Glossaire · Obligations et taux
Rendement obligataire
Le rendement d'une obligation est le rendement annuel que vous obtenez si vous l'achetez au prix du jour et la gardez jusqu'au bout : ses intérêts, plus le gain ou la perte sur son prix.
Aussi appelé: rendement, rendement à l'échéance, YTM, rendement courant, rendement des bons du Trésor
13 novembre 2026. La référence à laquelle sont comparés les taux immobiliers et les obligations d'entreprise.
13 novembre 2026.
13 novembre 2026.
En mots simples
Un ami vous propose une reconnaissance de dette : « Je vous verse $40 par an pendant 10 ans, puis je vous rends $1 000. » Si vous la payez $1 000, vous gagnez 4% par an. Si vous la négociez à $900, les mêmes $40 par an vous rapportent plus, parce que vous avez payé moins. Le rendement calculé à partir du prix que vous payez, c'est le rendement.
C'est pourquoi le rendement d'une obligation et son prix évoluent toujours en sens inverse. Les paiements sont fixés le jour de la vente de l'obligation ; seul le prix change ensuite. Un prix plus bas donne un rendement plus haut, un prix plus haut donne un rendement plus bas.
Le rendement que tout le monde surveille est celui des obligations du Trésor américain à 10 ans : 5,15% le 13 novembre 2026. C'est le taux de référence mondial. Les taux de crédit immobilier, les obligations d'entreprise et même les cours des actions se mesurent par rapport à lui.
Exemple
Rendement courant et rendement à l'échéance
Une obligation a une valeur nominale de $1 000, verse un coupon de 4% ($40 par an) et arrive à échéance dans 5 ans. Son prix est tombé à $950.
- Rendement courant : $40 ÷ $950 = 4,21%. Il ne compte que les intérêts.
- Mais à la fin, on vous rend $1 000, soit $50 de plus que ce que vous avez payé. Étalé sur 5 ans, ce gain ajoute environ un point de plus par an.
- Le rendement à l'échéance est le taux unique qui rend tous les paiements futurs ($40 par an plus $1 000 à la fin) égaux à exactement $950 aujourd'hui : environ 5,2% par an.
Le rendement à l'échéance est le chiffre que l'on cite pour les obligations. Il suppose que vous gardez l'obligation jusqu'au bout, que l'emprunteur paie tout, et que chaque coupon est réinvesti au même taux.
Un niveau de plus
Une même obligation peut avoir plusieurs rendements. Le rendement courant est le coupon divisé par le prix. Le rendement à l'échéance (YTM) compte aussi le gain ou la perte entre le prix du jour et la valeur nominale remboursée à la fin, et c'est le chiffre de référence. Une obligation remboursable par anticipation a aussi un rendement au premier remboursement, au cas où l'emprunteur rembourserait plus tôt.
Pourquoi les prix bougent-ils ? Parce que de nouvelles obligations sont vendues en permanence au taux que le marché exige. Si les nouvelles obligations à 10 ans paient 5%, une ancienne qui paie 4% doit baisser de prix jusqu'à ce que son rendement soit lui aussi d'environ 5%. L'ampleur de la baisse dépend de sa duration : les obligations longues bougent beaucoup plus que les courtes.
Les rendements varient selon l'emprunteur et la durée. Les prêteurs demandent plus aux emprunteurs risqués (l'écart de crédit) et, en général, plus pour immobiliser leur argent longtemps (la courbe des taux). Sous tout cela se trouvent l'inflation attendue et le taux d'intérêt directeur de la banque centrale.
Rendements des bons du Trésor américain depuis 1990
Trois durées de dette de l'État américain, mois après mois. Les rendements courts suivent de près le taux directeur de la Fed ; les rendements longs évoluent avec les attentes de croissance et d'inflation, et sont en général plus élevés.
Les chiffres derrière le graphique
| Date | Obligation à 10 ans | Bon à 3 mois | Obligation à 30 ans |
|---|---|---|---|
| janv. 1990 | 8,2% | 7,9% | 8,3% |
| déc. 1990 | 8,1% | 7,0% | 8,2% |
| déc. 2000 | 5,2% | 5,9% | 5,5% |
| déc. 2010 | 3,3% | 0,1% | 4,4% |
| déc. 2020 | 0,9% | 0,1% | 1,7% |
| déc. 2022 | 3,6% | 4,4% | 3,7% |
| déc. 2023 | 4,0% | 5,4% | 4,1% |
| déc. 2024 | 4,4% | 4,4% | 4,6% |
| déc. 2025 | 4,1% | 3,7% | 4,8% |
| nov. 2026 | 5,0% | 4,2% | 5,3% |
Pourquoi c'est important
Les rendements fixent le coût de l'emprunt pour les États, les entreprises et les acheteurs de logement : quand le rendement du Trésor à 10 ans monte, les taux immobiliers suivent généralement.
Pour les épargnants, le rendement à l'achat est le meilleur indicateur de ce que rapportera une obligation de qualité si elle est conservée jusqu'au bout.
Les rendements sont en concurrence avec tout le reste. Quand les obligations sûres paient plus, les actions et l'immobilier doivent offrir plus eux aussi, ce qui tend à peser sur leurs prix.
Une erreur courante
Mythe: La hausse d'un rendement est une bonne nouvelle pour ceux qui possèdent déjà l'obligation.
En réalité: C'est une bonne nouvelle pour les nouveaux acheteurs. Pour les propriétaires, un rendement plus élevé signifie que le prix de l'obligation qu'ils détiennent a baissé. Ils s'en sortent comme prévu seulement s'ils la gardent jusqu'au bout, quand ils récupèrent la valeur nominale complète.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre le rendement d'une obligation et son coupon ?
Le coupon est fixé au moment de la vente de l'obligation : $40 par an sur une obligation de $1 000, c'est un coupon de 4%. Le rendement, lui, dépend du prix que vous payez : achetez cette obligation $950 et votre rendement dépasse 4% ; payez $1 050 et il passe en dessous.
Pourquoi les rendements obligataires montent-ils quand les prix baissent ?
Parce que les paiements sont fixes. Payer moins pour les mêmes $40 par an et les mêmes $1 000 à la fin donne un meilleur rendement pour votre argent : le rendement monte donc quand le prix baisse.
Quel est le rendement du Trésor à 10 ans aujourd'hui ?
Il était de 5,15% le 13 novembre 2026. Le rendement à 2 ans était de 4,88% et celui à 30 ans de 5,47%. Notre page Rendements du Trésor présente chaque jour ouvré depuis 1990.
À lire aussi sur BigCapital
À propos des chiffres
- Les chiffres de cette page sont recalculés chaque nuit à partir des données ; les sources sont indiquées à la fin de la page.
- US recessions (NBER business cycle dates): National Bureau of Economic Research (NBER), Business Cycle Dating Committee: US Business Cycle Expansions and Contractions.
- US Treasury par yield curve rates: U.S. Department of the Treasury, Daily Treasury Par Yield Curve Rates (Interest Rate Statistics).
- Les rendements du Trésor de cette page sont des rendements au pair tirés de la courbe des taux quotidienne du Trésor : le rendement d'une obligation qui se vendrait exactement à sa valeur nominale à cette échéance.
- Cette page explique un terme. Elle ne constitue pas un conseil en investissement.