BigCapital beta

Sözlük · Tahviller ve faizler

Tahvil getirisi

Bir tahvilin getirisi, onu bugünkü fiyattan alıp sonuna kadar elde tutarsanız elde edeceğiniz yıllık kazançtır: faizi ve fiyattaki olası kâr ya da zarar dahil.

Diğer adı: getiri, vadeye kadar getiri, YTM, cari getiri, Hazine getirisi

Canlı rakamlar, her gece güncellenir

10 yıllık ABD Hazine getirisi
5,15%

13 Kasım 2026. Konut kredisi faizlerinin ve şirket tahvillerinin fiyatlandığı ölçüt.

3 aylık Hazine bonosu
4,32%

13 Kasım 2026.

30 yıllık Hazine tahvili
5,47%

13 Kasım 2026.

Sade bir dille

Bir arkadaşınız size borç senedi sunuyor: "10 yıl boyunca yılda $40 öderim, sonunda da $1.000 veririm." Bunun için $1.000 öderseniz yıllık 4% kazanırsınız. Fiyatı $900'a indirirseniz aynı yıllık $40 size daha çok kazandırır, çünkü daha az ödemişsinizdir. Ödediğiniz fiyata göre hesaplanan bu getiriye getiri denir.

Bu yüzden bir tahvilin getirisi ile fiyatı hep ters yönde hareket eder. Ödemeler tahvil satıldığı gün sabitlenir; sonradan yalnızca fiyat değişir. Fiyat düşerse getiri yükselir, fiyat yükselirse getiri düşer.

Herkesin izlediği getiri, 10 yıllık ABD Hazine tahvilinin getirisidir: 13 Kasım 2026 itibarıyla 5,15%. Dünyanın ölçüt faizi budur. Konut kredisi faizleri, şirket tahvilleri ve hatta hisse senedi fiyatları bununla kıyaslanır.

Örnek

Cari getiri ve vadeye kadar getiri

Bir tahvilin nominal değeri $1.000, 4% oranında kupon öder (yılda $40) ve 5 yıl sonra vadesi dolar. Fiyatı $950'ye düşmüştür.

  1. Cari getiri: $40 ÷ $950 = 4,21%. Bu yalnızca faizi sayar.
  2. Ama sonunda $1.000 geri alırsınız, yani ödediğinizden $50 fazla. Bu kazanç 5 yıla yayılınca yılda yaklaşık bir puan daha ekler.
  3. Vadeye kadar getiri, gelecekteki tüm ödemelerin (yılda $40 artı sonunda $1.000) bugün tam olarak $950 etmesini sağlayan tek orandır: yıllık yaklaşık 5,2%.

Tahvillerde belirtilen rakam vadeye kadar getiridir. Sonuna kadar elde tuttuğunuzu, borçlunun her şeyi ödediğini ve her kuponun aynı oranla yeniden yatırıldığını varsayar.

Bir kademe daha derin

Bir tahvilin birkaç getirisi olabilir. Cari getiri, kuponun fiyata bölünmesidir. Vadeye kadar getiri (YTM) ise bugünkü fiyat ile sonunda geri ödenen nominal değer arasındaki kâr ya da zararı da sayar ve standart rakam odur. Geri çağrılabilir bir tahvilin ayrıca, borçlu erken ödeme yaparsa diye bir geri çağırmaya kadar getirisi de vardır.

Fiyatlar neden oynar? Çünkü yeni tahviller sürekli, piyasanın istediği faizle satılır. Yeni 10 yıllık tahviller 5% ödüyorsa, 4% ödeyen eski bir tahvilin getirisi de yaklaşık 5% olana dek fiyatı düşmelidir. Ne kadar düşeceği duration'ına (süresine) bağlıdır: uzun tahviller kısa olanlardan çok daha fazla oynar.

Getiriler borçluya ve vadeye göre değişir. Borç verenler riskli borçludan daha fazlasını ister (kredi spreadi) ve parayı daha uzun süre bağlamak için genellikle daha fazlasını ister (getiri eğrisi). Hepsinin altında beklenen enflasyon ile merkez bankasının politika faiz oranı yatar.

1990'dan bu yana ABD Hazine getirileri

ABD hükümet borcunun üç vadesi, ay ay. Kısa vadeli getiriler Fed'in politika faizini yakından izler; uzun vadeli getiriler büyüme ve enflasyon beklentileriyle hareket eder ve genellikle daha yüksektir.

10 yıllık tahvil3 aylık bono30 yıllık tahvilResesyon (NBER)
Sabit vadeli Hazine par getirileri. 2002 ile 2006 arasında Hazine 30 yıllık tahvil satmadığı için bu dönemde 30 yıllık getiri yayımlanmadı. Gölgeli alanlar: ABD resesyonları. Günlük verilerin aylık ortalamaları.
Grafiğin arkasındaki rakamlar
Tarih10 yıllık tahvil3 aylık bono30 yıllık tahvil
Oca 19908,2%7,9%8,3%
Ara 19908,1%7,0%8,2%
Ara 20005,2%5,9%5,5%
Ara 20103,3%0,1%4,4%
Ara 20200,9%0,1%1,7%
Ara 20223,6%4,4%3,7%
Ara 20234,0%5,4%4,1%
Ara 20244,4%4,4%4,6%
Ara 20254,1%3,7%4,8%
Kas 20265,0%4,2%5,3%

Neden önemli

Getiriler hükümetlerin, şirketlerin ve ev alıcılarının borçlanma maliyetini belirler: 10 yıllık Hazine getirisi yükselince konut kredisi faizleri genellikle onu izler.

Tasarruf edenler için, alım anındaki getiri, yüksek kaliteli bir tahvilin sonuna kadar elde tutulursa ne getireceğinin en iyi göstergesidir.

Getiriler diğer her şeyle yarışır. Güvenli tahviller daha çok ödediğinde hisse senetleri ve evlerin de daha çok sunması gerekir; bu da fiyatlarını baskılama eğilimindedir.

Yaygın bir yanılgı

Efsane: Getirinin yükselmesi, tahvile zaten sahip olanlar için iyi haberdir.

Gerçek: Bu, yeni alıcılar için iyi haberdir. Sahipleri için daha yüksek getiri, ellerindeki tahvilin fiyatının düşmesi demektir. Ancak sonuna kadar elde tutarlarsa, yani nominal değerin tamamını geri aldıklarında, planladıkları sonuca ulaşırlar.

İnsanların sorduğu sorular

Bir tahvilin getirisi ile kuponu arasındaki fark nedir?

Kupon, tahvil satıldığında sabitlenir: $1.000'lık bir tahvilde yılda $40, 4% kupon demektir. Getiri ise ödediğiniz fiyata bağlıdır: o tahvili $950'ye alırsanız getiriniz 4%'ün üzerindedir; $1.050 öderseniz altındadır.

Fiyatlar düşünce tahvil getirileri neden yükselir?

Çünkü ödemeler sabittir. Aynı yıllık $40 ve sonunda aynı $1.000 için daha az ödemek, paranıza daha yüksek bir getiri demektir; yani fiyat düştükçe getiri yükselir.

Bugün 10 yıllık Hazine getirisi nedir?

13 Kasım 2026 itibarıyla 5,15% idi. 2 yıllık getiri 4,88%, 30 yıllık getiri 5,47% idi. Hazine getirileri sayfamızda 1990'dan bu yana her iş günü var.

BigCapital'de devamını okuyun

Rakamlar hakkında

  • Bu sayfadaki rakamlar her gece verilerden yeniden hesaplanır; kaynaklar sayfanın sonunda listelenmiştir.
  • US recessions (NBER business cycle dates): National Bureau of Economic Research (NBER), Business Cycle Dating Committee: US Business Cycle Expansions and Contractions.
  • US Treasury par yield curve rates: U.S. Department of the Treasury, Daily Treasury Par Yield Curve Rates (Interest Rate Statistics).
  • Bu sayfadaki Hazine getirileri, Hazine'nin günlük getiri eğrisinden alınan par getirileridir: o vadede tam nominal değerinden satılacak bir tahvilin getirisi.
  • Bu sayfa bir terimi açıklar. Yatırım tavsiyesi değildir.

Dil

EnglishBahasa IndonesiaDeutschEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsTürkçeРусскийУкраїнська日本語한국어简体中文