Sözlük · Tahviller ve faizler
Temerrüt
Temerrüt, bir borçlunun faizi ya da krediyi söz verdiği gibi zamanında ödeyememesidir. Tahvil sahipleri için genellikle paranın yalnızca bir kısmını geri almak demektir.
Diğer adı: borç temerrüdü, tahvil temerrüdü, ülke temerrüdü, ödeme yapılmaması
Sade bir dille
Bir arkadaşınıza $100 borç veriyorsunuz ve Cuma günü geri ödeyeceğine söz veriyor. Cuma geliyor ve ödeyemiyor. İşte bu bir temerrüt. Bir tahvil için bu, bir faiz ödemesini kaçırmak ya da nominal değeri vadesinde geri ödeyememek demektir; tanınan ek süreyi birkaç gün aşsa bile.
Temerrütten sonra tahvil sahipleri nadiren her şeylerini kaybeder. Bir şirket iflas sürecinden geçebilir, varlık satabilir ya da hisselerini borç verenlerine verebilir; bir ülke ise genellikle eski tahvilleri daha az değerli yenileriyle değiştirmek için pazarlık eder. Borç verenlerin, alacaklarının ne kadarını geri aldığı ise geri kazanım oranıdır.
Temerrüt riski, borç verenlerin riskli borçlulardan neden daha fazla istediğini açıklar. Fazladan getiri kredi spreadidir ve derecelendirme kuruluşlarının kredi notları riski önceden notlamaya çalışır.
Örnek
Bir temerrüt neye mal olabilir?
- Bir şirketin 6% faiz ödeyen $10.000’lik tahvillerine sahipsiniz: yılda $600.
- İki yıllık ödemeden sonra şirket üçüncüyü kaçırır ve iflas başvurusu yapar.
- İki yıl sonra mahkemenin planı, tahvil sahiplerine alacak başına 40 sent verir: $4.000.
- Toplamda borç verdiğiniz $10.000 karşılığında $1.200 + $4.000 = $5.200 geri aldınız.
Geri kazanım oranları çok değişir: sırada ilk olan teminatlı alacaklılar, teminatsız veya ikincil tahvil sahiplerinden genellikle çok daha fazlasını geri alır.
Bir kademe daha derin
Borç verenlere kıdem sırasına göre ödenir. Önce belirli varlıklarla desteklenen teminatlı alacaklılar gelir; sonra kıdemli teminatsız tahvil sahipleri; sonra ikincil (alt sıra) olanlar. Hissedarlar en sonda gelir ve çoğunlukla hiçbir şey alamaz. Aynı şirketin iki tahvilinin çok farklı getirilere sahip olabilmesinin nedeni bu sıralamadır.
Ülkeler de temerrüde düşer, ama hiçbir mahkeme bir ülkeye el koyamaz; bu yüzden borç verenleriyle pazarlık eder. Arjantin dış borcunda 2001 ve 2020 dahil birçok kez temerrüde düştü; Yunanistan’ın 2012’deki borç yapılandırması tarihin en büyüğü oldu. Kendi para biriminde borçlanan hükümetlerin temerrüde düşmesi nadiren gerekir, çünkü merkez bankaları para yaratabilir; ancak bunun bedeli enflasyon riskidir.
Teknik temerrüt, yani bir ödemeyi kaçırmadan kredi sözleşmesindeki bir sözü (borç sınırı gibi) bozmak, daha az ciddidir ve çoğu zaman pazarlıkla çözülür. Ödemelerde temerrüt ise genellikle borçluyu tahvil piyasasından yıllarca dışarıda bırakır ya da borçlanmayı çok pahalı hale getirir.
Neden önemli
Temerrüt riski, şirket tahvillerinin hükümet tahvillerinden daha fazla ödemesinin nedenidir; bunu değerlendirmek, bir tahvil yatırımcısının işinin büyük kısmıdır.
Bir temerrüt dalgası yayılabilir: para kaybeden bankalar ve fonlar daha az borç verir, bu da 2008’de olduğu gibi başka borçluları zora sokabilir.
Bir ülke için temerrüt genellikle yıllarca yüksek borçlanma maliyeti ve ekonomisine bir darbe demektir.
Yaygın bir yanılgı
Efsane: Bir şirket temerrüde düştüğünde, tahvil sahipleri her şeylerini kaybeder.
Gerçek: Genellikle iflas yoluyla ya da bir anlaşmayla alacaklarının bir kısmını geri alırlar. Silinip gitme ihtimali en yüksek olanlar hissedarlardır, çünkü borç verenlere ilk ödeme yapılır.
İnsanların sorduğu sorular
Şirket temerrüde düşerse tahvillerime ne olur?
Faiz ödemeyi bırakırlar ve fiyatları piyasanın geri alınmasını beklediği düzeye düşer. O fiyattan satabilir ya da aylar veya yıllar sürebilen iflas ya da yapılandırma sürecini bekleyip nakit, yeni tahvil veya hisse alabilirsiniz.
Ülke temerrüdü nedir?
Bir hükümetin kendi tahvillerini ödeyememesi. Ülkeler için iflas mahkemesi yoktur, bu yüzden hükümet borç verenleriyle pazarlık eder; genellikle eski tahvilleri daha düşük değerli ya da daha uzun vadeli yenileriyle değiştirir. Arjantin, Yunanistan ve Rusya (1998’de) bilinen örneklerdir.
Bir borçlunun temerrüde düşüp düşmeyeceğini nasıl anlarsınız?
Kredi notuna ve daha hızlı bir gösterge olarak tahvillerinin getirisine bakın. Yatırımcılar endişelenince tahvillerin fiyatı düşer ve hükümet tahvillerine göre kredi spreadi açılır.
BigCapital'de devamını okuyun
Rakamlar hakkında
- Bu sayfa bir terimi açıklar. Yatırım tavsiyesi değildir.