BigCapital beta

Słownik · Idee ekonomiczne

Tragedia wspólnego pastwiska

Tragedia wspólnego pastwiska zdarza się, gdy wspólny zasób jest otwarty dla wszystkich: każdy bierze trochę więcej i razem go zużywają.

Inna nazwa: problem wspólnych zasobów, zasób wspólny, dobra wspólne, przełowienie

Prostymi słowami

Dziesięć rodzin wypasa krowy na wspólnej wiejskiej łące. Każda rodzina myśli: jedna krowa więcej to więcej mleka dla nas, a trawę, którą zje, dzielą wszyscy. Każda myśli tak samo, łąka zostaje ogołocona i wszystkie krowy głodują. To tragedia wspólnego pastwiska.

Nikt tu nie jest głupi ani zły: każdy wybór sam w sobie ma sens. Kłopot w tym, że zysk z jednej krowy więcej trafia do jej właściciela, a koszt rozkłada się na wszystkich. Wiele rozsądnych wyborów daje w sumie zły wynik.

Ten schemat powtarza się wszędzie tam, gdzie coś cennego jest otwarte dla wszystkich: ryby w morzu, woda pompowana spod ziemi, czyste powietrze, wspólna lodówka w pracy.

Przykład

Upadek dorsza na Grand Banks

Przez wieki wody u wybrzeży Nowej Fundlandii w Kanadzie należały do najbogatszych łowisk na Ziemi.

  1. Od lat 50. do miejscowych łodzi dołączyły duże trawlery przetwórnie z wielu krajów, każdy łowiący ile się da, zanim zrobią to inni.
  2. Każda flota zatrzymywała cały zysk z każdej dodatkowej tony; szkoda dla zasobów rozkładała się na wszystkich.
  3. Połowy osiągnęły szczyt pod koniec lat 60., a potem spadły. Na początku lat 90. dorszy prawie nie było.
  4. W 1992 roku Kanada zakazała tam połowu dorsza. Dziesiątki tysięcy ludzi straciły pracę, a po dziesięcioleciach zasoby nadal nie odbudowały się w pełni.

Ryba zostawiona w morzu korzysta każdemu rybakowi; ryba złowiona korzysta jednemu. Ta różnica opróżniła morze.

Poziom głębiej

Ekolog Garrett Hardin rozsławił to określenie w eseju z 1968 roku w czasopiśmie Science; przykład z wypasem sięga Williama Forstera Lloyda z 1833 roku. W języku ekonomistów zasób wspólny jest rywalizacyjny (co jeden weźmie, innym zabraknie), ale niewyłączalny (nikogo nie da się odsunąć).

Są trzy zwykłe rozwiązania: dać zasobowi właściciela, który ma powód, by o niego dbać, ustalić reguły i limity (kwoty połowowe, sezony łowieckie, pozwolenia wodne) albo pozwolić użytkownikom zorganizować się samym. Elinor Ostrom dostała w 2009 roku Nagrodę Nobla z ekonomii za pokazanie, jak społeczności, od szwajcarskich pastwisk górskich po japońskie lasy wiejskie, od wieków dobrze zarządzały dobrami wspólnymi.

To bliski kuzyn dylematu więźnia: każdy gracz robi to, co najlepsze dla niego samego, i wszyscy kończą gorzej. To także rodzaj efektu zewnętrznego: każdy użytkownik nakłada koszt na innych.

Dlaczego to ważne

Tłumaczy przełowienie, wysychanie wód gruntowych, korki i dużą część trudności z walką ze zmianą klimatu.

Pokazuje, dlaczego dobre chęci nie wystarczą: trzeba zmienić bodźce, przez własność, przepisy lub umowy.

Przypomina, że coś, z czego można korzystać za darmo, nie jest darmowe: ktoś zapłaci później.

Częsty błąd

Mit: Wspólne zasoby zawsze są skazane na zagładę.

Fakt: Ostrom znalazła wiele dóbr wspólnych, którymi społeczności zarządzały dobrze przez wieki, mając jasne zasady członkostwa, reguły ustalane samodzielnie, kontrolę i sprawiedliwe kary. Tragedia jest prawdopodobna, ale nie pewna.

Pytania, które zadają czytelnicy

Jaki jest przykład tragedii wspólnego pastwiska?

Przełowienie (dorsz z Grand Banks u wybrzeży Kanady załamał się do 1992 roku), przepasanie, wody gruntowe pompowane szybciej, niż się odnawiają, i korki na drogach, z których korzysta się za darmo.

Kto wymyślił tragedię wspólnego pastwiska?

William Forster Lloyd opisał ją w 1833 roku; ekolog Garrett Hardin nadał jej nazwę i rozsławił ją w 1968 roku.

Jak rozwiązać tragedię wspólnego pastwiska?

Sprawiając, by użytkownicy ponosili koszt tego, co biorą: własność prywatna lub wspólnotowa, kwoty, opłaty albo reguły uzgodnione i egzekwowane przez samych użytkowników.

Czytaj więcej w BigCapital

O liczbach

  • Ta strona wyjaśnia pojęcie. To nie jest porada inwestycyjna.

Język

EnglishBahasa IndonesiaDeutschEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsTürkçeРусскийУкраїнська日本語한국어简体中文