BigCapital beta

Ulasan laporan · X5 · IFRS untuk 2025

X5 2025: penjualan +19%, laba −20%, dan dividen tiga kali lipat laba

Pada 2025 X5 menjual barang dan jasa senilai ₽4,64 triliun — 18,8% lebih banyak dari setahun sebelumnya dan jelas lebih cepat daripada pasar. Namun laba bersih turun 20%, menjadi ₽83,1 miliar: bunga atas pinjaman dan sewa tumbuh lebih cepat daripada penjualan. Dan untuk tahun yang sama perusahaan mengumumkan dividen ₽249 miliar bagi pemegang saham — tiga kali lipat laba. Kami membaca 56 halaman laporan keuangan dan 402 halaman laporan tahunan, lalu menghitung dari mana uang itu berasal.

Laporan keuangan ditandatangani pada 19 Maret 2026 · 12 menit baca

Pendapatan, 2025
₽4,64T+18,8%

2024: ₽3,91 T

Laba operasi, 2025
₽248M+13,5%

2024: ₽218 M

Laba bersih, 2025
₽83,1M−20,1%

2024: ₽104 M

Arus kas operasi, 2025
₽301M+8,4%

2024: ₽277 M

Arus kas bebas, 2025
₽112M−18,6%

2024: ₽138 M

Utang bersih, 2025
₽227M+3,7%

2024: ₽219 M

Kas, 2025
₽178M+162,7%

2024: ₽67,9 M

Singkatnya

Lebih baik atau lebih buruk?

Jawaban singkatnya: bisnisnya tumbuh, tetapi apa yang diperoleh pemegang saham tidak. Menurut aturan kami, empat dari sembilan ukuran membaik, empat memburuk, dan satu nyaris tidak berubah.

Yang lebih baik adalah semua yang dilakukan toko-toko itu sendiri: pendapatan, laba operasi, kas dari bisnis inti. Yang lebih buruk adalah semua yang ada di bawahnya: laba bersih, kas bebas setelah konstruksi, utang. Dan satu catatan soal “lebih baik”: imbal hasil ekuitas naik bukan karena laba, melainkan karena ekuitas itu sendiri menyusut hampir tiga kali lipat setelah dividen.

Membaik: 4, memburuk: 4, tidak berubah: 1 (dari 9 angka)

Angka20252024PerubahanHasilnya
Pendapatan₽4,64 T₽3,91 T+18,8%membaik
Laba operasi₽248 M₽218 M+13,5%membaik
Laba bersih₽83,1 M₽104 M−20,1%memburuk
Arus kas operasi₽301 M₽277 M+8,4%membaik
Arus kas bebas₽112 M₽138 M−18,6%memburuk
Utang bersih₽227 M₽219 M+3,7%memburuk
Margin operasi5,3%5,6%−0,3 poin persentasetidak berubah
Margin bersih1,8%2,7%−0,9 poin persentasememburuk
Imbal hasil ekuitas (ROE)45,2%42,6%+2,6 poin persentasemembaik

Dibandingkan dengan 2024 sebagaimana disajikan kembali oleh laporan yang sama. "Membaik" atau "memburuk" adalah aturan, bukan opini: jumlah yang bergerak lebih dari 2%, rasio lebih dari 0,5 poin persentase; untuk utang, makin kecil makin baik. Laba bersih di sini adalah seluruh laba grup untuk tahun itu; bagian yang dapat diatribusikan kepada pemegang saham X5 adalah ₽83,1 M (−19,6% dibanding 2024).

Mengapa laba turun padahal pendapatan naik ₽734 miliar

Mari kita berjalan dari laba 2024 ke laba 2025 menurut baris-baris laporan laba rugi. Alurnya sederhana: toko-toko menghasilkan lebih banyak, dan para pemberi pinjaman serta pemilik gedung mengambil lebih banyak lagi.

Pendapatan menambah ₽734 miliar, biaya ₽705 miliar (hitungan kami) laporan keuangan, hlm. 10. Tiga perempat kenaikan itu adalah pembelian barang, yang tumbuh sejalan dengan penjualan (hitungan kami) laporan keuangan, hlm. 45. Upah tumbuh paling cepat: ₽498,5 miliar dibanding ₽409,6 miliar, naik 21,7% (hitungan kami) laporan keuangan, hlm. 45. Perusahaan menyebut penyebabnya ekspansi Chizhik dan beban sekali jalan pada kuartal pertama laporan tahunan, hlm. 108, sementara pengangguran di negara ini turun ke rekor terendah 2,2% pada akhir tahun laporan tahunan, hlm. 29.

Batang hijau menambah laba, batang merah mengurangi. Setiap batang adalah perubahan satu pos laporan laba rugi sepanjang tahun.Sumber: laporan keuangan, hlm. 10

Dalam satu kalimat: laba operasi tumbuh ₽29,5 miliar, beban keuangan ₽53,3 miliar (hitungan kami) laporan keuangan, hlm. 10. Suku bunga utang naik hampir lima poin sepanjang tahun: Bank Sentral Rusia mempertahankan suku bunga acuannya di 21% dan baru menurunkannya ke 16% pada semester kedua laporan keuangan, hlm. 42 laporan keuangan, hlm. 52.

Perusahaan juga menampilkan laba “yang disesuaikan” — tanpa penyisihan sekali jalan menurut 470-FZ: ₽87,3 miliar, 16,1% lebih sedikit dari setahun sebelumnya laporan tahunan, hlm. 110. Jadi bahkan tanpa pos sekali jalan, tahun ini lebih lemah. Laba per saham turun lebih sedikit, 13,6% (hitungan kami), menjadi ₽328,54: saham yang beredar lebih sedikit laporan keuangan, hlm. 10 laporan keuangan, hlm. 43.

Satu baris yang mudah terlewat: imbalan personel manajemen kunci — Dewan Pengawas dan para manajer puncak — sebesar ₽27,8 miliar dibanding ₽17,3 miliar, 60% lebih banyak (hitungan kami) laporan keuangan, hlm. 27. Itu sepertiga laba bersih tahun ini.

Ke mana uang mengalir

Dari setiap ₽100 pendapatan pada 2025, X5 mengeluarkan ₽94,7 untuk biaya dan beban; ₽0,6 untuk pajak penghasilan, ₽3,0 untuk bunga dan pos lainnya, dan ₽1,8 tersisa sebagai laba bersih.

2025 · rubel · porsi dari pendapatan
Pada 2025JumlahDari pendapatan
Pendapatan₽4,64 T100,0%
Biaya dan beban−₽4,39 T94,7%
Laba operasional₽248 M5,3%
Pajak penghasilan−₽25,6 M0,6%
Bunga dan lainnya, bersih−₽139 M3,0%
Laba bersih₽83,1 M1,8%

Bisnisnya: Chizhik melaju, Perekrestok kehilangan pembeli

X5 adalah pengecer pangan terbesar di negara ini: 16,6% pasar dan 29.790 toko di 75 wilayah laporan tahunan, hlm. 24 laporan tahunan, hlm. 22. Hampir empat perlima pendapatan datang dari Pyaterochka, jaringan toko serba adanya laporan keuangan, hlm. 21.

Pendapatan tumbuh 18,8% — lebih cepat daripada pasar: ritel pangan secara keseluruhan menambah 12,1% dalam rubel dan hanya 2,2% secara riil laporan tahunan, hlm. 106 laporan tahunan, hlm. 29. Tetapi lihat pada apa pertumbuhan itu bertumpu. Di toko yang sudah buka lebih dari setahun, rata-rata nilai struk naik 9,6%, dan jumlah pembelian hanya 1,6% laporan tahunan, hlm. 106. Inflasi pangan pada akhir tahun 7,4% laporan tahunan, hlm. 29. Dengan kata lain, orang berbelanja hampir sesering dulu; setiap pembelian hanya lebih mahal.

Ketiga jaringan menuju arah berbeda. Chizhik — diskonter dengan sekitar seribu produk di raknya — tumbuh 67,3% menjadi ₽417,5 miliar, dan ia satu-satunya dengan pembelian yang jelas lebih banyak: +11,6% di toko yang sudah ada laporan tahunan, hlm. 105 laporan tahunan, hlm. 106 laporan tahunan, hlm. 64. Pyaterochka: +16,0% laporan tahunan, hlm. 106. Perekrestok: +8,2%, tetapi jumlah pembelian di toko-tokonya yang sudah ada turun 2,2%, sehingga pertumbuhan datang dari nilai struk saja laporan tahunan, hlm. 106.

Perusahaan sendiri menyebut alasannya — “downtrading”: pembeli meninggalkan supermarket menuju toko serba ada dan diskonter, tempat harga lebih rendah laporan tahunan, hlm. 29. Seluruh pasar hard discounter tumbuh 19,6% — Chizhik tumbuh lebih dari tiga kali lebih cepat laporan tahunan, hlm. 29.

Harga pertumbuhan terlihat di margin. Margin kotor tergelincir dari 24,3% menjadi 24,1%: lebih banyak penghapusan karena makanan siap saji, produk segar, dan rak yang penuh laporan tahunan, hlm. 105 laporan tahunan, hlm. 106. Berapa besar laba tiap jaringan, X5 tidak mengungkapkan: manajemen menilai format-format itu dari EBITDA, tetapi laporan keuangan hanya memberi pendapatan dan investasinya laporan keuangan, hlm. 20 laporan keuangan, hlm. 21. Yang kami tahu tentang Chizhik hanyalah bahwa ia mencapai EBITDA positif pada kuartal keempat, yang disebut perusahaan tonggak baru laporan tahunan, hlm. 27.

Dari mana pendapatan datang, menurut jaringan

20252024
Pyaterochka, toko lingkungan
₽3,61 T
₽3,12 T
+16,0%
Perekrestok, supermarket
₽531 M
₽491 M
+8,2%
Chizhik, hard discounter
₽418 M
₽250 M
+67,3%
Bisnis lain: Mnogo Lososya, 5Post, grosir, jasa
₽78,7 M
₽51,9 M
+51,6%
Perusahaan menyajikan kembali 2024: jaringan Krasny Yar dan Slata kini bagian dari Pyaterochka.Sumber: laporan keuangan, hlm. 21

Biaya menurut jenis, selain barang yang dibeli

20252024
Pegawai: upah dan iuran sosial
₽499 M
₽410 M
+21,7%
Penyusutan, amortisasi, dan penurunan nilai
₽187 M
₽176 M
+6,2%
Utilitas
₽93,6 M
₽77,9 M
+20,1%
Biaya toko lainnya
₽57,7 M
₽50,2 M
+15,0%
Sewa yang terkait penjualan
₽51,2 M
₽38,6 M
+32,7%
Lainnya
₽183 M
₽146 M
+25,2%
Barang yang dibeli: 3,34 triliun rubel dibanding 2,81 triliun (+18,9%), sejalan dengan pendapatan. Sewa di sini adalah sewa yang terkait penjualan toko; sisa sewa ada dalam penyusutan dan bunga. Biaya yang naik ditandai merah.Sumber: laporan keuangan, hlm. 45

Dan inilah tahun itu dalam toko dan pembelian. Jaringan bertambah 2.870 toko, sementara jumlah pegawai pada akhir tahun turun — 389.000 dibanding 397.000 laporan tahunan, hlm. 27 laporan keuangan, hlm. 46. Dari toko baru, 907 adalah Chizhik laporan tahunan, hlm. 27; bagian tentang Chizhik sendiri memberi angka lain, 926, tetapi selisih jumlah toko pada akhir 2024 dan 2025 persis 907 (hitungan kami) laporan tahunan, hlm. 63. Hanya Perekrestok yang pembeliannya berkurang laporan tahunan, hlm. 54.

Angka operasional20252024PerubahanDi mana dalam laporan
Total tokoakhir tahun, tanpa dark store29.79026.920+10,7%laporan tahunan, hlm. 22
di antaranya Pyaterochkatoko25.53323.588+8,2%laporan tahunan, hlm. 46
di antaranya Perekrestoktoko1.004986+1,8%laporan tahunan, hlm. 54
di antaranya Chizhiktoko3.2532.346+38,7%laporan tahunan, hlm. 62 laporan 2024, hlm. 51
Luas penjualanribu m²11.91210.961+8,7%laporan tahunan, hlm. 106
Pembelian di Pyaterochkajuta7.4657.002+6,6%laporan tahunan, hlm. 46
Pembelian di Perekrestokjuta694706−1,7%laporan tahunan, hlm. 54
Pembelian di Chizhikjuta675,4449,0+50,4%laporan tahunan, hlm. 62 laporan 2024, hlm. 52
Penjualan bisnis digitalmiliar rubel: pengantaran, Vprok.ru, 5Post, dan lainnya285,7200,1+42,8%laporan tahunan, hlm. 106

Kas: dari mana dividen tiga kali lipat laba berasal

Bisnis inti menghasilkan ₽300,6 miliar — 8,4% lebih banyak dari setahun sebelumnya laporan keuangan, hlm. 11 laporan tahunan, hlm. 111. Itu sudah setelah bunga, yang menelan ₽164,6 miliar dibanding ₽112,2 miliar laporan keuangan, hlm. 11. ₽188,2 miliar dibelanjakan untuk toko, gudang, dan peralatan, 35% lebih banyak (hitungan kami): toko baru, renovasi, pusat distribusi, truk laporan keuangan, hlm. 11 laporan tahunan, hlm. 111.

Sekarang bagian utamanya. Sepanjang tahun perusahaan membayar dividen untuk 2024 sebesar ₽158,7 miliar dan menyerahkan ₽45,4 miliar untuk saham sendiri; ₽63,9 miliar lagi habis untuk pembayaran sewa laporan keuangan, hlm. 11. Kas sendiri tidak akan cukup menutup semuanya. Perusahaan menarik seluruh investasi jangka pendeknya — ₽191,9 miliar — dan menambah utang ₽118,6 miliar laporan keuangan, hlm. 11 laporan keuangan, hlm. 42.

Arus kas bebas menurut hitungan perusahaan sendiri ₽57,9 miliar dibanding ₽98,5 miliar, dan tanpa standar sewa, ketika sewa dihitung sebagai beban biasa, minus ₽5,9 miliar dibanding plus ₽29,0 miliar laporan tahunan, hlm. 117. Singkatnya, setelah sewa, bunga, dan konstruksi, tahun itu nyaris tidak menghasilkan kas bebas. Dividen dan pembelian kembali dibayar dari cadangan yang terkumpul dan pinjaman baru.

Arus kas operasi
₽301M+8,4%

2024: ₽277 M

Belanja modal
₽188M+35,1%

2024: ₽139 M

Arus kas bebas
₽112M−18,6%

2024: ₽138 M · arus kas operasi dikurangi belanja modal

Utang bersih
₽227M+3,7%

2024: ₽219 M · pinjaman dikurangi kas

Kas
₽178M+162,7%

2024: ₽67,9 M

Utang bersih / EBITDA
0,84−0,04

2024: 0,88 · menurut perhitungan perusahaan, laporan keuangan, hlm. 42

Dari mana uang datang dan ke mana perginya

20252024
Kas dari operasi
₽301 M
₽277 M
+8,4%
Toko, gudang, peralatan
−₽188 M
−₽139 M
−₽48,8 M
Perangkat lunak dan aset takberwujud lainnya
−₽25,9 M
−₽17,9 M
−₽7,97 M
Pelunasan sewa
−₽63,9 M
−₽69,5 M
+₽5,66 M
Dividen untuk pemegang saham
−₽159 M
₽0
−₽159 M
Pembelian kembali saham sendiri
−₽45,4 M
₽0
−₽45,4 M
Pinjaman dan obligasi: diambil dikurangi dilunasi
₽118 M
₽57,9 M
+104,6%
Investasi jangka pendek: ditarik (+) atau ditempatkan (−)
₽192 M
−₽76,2 M
+₽268 M
Sisanya (membeli perusahaan dan saham, pembayaran lain, kurs): −18 miliar rubel pada 2025 dan −4 miliar pada 2024. Kas di bank tumbuh 111 miliar rubel pada 2025.Sumber: laporan keuangan, hlm. 11
Arus kas operasiBelanja modalArus kas bebas
Dalam rubel, seperti pada laporan keuangan IFRS; tahun tanpa laporan tidak disertakan.

Apa itu pembelian kembali saham. Itu bukan pembelian di bursa: itulah cara berakhirnya proses keluar dari bawah induk di Belanda. Perusahaan mengambil 9,7% saham yang tersisa tanpa terdistribusi ke rekeningnya sendiri dan membayar kompensasi kepada pemilik lamanya, X5 Retail Group N.V., dengan izin komisi pemerintah laporan keuangan, hlm. 12 laporan keuangan, hlm. 43 laporan tahunan, hlm. 225. Laporan keuangan tidak memberi jumlahnya. Pada November 2025 Dewan Pengawas mengizinkan penjualan saham-saham ini dalam tiga tahun laporan tahunan, hlm. 225.

Dari sinilah paradoks di neraca. Kas di bank jauh lebih banyak — ₽178,5 miliar dibanding ₽67,9 miliar. Tetapi setahun sebelumnya perusahaan juga punya investasi jangka pendek ₽192,7 miliar, dan kini tidak punya sama sekali laporan keuangan, hlm. 9. Bersama-sama, kas dan investasi turun dari ₽260,6 miliar menjadi ₽178,5 miliar (hitungan kami). Ekuitas menyusut hampir tiga kali lipat, dari ₽271,2 miliar menjadi ₽96,9 miliar: dividen ₽249 miliar diumumkan — tiga kali laba tahun ini — dan saham yang dibeli kembali dicatat sebesar ₽56,1 miliar laporan keuangan, hlm. 9 laporan keuangan, hlm. 12.

Apakah utangnya berbahaya? Belum. Tanpa sewa, utang bersih 0,84 kali EBITDA tahunan, sedangkan perjanjian pinjaman membolehkan hingga 4,0; fasilitas kredit yang belum ditarik berjumlah ₽772,6 miliar laporan keuangan, hlm. 42 laporan keuangan, hlm. 52. Dengan sewa bebannya lebih tinggi — 2,13 laporan tahunan, hlm. 112. Tetapi dividen sembilan bulan sebesar ₽90,2 miliar belum dibayar pada akhir tahun — baru keluar pada Januari 2026 laporan keuangan, hlm. 43 laporan keuangan, hlm. 56.

Dibanding sejarahnya sendiri

Selama delapan tahun pendapatan tumbuh 3,6 kali lipat — dari ₽1,3 triliun pada 2017 menjadi ₽4,64 triliun pada 2025. Ada celah dalam deret ini: 2019–2022 tidak ada dalam data kami.

Yang paling berbicara adalah dua kartu yang bersebelahan. Margin operasi 2025, 5,3%, di atas median tahun-tahun sebelumnya: toko-toko menghasilkan seperti biasa. Tetapi margin bersih, 1,8%, yang terendah dalam deret ini. Bunga memakan selisih di antara keduanya.

Pajak menyerap 23,6% laba sebelum pajak — sekitar tingkat biasanya. Justru 2024 yang luar biasa rendah: waktu itu penilaian ulang sekali jalan mengurangi pajak.

PendapatanLaba bersih
Dalam rubel, seperti pada laporan keuangan IFRS; tahun tanpa laporan tidak disertakan.
Margin operasi
5,3%+0,3 poin persentase dibanding median
2017: 4,5%2018: 3,8%2023: 5,7%2024: 5,6%2025: 5,3%
20172025

Median tahun-tahun sebelumnya: 5,0% (jumlah tahun yang dihitung: 4). Peringkat 3 dari 5 menurut ukuran.

Margin bersih
1,8%−0,7 poin persentase dibanding median
2017: 2,4%2018: 1,9%2023: 2,5%2024: 2,7%2025: 1,8%
20172025

Median tahun-tahun sebelumnya: 2,5% (jumlah tahun yang dihitung: 4). Peringkat 5 dari 5 menurut ukuran.

Tarif efektif pajak penghasilan
23,6%−1,0 poin persentase dibanding median
2017: 24,9%2018: 26,6%2023: 24,4%2024: 18,4%2025: 23,6%
20172025

Median tahun-tahun sebelumnya: 24,6% (jumlah tahun yang dihitung: 4). Peringkat 4 dari 5 menurut ukuran.

Satu batang adalah satu tahun, yang terbaru berwarna; garis putus-putus adalah median tahun-tahun sebelumnya. Tahun sebelum dua tahun terakhir adalah angka saat pertama kali diterbitkan.

Di antara jaringan Rusia: yang terbesar, tetapi bukan yang paling menguntungkan

X5 adalah yang terbesar dari empat pengecer pangan di Bursa Moskow: pendapatan ₽4,64 triliun dibanding ₽3,51 triliun di Magnit. Hanya Lenta yang tumbuh lebih cepat daripada X5: +24,2% dibanding 18,8%.

Laba bergerak berbeda-beda pada masing-masing. Lenta menambah 55%, X5 kehilangan 20%, Fix Price 48%, dan Magnit tergelincir ke rugi. Suku bunga tinggi paling keras memukul mereka yang punya banyak utang: Magnit punya pinjaman dan obligasi nyaris dua kali lipat X5.

Pada margin operasi, X5 (5,3%) tertinggal dari Lenta dan Fix Price (6,3–6,4%) tetapi mengalahkan Magnit (3,8%). Dan imbal hasil ekuitas tertinggi di antara keempatnya, 45%, bukan alasan untuk bersuka cita: angkanya tinggi karena ekuitas menjadi kecil setelah dividen.

Perubahan pendapatan, 2025
Lenta+24,2%
X5+18,8%
Magnit+15,3%
Fix Price+4,3%
Perubahan laba bersih, 2025
Lenta+55,1%
X5−20,1%
Fix Price−47,8%
Magnitlaba menjadi rugi
Margin operasi
Fix Price6,4%
Lenta6,3%
X55,3%
Magnit3,8%
Margin bersih
Fix Price3,6%
Lenta3,2%
X51,8%
Magnit−0,9%
Imbal hasil ekuitas (ROE)
X545,2%
Lenta21,2%
Fix Price20,2%
Magnit−19,1%
Pendapatan, 2025
X5₽4,64 T
Magnit₽3,51 T
Lenta₽1,1 T
Fix Price₽313 M

Dihitung oleh BigCapital dari laporan keuangan IFRS perusahaan-perusahaan itu untuk 2025; perubahan dibandingkan tahun sebelumnya sebagaimana ditunjukkan laporan yang sama. ROE: laba tahun berjalan dibagi rata-rata ekuitas pada awal dan akhir tahun.

Di antara jaringan dunia

Menurut kurs rata-rata tahun itu, pendapatan X5 sekitar $56 miliar. Itu nyaris 13 kali lebih kecil dari Walmart, lima kali lebih kecil dari Costco, dan 2,6 kali lebih kecil dari Kroger.

Namun dalam dolar, X5 tumbuh 32%: rubel yang menguat menambah pertumbuhan dalam rubel — dolar rata-rata bernilai 83,2 rubel, bukan 92,7. Tak satu pun dari ketiga jaringan Amerika tumbuh seperti itu.

Margin bersih pada keempatnya sekitar tiga sen untuk setiap dolar penjualan, atau kurang: begitulah ritel pangan. X5, dengan 1,8%, di atas Kroger (0,7%) dan di bawah Costco (2,9%) dan Walmart (3,1%).

Pendapatan, 2025, dolar AS
Walmart$713 M
Costco$275 M
Kroger$148 M
X5$55,8 M
Laba bersih, 2025, dolar AS
Walmart$21,9 M
Costco$8,1 M
Kroger$1,02 M
X5$999 jt
Perubahan pendapatan, mata uang sendiri
X5+18,8%
Costco+8,2%
Walmart+4,7%
Kroger+0,4%

X5: dalam rubel; dalam dolar menurut kurs rata-rata tahun itu, +32,3%.

Perubahan laba bersih, mata uang sendiri
Walmart+12,6%
Costco+9,9%
X5−11,0%
Kroger−61,9%
Margin bersih
Walmart3,1%
Costco2,9%
X51,8%
Kroger0,7%
Imbal hasil ekuitas (ROE)
X545,2%
Costco30,7%
Walmart23,0%
Kroger14,3%

Perusahaan asing: laporan tahunan mereka kepada Komisi Sekuritas dan Bursa AS (Formulir 10-K dan 20-F), SEC EDGAR. Rubel dikonversi menurut kurs resmi rata-rata Bank Sentral Rusia: 83,21 rubel per dolar pada 2025, 92,66 pada 2024.

Apa kata auditor

Setahun sebelumnya laporan keuangan mendapat opini wajar tanpa pengecualian laporan keuangan 2024, hlm. 3. Untuk 2025 opininya dengan pengecualian: laporan keuangan menyajikan secara wajar “dalam semua hal yang material”, kecuali untuk kemungkinan dampak dari satu hal laporan keuangan, hlm. 3.

Inti pengecualian itu. Auditor tidak dapat memverifikasi apakah perusahaan punya pihak pengendali akhir, atau apakah informasi tentang pihak berelasi — orang dan perusahaan yang punya hubungan khusus dengan grup — serta tentang transaksi dengan mereka sudah lengkap. Alasannya: dengan merujuk Dekret Presiden No. 73 tanggal 27 Januari 2024, perusahaan tidak memberikan kepada auditor informasi tentang struktur kepemilikannya atau hubungannya dengan entitas lain laporan keuangan, hlm. 3.

Opini wajar dengan pengecualianAuditor: B1-Audit, laporan bertanggal 19 Maret 2026 laporan keuangan, hlm. 8

Hal audit utama: apa yang diperiksa auditor dengan paling cermat

  1. GoodwillNeraca mencatat goodwill ₽127 miliar — premi yang dulu dibayar untuk jaringan yang dibeli perusahaan. Apakah sudah waktunya diturunkan nilainya bergantung pada proyeksi arus kas dan tingkat diskonto laporan keuangan, hlm. 4. Tidak ada penurunan nilai pada 2025 maupun 2024 laporan keuangan, hlm. 25.
  2. Toko dan aset lainToko, hak sewa, peralatan, dan perangkat lunak: ₽1.159 miliar. Apakah nilainya sebesar itu bergantung pada proyeksi untuk setiap toko dan pada tingkat diskonto yang sama laporan keuangan, hlm. 5.
  3. Bonus pemasokDiskon volume dan biaya promosi produk menurunkan harga pokok penjualan, dan bagian yang belum dibayar pada akhir tahun dicatat dalam jumlah yang terutang kepada pemasok. Setiap kontrak punya syaratnya sendiri, dan pencatatannya memerlukan pertimbangan laporan keuangan, hlm. 5.

Dengan kata sederhana. Pengecualian itu tidak menyoal angka pendapatan, laba, atau utang: yang dipertanyakan adalah pengungkapan dalam catatan — siapa yang pada akhirnya berdiri di belakang perusahaan, dan apakah ada transaksi dengan “orang dalam” laporan keuangan, hlm. 3. Manajemen menulis bahwa, menurut informasi yang tersedia padanya, perusahaan tidak memiliki pihak pengendali akhir laporan keuangan, hlm. 13. Auditor tidak diizinkan memeriksa hal ini.

Laporan tidak memuat paragraf yang meragukan bahwa perusahaan akan terus beroperasi laporan keuangan, hlm. 3. Auditor membaca laporan tahunan dan tidak menemukan ketidaksesuaian dengan laporan keuangan, meski tidak menyatakan opini atasnya laporan keuangan, hlm. 6.

Peristiwa utama tahun ini

Apa yang terjadi selama tahun itu dan tak lama sesudahnya — dari dokumen perusahaan sendiri.

  1. 9 Januari 2025Saham X5 mulai diperdagangkan di Bursa Moskow dengan kode X5 laporan keuangan, hlm. 13.
  2. Februari 2025Sisa saham di jaringan Siberia Krasny Yar, Baton, Slata, dan KhlebSol — lebih dari 600 toko — dibeli seharga ₽6,6 miliar laporan tahunan, hlm. 12 laporan tahunan, hlm. 27 laporan keuangan, hlm. 23.
  3. Maret 2025Dewan Pengawas menyetujui kebijakan dividen; strategi hingga 2028 dipaparkan pada Investor Day laporan tahunan, hlm. 12.
  4. Semester pertama 2025Komisi pemerintah menyetujui kompensasi kepada induk lama di Belanda, X5 Retail Group N.V.; penyelesaian rampung pada kuartal kedua, dan 9,7% saham berada di rekening perusahaan sendiri laporan keuangan, hlm. 43 laporan tahunan, hlm. 225.
  5. April 2025Pyaterochka masuk ke wilayah Amur — wilayah ke-75 grup laporan tahunan, hlm. 49.
  6. Juni 20255Post membeli layanan kurir TopDelivery untuk mengantar paket sampai ke pintu laporan tahunan, hlm. 12.
  7. 27 Juni 2025Rapat pemegang saham menyetujui dividen untuk 2024 — ₽648 per saham, ₽158,8 miliar laporan keuangan, hlm. 43.
  8. September 2025Perekrestok yang keseribu dibuka laporan tahunan, hlm. 12.
  9. November 2025Chizhik melampaui 3.000 toko; Dewan Pengawas mengizinkan penjualan saham treasuri dalam tiga tahun laporan tahunan, hlm. 12 laporan tahunan, hlm. 225.
  10. 18 Desember 2025Rapat menyetujui dividen untuk sembilan bulan pertama 2025 — ₽368 per saham, ₽90,2 miliar laporan keuangan, hlm. 43.
  11. Januari 2026Dividen sembilan bulan dibayarkan; mulai 1 Januari tarif PPN naik dari 20% menjadi 22% laporan keuangan, hlm. 56.
  12. 19 Maret 2026Laporan keuangan ditandatangani oleh manajemen dan auditor — dengan pengecualian laporan keuangan, hlm. 8 laporan keuangan, hlm. 10.

Dijanjikan — terpenuhi?

Kami mengambil laporan tahunan X5 untuk 2024, menuliskan janji-janjinya yang memuat angka, tanggal, atau proyek konkret, dan mencari jawabannya dalam dokumen 2025. Kami tidak punya laporan tahunan yang lebih lama, sehingga pengecekannya mencakup satu tahun.

Ada banyak yang bisa dicek: dalam laporan 2024 setiap jaringan punya “Rencana untuk 2025” sendiri dengan angka. Itu jarang terlihat.

6 terpenuhi4 sebagian1 tidak terpenuhi1 laporan diam3 belum jatuh tempo
terpenuhiPyaterochka
Yang dijanjikanMembuka lebih dari 1.500 toko yang dioperasikan perusahaan (tidak termasuk penutupan) laporan 2024, hlm. 42.
Yang terjadiJaringan bertambah 1.945 toko, dari 23.588 menjadi 25.533 (hitungan kami) laporan tahunan, hlm. 46; bahkan tanpa 233 toko waralaba terbalik, itu melampaui rencana laporan tahunan, hlm. 48.
terpenuhiChizhik
Yang dijanjikanMembuka sekitar 800 toko baru laporan 2024, hlm. 55.
Yang terjadi907 dibuka setelah dikurangi penutupan; jaringan tumbuh dari 2.346 menjadi 3.253 toko laporan tahunan, hlm. 27 laporan tahunan, hlm. 62 laporan 2024, hlm. 51.
terpenuhiChizhik
Yang dijanjikanPrioritas strategisnya adalah kepemimpinan di segmen hard discounter laporan 2024, hlm. 52.
Yang terjadiMenurut INFOLine, pada 2025 Chizhik menjadi pemimpin segmen laporan tahunan, hlm. 62.
terpenuhiPengantaran Chizhik
Yang dijanjikanMeluncurkan pengantaran di seluruh wilayah jaringan laporan 2024, hlm. 55.
Yang terjadiPengantaran berjalan di semua 45 wilayah jaringan; penjualan daring tumbuh 4,6 kali lipat menjadi ₽6,7 miliar laporan tahunan, hlm. 63.
terpenuhiPengantaran ekspres
Yang dijanjikanPengantaran ekspres X5 nomor dua di Rusia menurut pangsa pasar; tujuannya menjadi pemimpin di antara jaringan bahan pangan di Moskow dan wilayah Moskow pada akhir 2025 laporan 2024, hlm. 68.
Yang terjadiLaporan 2025 menyebut X5 Digital menjadi pemimpin pangsa pasar di seluruh Rusia; tidak ada angka terpisah untuk Moskow laporan tahunan, hlm. 70.
terpenuhiDividen
Yang dijanjikanMembayar dividen dua kali setahun; ₽648 per saham untuk 2024 laporan 2024, hlm. 97.
Yang terjadiRapat 27 Juni 2025 menyetujui ₽648, dan rapat 18 Desember ₽368 lagi untuk sembilan bulan pertama 2025 laporan keuangan, hlm. 43.
sebagianWaralaba terbalik
Yang dijanjikanMembuka sekitar 300 toko Pyaterochka dengan waralaba terbalik (tidak termasuk penutupan) laporan 2024, hlm. 42.
Yang terjadi233 dibuka setelah dikurangi penutupan, sehingga total toko semacam itu menjadi 693 laporan tahunan, hlm. 48. Berapa yang dibuka sebelum penutupan tidak dinyatakan, sehingga perbandingan langsung tidak mungkin.
sebagianMakanan siap saji
Yang dijanjikanMenaikkan porsi makanan siap saji dalam pendapatan jaringan menjadi lebih dari 5,5% laporan 2024, hlm. 77.
Yang terjadiDi Pyaterochka 4,6% pada kuartal keempat 2025, naik 0,8 poin persentase; tidak ada angka untuk grup laporan tahunan, hlm. 49.
sebagianTruk
Yang dijanjikanMembeli lebih dari 1.000 truk pada 2025 laporan 2024, hlm. 83.
Yang terjadi868 dibeli laporan tahunan, hlm. 93.
sebagianUtang dan dividen
Yang dijanjikanMenetapkan dividen sehingga utang bersih pada akhir tahun berada di antara 1,2 dan 1,4 kali EBITDA tahunan laporan 2024, hlm. 97.
Yang terjadiPada akhir 2025 angkanya 0,84, di bawah kisaran itu laporan keuangan, hlm. 42. Memang dividen sembilan bulan sebesar ₽90,2 miliar baru dibayarkan pada Januari 2026, setelah akhir tahun laporan keuangan, hlm. 56.
tidak terpenuhiLangganan Paket
Yang dijanjikan3,5 juta pengguna aktif pada akhir tahun laporan 2024, hlm. 66.
Yang terjadiLebih dari 2,5 juta — setengah juta lebih banyak dari setahun sebelumnya, tetapi kurang sejuta dari rencana laporan tahunan, hlm. 82.
laporan diamDark store
Yang dijanjikanMenggandakan jumlah dark store pengantaran ekspres, yang berjumlah 35 pada akhir 2024 laporan 2024, hlm. 68.
Yang terjadiBerapa jumlahnya pada akhir 2025, laporan tidak menyebutkan: dark store dikeluarkan dari semua total laporan tahunan, hlm. 22.
belum jatuh tempoDirektur mitra
Yang dijanjikanPada 2027 semua direktur toko Pyaterochka akan menjadi mitra perusahaan laporan 2024, hlm. 39.
Yang terjadiModelnya berjalan di lebih dari 15.000 toko, dan tenggat 2027 telah ditegaskan laporan tahunan, hlm. 48.
belum jatuh tempoDaring
Yang dijanjikanSiklus strategis baru: kepemimpinan dalam penjualan bahan pangan daring dan lebih dari 10% penjualan lewat daring laporan 2024, hlm. 34.
Yang terjadiTujuan itu diulang dalam strategi hingga 2028; sejauh ini daring 6,2% dari pendapatan, naik 1,3 poin persentase sepanjang tahun laporan tahunan, hlm. 42 laporan tahunan, hlm. 25.
belum jatuh tempoMakanan siap saji
Yang dijanjikanMelipattigakan penjualan makanan siap saji pada 2028 dan menaikkan porsinya menjadi lebih dari 7% laporan 2024, hlm. 77.
Yang terjadiTujuan itu diulang dalam laporan 2025 laporan tahunan, hlm. 86.

Gambarannya begini. Semua yang berkaitan dengan ekspansi — Pyaterochka dan Chizhik baru, pengantaran — terpenuhi dengan ruang tersisa. Begitu pula janji kepada pemegang saham: dividen kembali, dan dua kali dalam setahun. Layanan dan hal-hal yang lebih kecil meleset — langganan Paket, truk, makanan siap saji. Dan utang tetap lebih rendah daripada yang dibolehkan kebijakan dividen, yang lebih mirip kehati-hatian daripada kegagalan.

Apa yang ditulis perusahaan sendiri

Laporan tahunan X5 2025 berjudul “Leaders in Food” laporan tahunan, hlm. 1. Tebalnya 402 halaman dalam bahasa Inggris; inilah intinya dalam enam poin.

  • Tahun ini disebut “menantang”: ekonomi melambat dan suku bunga tinggi, tetapi pendapatan tumbuh 18,8% — yang, menurut kata manajemen, menunjukkan ketahanan bisnis laporan tahunan, hlm. 27.
  • Kebanggaannya adalah Chizhik: penjualan +67,3%, 907 toko baru, dan EBITDA positif pada kuartal keempat laporan tahunan, hlm. 27.
  • Lebih sedikit orang, lebih banyak robot: toko bertambah 2.870 tetapi pegawai berkurang; pada 2028 AI dan robot akan mengotomatiskan hingga 30% proses laporan tahunan, hlm. 27 laporan tahunan, hlm. 28.
  • Daring dan makanan siap saji: omzet pengantaran tumbuh 45,3% menjadi ₽323,7 miliar; penjualan makanan siap saji dijanjikan melipat tiga pada 2028 laporan tahunan, hlm. 28 laporan tahunan, hlm. 108.
  • Dividen kembali: setelah pembatasan dicabut pada Maret 2025, kebijakan disetujui — membayar dua kali setahun laporan tahunan, hlm. 27.
  • Saham treasuri dijual: perusahaan berniat menjual 9,7% modalnya dan tidak memperkirakan hal ini akan menambah porsi para pemegang saham terbesarnya laporan tahunan, hlm. 225.

Apa yang tidak disebut laporan

Apa yang akan kami cek setahun lagi

Di sini X5 lebih murah hati daripada banyak perusahaan: setiap jaringan punya rencana untuk 2026 dengan angka. Inilah yang akan kami kunjungi kembali saat laporan berikutnya terbit.

Apa yang dijanjikanTenggat
Pyaterochka: lebih dari 1.300 toko baru dan lebih dari 200 toko waralaba terbalik setelah dikurangi penutupan, serta sekitar 2.000 toko direnovasi laporan tahunan, hlm. 522026
Chizhik: sekitar 800 toko baru dan EBITDA positif untuk setahun penuh laporan tahunan, hlm. 652026
Dividen untuk 2025: rekomendasi dewan pada pertengahan Mei, keputusan pemegang saham pada musim panas; pedomannya adalah utang bersih 1,2 hingga 1,4 kali EBITDA laporan tahunan, hlm. 1122026
Waralaba Okolo: 8.000 toko mitra dibanding 4.251 sekarang laporan tahunan, hlm. 67 laporan tahunan, hlm. 282026
Penjualan saham treasuri — 9,7% modal laporan tahunan, hlm. 225hingga akhir 2028
Strategi 2028: lebih dari 10% penjualan lewat daring, penjualan makanan siap saji melipat tiga, hingga 30% proses diotomatiskan laporan tahunan, hlm. 42 laporan tahunan, hlm. 86 laporan tahunan, hlm. 272028

Sumber dan cara kami menghitung

Dokumen aslinya ada di situs pengungkapan; kami tidak menyalinnya, kami hanya menautkannya:

  • Angka diambil dari laporan keuangan perusahaan; perbandingan dengan tahun sebelumnya memakai kolom tahun sebelumnya dari laporan yang sama, sehingga penyajian kembali oleh perusahaan sendiri sudah termasuk.
  • Margin, imbal hasil ekuitas, arus kas bebas, dan utang bersih dihitung oleh BigCapital dari angka-angka tersebut. Utang bersih di sini adalah pinjaman dikurangi kas; perusahaan punya metodenya sendiri, dan angkanya ditampilkan terpisah.
  • Alasan perubahan hanya berasal dari dokumen perusahaan; masing-masing ada halamannya (nomor halaman mengikuti file PDF). Jika laporan tidak menyebut alasan, kami menyatakannya.
  • Tanda "membaik" dan "memburuk" adalah aritmetika menurut satu aturan, bukan opini, dan bukan saran untuk membeli atau menjual saham.
  • Pembanding: perusahaan Rusia menurut laporan keuangan IFRS untuk tahun yang sama, perusahaan dunia menurut laporan mereka kepada SEC.

X5: setiap tahun — pendapatan, laba, neraca

Hanya untuk informasi, bukan saran investasi.

Bahasa

EnglishBahasa IndonesiaDeutschEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsTürkçeРусскийУкраїнська日本語한국어简体中文