BigCapital beta

Przegląd raportu · TRNFP · MSSF za 2025

Transnieft 2025: biznes zarobił więcej, a zysk spadł o jedną piątą

Większość rosyjskiej ropy płynie rurami Transnieftu i w 2025 roku ten biznes zarobił więcej niż rok wcześniej. Zysk netto mimo to spadł o jedną piątą, do 241 mld ₽. Winne są dwie pozycje: spółka odpisała 104 mld ₽ z wartości swoich ropociągów, a jej stawka podatku dochodowego wzrosła do 40%. Przeczytaliśmy 49 stron sprawozdań i dwa wcześniejsze raporty roczne i ustaliliśmy, co za tym stoi — i czego dokumenty nie mówią.

Sprawozdanie podpisano 26 marca 2026 · czas czytania: 11 min

Przychody, 2025
1,44bln ₽+1,2%

2024: 1,42 bln ₽

Zysk operacyjny, 2025
250mld ₽−11,5%

2024: 282 mld ₽

Zysk netto, 2025
241mld ₽−19,6%

2024: 300 mld ₽

Przepływy pieniężne z działalności operacyjnej, 2025
439mld ₽−2,3%

2024: 449 mld ₽

Wolne przepływy pieniężne, 2025
82,2mld ₽−15,9%

2024: 97,7 mld ₽

Dług netto, 2025
−16,5mld ₽−177 mld ₽

2024: 160 mld ₽

Gotówka, 2025
224mld ₽+93,4%

2024: 116 mld ₽

W skrócie

  • Przychody +1,2%, zysk −19,6%: 1,44 bln ₽ i 241,1 mld ₽. Z tego zysku akcjonariuszom Transnieftu przypadło 226,1 mld ₽ — o 21,4% mniej sprawozdania, s. 6.
  • Sam biznes zarobił więcej: zysk operacyjny przed amortyzacją i odpisami z tytułu utraty wartości wyniósł 584,6 mld ₽ wobec 545,0 mld ₽, czyli +7,3% sprawozdania, s. 6.
  • Rury straciły 104 mld ₽ wartości. Spółka odpisała część wartości ropociągów: spadł obrót frachtowy, stopa kluczowa jest wysoka, a podatek wzrósł sprawozdania, s. 20.
  • Podatek dochodowy 40% zamiast 20%, i to aż do 2030 roku. Zapłacono 178,5 mld ₽ — prawie dwa razy więcej niż rok wcześniej sprawozdania, s. 30 sprawozdania, s. 7.
  • Więcej gotówki niż długu: 223,5 mld ₽ w banku i 244,6 mld ₽ na lokatach wobec 207,0 mld ₽ kredytów i pożyczek sprawozdania, s. 5 sprawozdania, s. 29.
  • Ani jednej tony: nie mamy raportu rocznego za 2025 rok, a o przepompowanych wolumenach sprawozdania mówią tylko „niższy obrót frachtowy”, bez liczb sprawozdania, s. 20.

Lepiej czy gorzej?

Krótka odpowiedź: gorzej — według siedmiu wskaźników z dziewięciu. Przychody ledwo się zmieniły, a poprawił się tylko dług netto — i to z zastrzeżeniem.

Zastrzeżenie jest takie. W tabeli dług netto to kredyty minus gotówka w banku. W 2025 roku Transnieft przeniósł część pieniędzy z lokat na rachunki bankowe: lokaty spadły do 244,6 mld ₽ z 381,2 mld ₽, a gotówka w banku wzrosła do 223,5 mld ₽ z 115,6 mld ₽ sprawozdania, s. 5. Licząc także lokaty, spółka ma więcej pieniędzy niż długu o 261 mld ₽, wobec 221 mld ₽ rok wcześniej (nasze wyliczenie). Poprawa jest, ale skromniejsza, niż pokazuje tabela.

Uczciwie taki rok można nazwać „gorzej na papierze”. Sam biznes zarobił więcej, a pogorszenie wzięło się z dwóch pozycji: odpisu z wartości rur i podatku. Z tych dwóch prawdziwe pieniądze zabrał tylko podatek.

Lepiej: 1, gorzej: 7, bez zmian: 1 (z 9 wskaźników)

Wskaźnik20252024ZmianaJest
Przychody1,44 bln ₽1,42 bln ₽+1,2%bez zmian
Zysk operacyjny250 mld ₽282 mld ₽−11,5%gorzej
Zysk netto241 mld ₽300 mld ₽−19,6%gorzej
Przepływy pieniężne z działalności operacyjnej439 mld ₽449 mld ₽−2,3%gorzej
Wolne przepływy pieniężne82,2 mld ₽97,7 mld ₽−15,9%gorzej
Dług netto−16,5 mld ₽160 mld ₽−177 mld ₽lepiej
Marża operacyjna17,3%19,8%−2,5 pkt proc.gorzej
Marża netto16,7%21,1%−4,4 pkt proc.gorzej
Rentowność kapitału własnego (ROE)8,1%10,6%−2,5 pkt proc.gorzej

Porównanie z 2024, tak jak przedstawia go ten sam raport. „Lepiej” lub „gorzej” to reguła, nie opinia: kwota zmieniła się o ponad 2%, wskaźnik o ponad 0,5 pkt proc.; w przypadku długu mniej znaczy lepiej. Zysk netto to tu cały zysk grupy za rok; część przypadająca akcjonariuszom spółki Transneft wynosi 226 mld ₽ (−21,4% wobec 2024).

Gdzie podziało się 59 mld ₽

Przejdźmy od zysku z 2024 roku do zysku z 2025 roku po pozycjach rachunku. Początek jest zachęcający: przychody dodały 16,4 mld ₽, a koszty spadły o 16,6 mld ₽ sprawozdania, s. 6.

Potem przychodzą dwa ciosy. Odpisy z tytułu utraty wartości były o 65,5 mld ₽ wyższe niż rok wcześniej, a podatek dochodowy o 25 mld ₽. Razem to 90 mld ₽ — więcej niż utracony zysk (59 mld ₽): pozostałe pozycje sumują się na plus (nasze wyliczenie).

Zielone słupki dodawały do zysku, czerwone odejmowały. Każdy słupek to zmiana jednej pozycji rachunku zysków i strat w ciągu roku.Źródło: sprawozdania, s. 6

Czym jest odpis. Gdy warunki się pogarszają, firma sprawdza, czy jej rury zarobią na swoją wartość w bilansie. W 2025 roku odpowiedź brzmiała: nie — wartość systemu transportu ropy obniżono o 104,1 mld ₽, a łączny skumulowany odpis tych rur wynosi 147,9 mld ₽. Przyczyny według spółki to niższy obrót frachtowy, wysoka stopa kluczowa i 40-procentowy podatek sprawozdania, s. 20. W rachunku zysków i strat suma jest mniejsza, 97,5 mld ₽: część wcześniejszych odpisów na produktociągach odwrócono sprawozdania, s. 20 sprawozdania, s. 21 sprawozdania, s. 38.

Ciekawy szczegół: stopę dyskontową w obliczeniach faktycznie obniżono, z 15,2% do 14,3%, a horyzont prognozy skrócono z siedmiu lat do pięciu sprawozdania za 2024, s. 21 sprawozdania, s. 20. Co przeważyło szalę, sprawozdania nie ujawniają. Pokazują jednak, jak krucha jest ta kalkulacja: pół procenta obrotu frachtowego zmienia wycenę o 31,3 mld ₽, a pół punktu procentowego stopy o 96–105 mld ₽ — mniej więcej tyle, ile wynosi cały odpis sprawozdania, s. 20.

Dokąd trafiają pieniądze

Transneft w 2025 roku: z każdych 100 ₽ przychodów 82,7 ₽ poszło na koszty i wydatki; 10,3 ₽ poszło na podatek dochodowy, inne przychody dodały 9,7 ₽, a 16,7 ₽ zostało jako zysk netto.

Rok 2025 · ruble · udział w przychodach
Rok 2025KwotaW przychodach
Przychody1,44 bln ₽100,0%
Koszty i wydatki−1,19 bln ₽82,7%
Zysk operacyjny250 mld ₽17,3%
Podatek dochodowy−149 mld ₽10,3%
Odsetki i inne, netto140 mld ₽9,7%
Zysk netto241 mld ₽16,7%

Biznes: monopol, który nie pokazuje swoich ton

Transnieft to rury: 50 900 km ropociągów i 16 500 km produktociągów raport za 2024, s. 9. Płynie nimi większość ropy wydobywanej w Rosji — w 2024 roku ponad 84% sprawozdania, s. 9 raport za 2024, s. 12. Spółka nie wybiera ceny swojej usługi: taryfę na transport ropy ustala Federalna Służba Antymonopolowa sprawozdania, s. 37. Wszystkie akcje zwykłe należą do państwa; na giełdzie notowane są akcje uprzywilejowane, pod symbolem TRNFP sprawozdania, s. 26 raport za 2024, s. 8.

To, co zmieniło się w 2025 roku, trudno dostrzec w sprawozdaniach. Taryfę na transport ropy zindeksowano o 9,9% raport za 2024, s. 20, a mimo to przychody z podstawowej działalności — transportu razem ze sprzedażą ropy — nawet nieco spadły: 1 299 mld ₽ wobec 1 303 mld ₽ sprawozdania, s. 36 sprawozdania, s. 37. Sprawozdania nie pozwalają odróżnić transportu od handlu ropą. Jest tylko jedna wskazówka: koszt sprzedanych towarów, głównie ropy, spadł o 81 mld ₽ sprawozdania, s. 37 sprawozdania, s. 25.

Cały wzrost przychodów dały pozostałe usługi — port, flota i reszta: 141,2 mld ₽ wobec 120,7 mld ₽ sprawozdania, s. 36 sprawozdania, s. 37. Noworosyjski Handlowy Port Morski, w którym Transnieft ma 63%, zarobił 39,2 mld ₽ zysku sprawozdania, s. 28 sprawozdania, s. 40. Trzech największych odbiorców odpowiadało za 35% przychodów wobec 40% rok wcześniej; nie wymieniono ich z nazwy sprawozdania, s. 37.

Brakuje tu rzeczy najważniejszej — ton. Wśród naszych dokumentów nie ma raportu rocznego za 2025 rok, a sprawozdania finansowe mówią tylko o „niższym obrocie frachtowym” sprawozdania, s. 20. Ale i raport za 2024 rok nie ma liczb: pod nagłówkiem „Transport ropy i produktów naftowych, mln ton” są tylko wyjaśnienia raport za 2024, s. 8, a w części o wynikach stoi „poniżej poziomu 2023 roku” bez żadnych liczb raport za 2024, s. 35.

Skąd biorą się przychody

20252024
Transport ropy i produktów oraz sprzedaż ropy
1,3 bln ₽
1,3 bln ₽
−0,3%
Usługi przeładunkowe, portowe i floty
75,3 mld ₽
70 mld ₽
+7,7%
Pozostałe przychody
65,8 mld ₽
50,7 mld ₽
+29,8%
Dane za 2024 rok pochodzą z następnej strony sprawozdań, na której transport i sprzedaż ropy pokazano w jednej pozycji.Źródło: sprawozdania, s. 36

Koszty według rodzajów

20252024
Pracownicy: wynagrodzenia, obciążenia socjalne, emerytury
353 mld ₽
306 mld ₽
+15,1%
Koszt sprzedanych towarów, głównie ropy
279 mld ₽
360 mld ₽
−22,5%
Amortyzacja
237 mld ₽
231 mld ₽
+2,9%
Materiały
114 mld ₽
103 mld ₽
+11,2%
Pozostałe: remonty, łączność, ubezpieczenia, podatki
110 mld ₽
110 mld ₽
0,0%
Odpisy z tytułu utraty wartości aktywów trwałych
97,5 mld ₽
32 mld ₽
+204,8%
Amortyzacja i odpisy z tytułu utraty wartości pochodzą z następnej strony noty. Koszt, który wzrósł, zaznaczono na czerwono.Źródło: sprawozdania, s. 37

Gotówka: podatek zjadł zysk, poduszka została

Podstawowa działalność przyniosła 439,0 mld ₽ — o 2,3% mniej niż rok wcześniej. Przyczyna to jedna pozycja: zapłacono 178,5 mld ₽ podatku dochodowego wobec 94,4 mld ₽ sprawozdania, s. 7. Stawka 40% uderzyła w gotówkę mocniej niż w zysk.

Budowy i sprzęt pochłonęły 356,8 mld ₽ — więcej niż w którymkolwiek roku naszej serii. Wolne przepływy pieniężne według zwykłego wzoru wyniosły 82,2 mld ₽ — mniej, niż poszło na dywidendy, 143,7 mld ₽ sprawozdania, s. 7. Ale Transnieft ma osobliwość: otrzymane odsetki pokazuje nie w działalności operacyjnej, lecz inwestycyjnej — 97,8 mld ₽ sprawozdania, s. 7. Z nimi wolne przepływy wynoszą około 180 mld ₽ (nasze wyliczenie), a dywidendy są pokryte.

Przepływy pieniężne z działalności operacyjnej
439mld ₽−2,3%

2024: 449 mld ₽

Nakłady inwestycyjne
357mld ₽+1,5%

2024: 352 mld ₽

Wolne przepływy pieniężne
82,2mld ₽−15,9%

2024: 97,7 mld ₽ · przepływy z działalności operacyjnej minus nakłady inwestycyjne

Dług netto
−16,5mld ₽

2024: 160 mld ₽ · kredyty i pożyczki minus gotówka

Gotówka
224mld ₽+93,4%

2024: 116 mld ₽

Skąd przyszły pieniądze i dokąd poszły

20252024
Gotówka z działalności operacyjnej
439 mld ₽
449 mld ₽
−2,3%
Otrzymane odsetki
97,8 mld ₽
60,8 mld ₽
+60,7%
Wypłacone lokaty, po odjęciu nowych
133 mld ₽
−23 mld ₽
+156 mld ₽
Nakłady inwestycyjne
−357 mld ₽
−352 mld ₽
−5,13 mld ₽
Dywidendy dla akcjonariuszy Transnieftu
−144 mld ₽
−128 mld ₽
−15,3 mld ₽
Spłacony dług, po odjęciu nowych kredytów
−68,5 mld ₽
−70,6 mld ₽
+2,11 mld ₽
Lokaty i dług podano po odjęciu nowych lokat i nowych kredytów. Reszta (sprzedaż aktywów, dywidendy od spółek wspólnych, wypłaty dla mniejszościowych właścicieli, kursy walut): +6,9 mld rubli w 2025 roku i +39,9 mld w 2024. Zmiana netto gotówki: +108,0 mld wobec −23,6 mld.Źródło: sprawozdania, s. 7
Przepływy pieniężne z działalności operacyjnejNakłady inwestycyjneWolne przepływy pieniężne
W rublach, jak w sprawozdaniach MSSF; lata bez raportu pominięto.

Kolejne 76,2 mld ₽ poszło na spłatę kredytów, pożyczek i obligacji, a nowe zadłużenie wyniosło tylko 7,7 mld ₽ sprawozdania, s. 7. Kredyty i pożyczki skurczyły się o jedną czwartą, do 207,0 mld ₽; zostało 14,8 mld ₽ obligacji z terminem wykupu w 2026 roku sprawozdania, s. 29.

Gotówka i lokaty razem to 468,2 mld ₽ wobec 496,7 mld ₽ rok wcześniej (nasze wyliczenie z bilansu) sprawozdania, s. 5. Prawie wszystko jest w rublach i w bankach państwowych, które trzymają 94% gotówki i lokat sprawozdania, s. 42. Lokat walutowych nie zostało — rok wcześniej było ich 76,8 mld ₽ sprawozdania, s. 24.

Pozycja łatwa do przeoczenia: przychody z odsetek wyniosły 104,7 mld ₽, ponad jedną czwartą zysku przed opodatkowaniem sprawozdania, s. 38 sprawozdania, s. 6. Oprocentowanie lokat na koniec roku wynosiło 14,3–24,0% wobec 16,4–26,0% rok wcześniej sprawozdania, s. 24, a do czasu wydania sprawozdań stopa kluczowa spadła do 15% z 21% sprawozdania, s. 9. Jeśli stopy będą dalej spadać, ten dochód się skurczy.

I kto dostał pieniądze Transnieftu: państwo — 178,5 mld ₽ podatku dochodowego i 112,9 mld ₽ dywidend z akcji zwykłych; posiadacze akcji uprzywilejowanych — 30,8 mld ₽ sprawozdania, s. 7 sprawozdania, s. 27.

Na tle własnej historii

Przychody za 2025 rok to rekord, 1,44 bln ₽, ale wzrost prawie ustał: +1,2% sprawozdania, s. 6. Rok wcześniej przychody wzrosły o 7% raport za 2024, s. 15. Zysk netto jest niższy niż w latach 2022–2024, ale wyższy niż w którymkolwiek roku przed 2022 (2021 nie ma w naszych danych).

Karty pokazują sześć wskaźników. Najbardziej niepokojąca jest marża operacyjna: 17,3%, najniższa ze wszystkich lat serii; w 2016 roku wynosiła 33%. Koszty od lat rosną szybciej niż przychody, a w latach 2024–2025 doszły jeszcze odpisy z tytułu utraty wartości.

Podatek dochodowy zabrał 38,2% zysku przed opodatkowaniem — prawie dwa razy więcej niż mediana wcześniejszych lat (21%). Dług natomiast zniknął w ciągu dziesięciu lat: w 2015 roku dług netto stanowił połowę kapitału własnego; teraz w banku jest więcej gotówki niż długu.

Wolne przepływy pieniężne spadają trzeci rok z rzędu: 215 mld ₽ w 2022 roku i 82 mld ₽ w 2025. Nakłady inwestycyjne w tym samym czasie wzrosły z 207 mld ₽ do 357 mld ₽.

PrzychodyZysk netto
W rublach, jak w sprawozdaniach MSSF; lata bez raportu pominięto.
Marża operacyjna
17,3%−8,7 pkt proc. względem mediany
2014: 30,1%2015: 28,7%2016: 33,0%2017: 28,9%2018: 26,0%2019: 26,0%2020: 23,4%2022: 24,7%2023: 23,4%2024: 19,8%2025: 17,3%
20142025

Mediana wcześniejszych lat: 26,0% (liczba uwzględnionych lat: 10). Miejsce 11 z 11 pod względem wielkości.

Marża netto
16,7%−4,4 pkt proc. względem mediany
2014: 7,7%2015: 17,6%2016: 27,5%2017: 21,7%2018: 23,0%2019: 18,5%2020: 13,8%2022: 21,1%2023: 23,0%2024: 21,1%2025: 16,7%
20142025

Mediana wcześniejszych lat: 21,1% (liczba uwzględnionych lat: 10). Miejsce 9 z 11 pod względem wielkości.

Rentowność kapitału własnego (ROE)
8,1%−2,6 pkt proc. względem mediany
2013: 12,7%2014: 4,4%2015: 10,0%2016: 14,5%2017: 10,8%2018: 11,5%2019: 9,3%2020: 6,0%2023: 11,6%2024: 10,6%2025: 8,1%
20132025

Mediana wcześniejszych lat: 10,7% (liczba uwzględnionych lat: 10). Miejsce 9 z 11 pod względem wielkości.

Dług netto do kapitału własnego
−0,6%−27,2 pkt proc. względem mediany
2014: 47,2%2015: 51,9%2016: 36,5%2017: 33,1%2018: 27,7%2019: 25,5%2020: 23,7%2022: 12,1%2023: 7,3%2024: 5,5%2025: −0,6%
20142025

Mediana wcześniejszych lat: 26,6% (liczba uwzględnionych lat: 10). Miejsce 11 z 11 pod względem wielkości.

Nakłady inwestycyjne do przychodów
24,8%−1,6 pkt proc. względem mediany
2014: 40,3%2015: 39,7%2016: 37,9%2017: 34,7%2018: 27,4%2019: 25,4%2020: 20,7%2022: 17,2%2023: 20,2%2024: 24,7%2025: 24,8%
20142025

Mediana wcześniejszych lat: 26,4% (liczba uwzględnionych lat: 10). Miejsce 7 z 11 pod względem wielkości.

Efektywna stawka podatku dochodowego
38,2%+17,2 pkt proc. względem mediany
2014: 38,3%2015: 13,4%2016: 22,7%2017: 20,8%2018: 18,8%2019: 19,6%2020: 25,9%2022: 18,6%2023: 21,1%2024: 29,2%2025: 38,2%
20142025

Mediana wcześniejszych lat: 21,0% (liczba uwzględnionych lat: 10). Miejsce 2 z 11 pod względem wielkości.

Jeden słupek to jeden rok, ostatni w kolorze; linia przerywana to mediana wcześniejszych lat. Lata sprzed dwóch ostatnich pokazano tak, jak opublikowano je po raz pierwszy.

Wśród amerykańskich spółek rurociągowych

Po średnim kursie roku przychody Transnieftu wynoszą około $17,3 mld, prawie tyle co Kinder Morgan ($16,9 mld). Williams jest mniejszy, ONEOK dwa razy większy.

Przed opodatkowaniem Transnieft zarobił około $4,7 mld — więcej niż którakolwiek z trzech amerykańskich spółek. Po opodatkowaniu jest trzeci: podatek zabrał 38% jego zysku przed opodatkowaniem, wobec 23–28% u Amerykanów (nasze wyliczenie).

Pod względem rentowności kapitału własnego Transnieft jest ostatni: 8,1% wobec 9,9–20,7%. Powodem jest bilans. Kapitał własny Transnieftu to 81% wszystkich jego aktywów; u trzech amerykańskich spółek jest to od 22% do 43% (nasze wyliczenie). Oni zarabiają w dużej mierze na pożyczonych pieniądzach, Transnieft prawie wyłącznie na własnych.

W dolarach przychody Transnieftu wzrosły o 12,6%: rubel się umocnił, a dolar kosztował średnio 83,2 rubla zamiast 92,7. Ale zysk w dolarach spadł o około 10% (nasze wyliczenie), podczas gdy u wszystkich trzech Amerykanów wzrósł o 12–18%.

Przychody, 2025, w dolarach amerykańskich
ONEOK$33,6 mld
Transneft$17,3 mld
Kinder Morgan$16,9 mld
Williams$11,9 mld
Zysk netto, 2025, w dolarach amerykańskich
ONEOK$3,39 mld
Kinder Morgan$3,06 mld
Transneft$2,9 mld
Williams$2,62 mld
Zmiana przychodów, w walucie krajowej
ONEOK+55,0%
Williams+13,8%
Kinder Morgan+12,2%
Transneft+1,2%

Transneft: w rublach; w dolarach po średnim kursie roku, +12,6%.

Zmiana zysku netto, w walucie krajowej
Williams+17,7%
Kinder Morgan+17,0%
ONEOK+11,8%
Transneft−10,5%
Marża netto
Williams21,9%
Kinder Morgan18,0%
Transneft16,7%
ONEOK10,1%
Rentowność kapitału własnego (ROE)
Williams20,7%
ONEOK17,2%
Kinder Morgan9,9%
Transneft8,1%

Spółki zagraniczne: ich raporty roczne dla amerykańskiej Komisji Papierów Wartościowych i Giełd (formularze 10-K i 20-F), SEC EDGAR. Ruble przeliczono po średnim oficjalnym kursie Banku Rosji: 83,21 rubli za dolara w 2025 roku, 92,66 w 2024 roku.

Co powiedział biegły rewident

Biegły rewident nie badał sprawozdań „ujawnianych” jako takich — wersji okrojonej według rosyjskich przepisów — lecz to, czy są zgodne z pełnymi sprawozdaniami MSSF. O pełnych sprawozdaniach wydał opinię niezmodyfikowaną, czyli bez zastrzeżeń sprawozdania, s. 3.

Opinia bez zastrzeżeńBiegły rewident: Kept, sprawozdanie z 26 marca 2026 roku sprawozdania, s. 4

I uczciwe ostrzeżenie od samego biegłego: wersja ujawniana „nie zawiera wszystkich ujawnień”, których wymagają MSSF, a jej lektura nie zastępuje czytania pełnych sprawozdań sprawozdania, s. 3. W pełnym raporcie są kluczowe sprawy badania, ale ich treści nie ma w opublikowanym dokumencie sprawozdania, s. 3. Sama spółka pisze, że usunęła informacje o spółkach wspólnych, segmentach, przychodach i podmiotach powiązanych sprawozdania, s. 9.

Ta sama firma, Kept, bada też sprawozdanie z realizacji długoterminowego programu rozwoju i celów zarządu; za 2024 rok nie znalazła istotnych zniekształceń raport za 2024, s. 44.

Najważniejsze wydarzenia roku

Co działo się w ciągu roku i tuż po nim — z własnych dokumentów spółki.

  1. 1 stycznia 2025Podatek dochodowy dla spółek rurociągowych grupy: 40% zamiast 20% na lata 2025–2030; ogólna stawka w kraju wzrosła do 25% sprawozdania, s. 30.
  2. Od 2025Taryfy na transport ropy zindeksowano o 9,9%, uwzględniając nowy podatek raport za 2024, s. 20.
  3. 2025Sankcje wobec Rosji i rosyjskich firm, w tym Transnieftu, pozostały w mocy i nałożono nowe sprawozdania, s. 9.
  4. 31 marca 2025Rada nadzorcza zatwierdziła cele zarządu na lata 2025–2027: dywidendy w wysokości 50% zysku, dług nie większy niż 2,5 raza roczna EBITDA raport za 2024, s. 46 raport za 2024, s. 50.
  5. czerwiec 2025Rosimuszczestwo, federalna agencja mienia państwowego, która ma wszystkie akcje zwykłe, zatwierdziło raport roczny za 2024 rok i dywidendę — 198,25 ₽ na akcję, łącznie 143,7 mld ₽; wypłacono w lipcu–sierpniu raport za 2024, s. 1 sprawozdania, s. 27.
  6. 2025Bank Rosji obniżył stopę kluczową o 5 pkt proc.; w ciągu roku dolar potaniał wobec rubla o 23,1%, a juan o 16,9% sprawozdania, s. 9.
  7. 2025Spłacono 76,2 mld ₽ kredytów, pożyczek i obligacji sprawozdania, s. 7.
  8. 31 grudnia 2025Test wartości aktywów: ropociągi objęto odpisem 104,1 mld ₽; część produktociągu Kirisze – Pułkowo ma zostać wyłączona z eksploatacji i zdemontowana sprawozdania, s. 20.
  9. początek 2026Po dacie bilansowej stopę kluczową obniżono o kolejny 1 pkt proc., do 15% sprawozdania, s. 9.
  10. 26 marca 2026Biegły rewident podpisał opinię bez zastrzeżeń sprawozdania, s. 3 sprawozdania, s. 4.

Obiecano — czy dotrzymano?

Przeszliśmy przez raporty roczne Transnieftu za 2023 i 2024 rok, wypisaliśmy obietnice z liczbą, datą lub konkretnym obiektem i sprawdziliśmy je w sprawozdaniach za 2025 rok.

Zastrzeżenie: nie mamy raportu rocznego za 2025 rok, a sprawozdania finansowe milczą o budowach. Dlatego połowa pozycji to „brak danych”.

4 zrealizowane1 plan zmieniony7 raport milczy2 termin przed nami
zrealizowanePrimorsk
ObiecanoRozbudować ropociągi do portu w Primorsku do 57 mln ton rocznie; zakończenie w 2025 roku raport za 2023, s. 50.
Co się stałoZrobione rok wcześniej: projekt ukończono w 2024 roku raport za 2024, s. 14 raport za 2024, s. 52.
zrealizowaneDywidendy za 2024
ObiecanoDecyzja o dywidendzie za 2024 rok do końca czerwca 2025 roku raport za 2024, s. 16.
Co się stałoPodjęta w czerwcu 2025 roku: 198,25 ₽ na akcję, łącznie 143,7 mld ₽; pieniądze przekazano w lipcu–sierpniu sprawozdania, s. 27.
zrealizowanePołowa zysku
ObiecanoDywidendy w wysokości co najmniej 50% znormalizowanego zysku netto według MSSF raport za 2024, s. 223.
Co się stało143,7 mld ₽ za 2024 rok — dokładnie połowa zysku według MSSF przypadającego akcjonariuszom, 287,7 mld ₽ (nasze wyliczenie) sprawozdania, s. 27 sprawozdania, s. 6. Samego „znormalizowanego” zysku spółka nie publikuje.
zrealizowaneDług
ObiecanoCałkowity dług nie większy niż 2,5 raza roczna EBITDA: cel zarządu na 2025 rok raport za 2024, s. 50.
Co się stałoKredyty i pożyczki 207,0 mld ₽ wobec zysku operacyjnego przed amortyzacją i odpisami 584,6 mld ₽: około 0,35 (nasze wyliczenie) sprawozdania, s. 29 sprawozdania, s. 6. Nawet z leasingiem i rezerwami, które spółka też liczy jako dług, jest to mniej niż 0,6 (nasze wyliczenie) raport za 2024, s. 37 sprawozdania, s. 5.
plan zmienionyObwodnica Rostowa
ObiecanoRopociąg omijający Rostów nad Donem, około 150 km: budowa od 2025 roku, zakończenie w 2027 raport za 2023, s. 52.
Co się stałoRaport za 2024 rok nie podaje już terminów: na projekt wydano 188,1 mln ₽ — tylko na badania „perspektywicznego projektu” raport za 2024, s. 54. Sprawozdania za 2025 rok go nie wspominają.
raport milczyNoworosyjsk
ObiecanoRozbudować ropociągi do Noworosyjska do 52 mln ton rocznie — ponad 550 km nowych rur; zakończenie w 2025 roku raport za 2024, s. 52.
Co się stałoSprawozdania za 2025 rok nie wspominają o projekcie. Środki trwałe w budowie wzrosły do 467,0 mld ₽ z 434,5 mld ₽, ale nie napisano, jakich obiektów to dotyczy sprawozdania, s. 19.
raport milczyZbiorniki
ObiecanoTrzy zbiorniki o pojemności 150 000 metrów sześciennych na stacji pomp NPS-41 i w Ust-Ługa — oddanie do użytku w pierwszej połowie 2025 roku raport za 2024, s. 51.
Co się stałoSprawozdania nie podają danych według obiektów: widać tylko, że w ciągu roku przekazano do użytku aktywa za 336,8 mld ₽ sprawozdania, s. 19.
raport milczyBolszaja Ussurka
ObiecanoOddać do użytku rezerwową nitkę przejścia ropociągu ESPO przez rzekę Bolszaja Ussurka — w 2025 roku raport za 2024, s. 20.
Co się stałoSprawozdania za 2025 rok nie wspominają o tym obiekcie.
raport milczyInwestycje
ObiecanoPlan finansowania programu rozwoju w 2025 roku — 282,9 mld ₽ z VAT raport za 2024, s. 49.
Co się stałoDokumenty za 2025 rok nie pokazują, jak plan wykonano. Grupa zapłaciła 356,8 mld ₽ za rzeczowe aktywa trwałe, ale to inny sposób liczenia sprawozdania, s. 7. Rok wcześniej plan przekroczono o 29,6% raport za 2024, s. 53.
raport milczyPrzychody z transportu
ObiecanoPrzychody z transportu ropy i produktów naftowych — nie niższe niż w 2024 roku raport za 2024, s. 35.
Co się stałoSprawozdania nie pokazują ich osobno. Transport razem ze sprzedażą ropy: 1 299 mld ₽ wobec 1 303 mld ₽ rok wcześniej sprawozdania, s. 36 sprawozdania, s. 37.
raport milczyKoszty jednostkowe
ObiecanoObniżać jednostkowe koszty operacyjne transportu ropy o 2% rocznie w latach 2025–2027 raport za 2024, s. 50.
Co się stałoSprawozdania nie podają kosztów jednostkowych. Koszty bez amortyzacji i odpisów spadły do 855,7 mld ₽ z 878,9 mld ₽, ale dzięki ropie kupowanej na odsprzedaż; koszty pracownicze wzrosły sprawozdania, s. 6 sprawozdania, s. 37.
raport milczyZwrot z kapitału
ObiecanoZwrot z zainwestowanego kapitału (ROIC) 5,5% w 2025 roku raport za 2024, s. 50.
Co się stałoSprawozdania nie podają tego wskaźnika; zysk operacyjny spadł do 249,7 mld ₽ z 282,2 mld ₽ sprawozdania, s. 6.
termin przed namiZbiorniki
ObiecanoZbiorniki o łącznej pojemności ponad 700 000 metrów sześciennych — pełny zakres prac w 2026 roku raport za 2024, s. 51.
Co się stałoSprawozdania za 2025 rok nie wspominają o projekcie.
termin przed namiOszczędności
ObiecanoObniżyć koszty operacyjne o 29,2 mld ₽ do 2028 roku raport za 2024, s. 56.
Co się stałoW 2024 roku zaoszczędzono 6,1 mld ₽ przy planie 5,7 mld ₽ raport za 2024, s. 56; danych za 2025 rok nie ma.

Obraz jest taki. Transnieft dotrzymuje obietnic wobec akcjonariuszy co do joty: dywidendy to dokładnie połowa zysku, a dług to drobiazg. Z budowami jest trudniej: Primorsk ukończono wcześniej, ale dokumenty za 2025 rok milczą o Noworosyjsku, zbiornikach i przejściu pod Bolszają Ussurką. Sama spółka ostrzegała w raporcie za 2024 rok, że rosnące ceny metalu i wykonawców zmuszą ją do odłożenia części projektów raport za 2024, s. 15.

Co o sobie pisze spółka

Wśród naszych dokumentów nie ma raportu rocznego za 2025 rok. Oto więc słowa zarządu z not do sprawozdań i z raportu za 2024 rok, zatwierdzonego latem 2025 roku raport za 2024, s. 1.

  • Podatek 40% to „środek jednorazowy i nadzwyczajny”: tak nazwała go spółka w raporcie za 2024 rok; w zamian indeksację taryfy na 2025 rok podniesiono z 5,8% do 9,9% raport za 2024, s. 15.
  • Budowanie drożeje szybciej niż taryfa: metal, maszyny i wykonawcy drożeją szybciej niż wynosi inflacja, a to, jak pisze spółka, prowadzi do mniejszego programu inwestycyjnego i opóźnień w części projektów raport za 2024, s. 15.
  • Sankcje — także wobec samej spółki: w 2025 roku sankcje wobec Rosji i rosyjskich firm, „w tym Spółki”, pozostały w mocy i nałożono nowe; ryzyko nowych sankcji wobec sektora energetycznego opisano jako wysokie sprawozdania, s. 9.
  • Dywidendy wbudowano w taryfę: jedną z zasad polityki dywidendowej jest uwzględnianie dywidend przy ustalaniu taryf przez Federalną Służbę Antymonopolową; decyzję o wypłacie podejmuje Rosimuszczestwo jako właściciel wszystkich akcji z prawem głosu raport za 2024, s. 223 raport za 2024, s. 254.
  • Rury na sto lat: okres użytkowania rurociągów w księgach wynosi do 100 lat; wydłużyć go o kolejne 10 lat, a zysk za 2025 rok byłby o 22 mld ₽ wyższy sprawozdania, s. 10 sprawozdania, s. 17.
  • Cele na przyszłość: przesyłać co najmniej 82% ropy wydobywanej w Rosji i osiągnąć neutralność węglową do 2060 roku raport za 2024, s. 41.

O czym sprawozdania milczą

  • Ile ropy i produktów naftowych przepompowano w 2025 roku: ani ton, ani obrotu frachtowego sprawozdania, s. 20.
  • Taryfa na 2025 rok i przychody z transportu osobno od sprzedaży ropy sprawozdania, s. 36.
  • Spółki wspólne i segmenty według produktów: usunięto jako „informacje wrażliwe” sprawozdania, s. 9.
  • Dywidendy za 2025 rok: ani decyzji, ani rekomendacji sprawozdania, s. 27.
  • Postępy budów — Noworosyjsk, zbiorniki, obwodnica Rostowa: nie wymieniono ani jednego projektu rozwojowego.
  • Kluczowe sprawy badania: ich treści nie ma w opublikowanym dokumencie sprawozdania, s. 3.

Co sprawdzimy za rok

Oto do czego wrócimy po publikacji następnego raportu.

Co obiecanoTermin
Dywidendy za 2025 rok: reguła to co najmniej 50% znormalizowanego zysku według MSSF; połowa zysku za 2025 rok przypadającego akcjonariuszom to około 113 mld ₽ (nasze wyliczenie) raport za 2024, s. 223 sprawozdania, s. 62026
Wykup ostatnich obligacji giełdowych — 14,8 mld ₽ sprawozdania, s. 292026
Cele zarządu: ROIC 5,9%, dług nie większy niż 2,5 raza EBITDA, koszty jednostkowe niższe o 2% raport za 2024, s. 502026
Przychody z odsetek — 104,7 mld ₽ w 2025 roku — przy stopie kluczowej 15% sprawozdania, s. 38 sprawozdania, s. 92026
Podatek dochodowy 40% dla spółek rurociągowych grupy sprawozdania, s. 30do 2030
Obniżka kosztów operacyjnych o 29,2 mld ₽ w ramach programu efektywności raport za 2024, s. 562028

Źródła i sposób liczenia

Oryginalne dokumenty są na stronie ujawniania informacji; nie kopiujemy ich, tylko podajemy odnośniki:

  • Liczby pochodzą ze sprawozdań spółki; porównanie z rokiem poprzednim opiera się na kolumnie danych porównawczych z tego samego raportu, więc własne korekty spółki są już uwzględnione.
  • Marże, rentowność kapitału własnego, wolne przepływy pieniężne i dług netto BigCapital oblicza na podstawie tych liczb. Dług netto to tu kredyty i pożyczki minus gotówka; spółka ma własną metodę, a jej wartość podajemy osobno.
  • Przyczyny zmian pochodzą wyłącznie z dokumentów spółki; każda ma swoją stronę (numery stron zgodne z plikiem PDF). Tam, gdzie raport nie podaje przyczyny, piszemy o tym.
  • Oceny „lepiej” i „gorzej” to arytmetyka według jednej reguły, nie opinia i nie zachęta do kupna ani sprzedaży akcji.
  • Porównanie: spółki rosyjskie według sprawozdań MSSF za ten sam rok, spółki światowe według ich raportów dla SEC.

Transneft: wszystkie lata — przychody, zysk, bilans

Wyłącznie w celach informacyjnych, nie stanowi porady inwestycyjnej.

Język

EnglishBahasa IndonesiaDeutschEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsTürkçeРусскийУкраїнська日本語한국어简体中文