BigCapital beta

Glosario · Economía

Aterrizaje suave

Un aterrizaje suave es cuando un banco central frena una economía recalentada lo justo para bajar la inflación sin causar una recesión.

Cifras actuales, actualizadas cada noche

Tasa de fondos federales en el máximo de 2023
5,33%

ago 2023, frente a 0,06% antes de que empezaran las subidas en marzo de 2022.

Mayor desempleo desde que empezaron las subidas
4,5%

nov 2025. El más bajo: 3,4% (abr 2023).

Tasa de fondos federales ahora
3,88%

12 de noviembre de 2026.

En palabras sencillas

Piense en un avión que aterriza. Si baja demasiado rápido, se estrella contra la pista; si desciende con suavidad, los pasajeros apenas lo notan. Cuando la inflación se dispara, el banco central sube las tasas de interés para frenar la economía. Si frena el crecimiento lo justo para enfriar los precios sin llevar la economía a una recesión, eso es un aterrizaje suave. Si se pasa, es un aterrizaje forzoso.

Es difícil porque las tasas actúan con retrasos largos y variables: el efecto sobre el gasto y los precios aparece uno o dos años después, así que el banco central tiene que guiarse por previsiones.

Los aterrizajes suaves son raros. El que más se cita es el de 1994-95, cuando la Fed subió su tasa de 3,1% a 6,0% y no hubo recesión después. En 2022-23 subió la tasa desde casi cero hasta 5,33% en ago 2023. La última recesión fechada por la NBER terminó en abril 2020, antes de que empezaran esas subidas.

Ejemplo

Conducir mirando el retrovisor

  1. La inflación es del 6% y el desempleo del 3,5%. El banco central sube su tasa del 0% al 5% a lo largo de un año.
  2. Con tasas más altas, las hipotecas y los préstamos a empresas se encarecen; las ventas de viviendas y la inversión se frenan en pocos meses.
  3. Uno o dos años después, la inflación baja hacia el 2% y el desempleo sube poco a poco hasta el 4,2%: más lento, pero sin una ola de despidos. Aterrizaje suave.
  4. Si el banco hubiera seguido hasta el 7%, el desempleo podría haber saltado al 7% en una recesión: un aterrizaje forzoso.

El arte está en saber cuándo parar, mientras los datos todavía muestran la economía de ayer.

Un nivel más de profundidad

Los economistas suelen juzgar un aterrizaje por el desempleo. Una regla práctica, la regla de Sahm, anuncia una recesión cuando la media de tres meses de la tasa de paro sube medio punto por encima de su mínimo del último año; un aterrizaje suave mantiene la subida más pequeña.

En 1994-95 la Fed actuó pronto, antes de que la inflación despegara, y paró a tiempo; la expansión duró hasta 2001. La mayoría de los demás ciclos de endurecimiento, como los de 1973-74, 1979-81 y 2004-06, fueron seguidos en pocos años por recesiones.

Las subidas de 2022-23 fueron las más rápidas desde principios de la década de 1980. El desempleo se movió entre 3,4% y 4,5% después de que empezaran las subidas. Muchos economistas lo llamaron aterrizaje suave; otros dijeron que era pronto para juzgarlo.

Subidas de tasas, desempleo y recesiones desde 1954

Cuando la línea de la tasa sube durante un año o más, suelen seguir una recesión (sombreada) y un salto del desempleo. Las excepciones, como 1994-95, son los aterrizajes suaves.

Tasa de fondos federalesTasa de desempleoRecesión (NBER)
Tasa efectiva de fondos federales y tasa de desempleo civil. Sombreado: recesiones de EE. UU. Promedios mensuales de datos diarios.
Las cifras detrás del gráfico
FechaTasa de fondos federalesTasa de desempleo
jul 19540,8%5,8%
dic 19602,0%6,6%
dic 19704,9%6,1%
dic 198018,9%7,2%
dic 19907,3%6,3%
dic 20006,4%3,9%
dic 20100,2%9,3%
dic 20200,1%6,7%
dic 20224,1%3,5%
dic 20235,3%3,8%
dic 20244,5%4,1%
dic 20253,7%4,4%
nov 20263,9%—

Por qué importa

Es lo que busca todo banco central cuando combate la inflación; la diferencia entre un aterrizaje suave y uno forzoso son millones de empleos.

Los mercados oscilan según las probabilidades: las acciones, los bonos y el dólar se mueven según lo probable que parezca una recesión.

Muestra los límites de la política: las herramientas son toscas y lentas, y la suerte, como que el precio del petróleo baje en el momento justo, también influye.

Un error frecuente

Mito: Subir las tasas de interés siempre causa una recesión.

En realidad: A menudo, pero no siempre. En 1994-95 la Fed subió su tasa de 3,1% a 6,0%, y la expansión continuó seis años más.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre un aterrizaje suave y uno forzoso?

Ambos bajan la inflación. Un aterrizaje suave lo logra con solo una subida leve del desempleo; un aterrizaje forzoso causa una recesión.

¿Tuvo EE. UU. un aterrizaje suave después de 2022?

Según los criterios habituales, lo parece hasta ahora: la Fed subió su tasa a 5,33% en ago 2023, la inflación bajó desde su máximo de 2022 y el desempleo se ha mantenido entre 3,4% y 4,5%.

¿Qué es un «no aterrizaje»?

Una expresión más reciente para cuando la economía sigue creciendo con fuerza pese a las tasas más altas, de modo que la inflación no baja y puede que las tasas tengan que subir más.

Leer más en BigCapital

Sobre las cifras

  • Las cifras de esta página se recalculan a partir de los datos cada noche; las fuentes figuran al final de la página.
  • US recessions (NBER business cycle dates): National Bureau of Economic Research (NBER), Business Cycle Dating Committee: US Business Cycle Expansions and Contractions.
  • Effective federal funds rate: Board of Governors of the Federal Reserve System, H.15 Selected Interest Rates, series H15/H15/RIFSPFF_N.D (Federal funds effective rate), Data Download Program. The EFFR is subject to the Terms of Use posted at newyorkfed.org. The New York Fed is not responsible for publication of the EFFR by BigCapital, does not sanction or endorse any particular republication, and has no liability for your use.
  • Unemployment rate: U.S. Bureau of Labor Statistics, Current Population Survey (household survey), series UNRATE; retrieved from FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis.
  • Esta página explica un término. No es asesoramiento de inversión.

Idioma

EnglishBahasa IndonesiaDeutschEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsTürkçeРусскийУкраїнська日本語한국어简体中文