeРусскийУкраїнська日本語한국어简体中文