BigCapital 베타

용어집 · 경제 개념

보이지 않는 손

보이지 않는 손은 시장이 어떻게 조율되는지를 보여 주는 애덤 스미스의 비유입니다. 자기 이익을 좇는 사람들이 가격의 안내를 받아, 아무도 계획하지 않았는데 결국 남을 위하게 됩니다.

다른 이름: 시장의 보이지 않는 손, 애덤 스미스의 보이지 않는 손, 시장의 힘

쉬운 말로

동네 빵집에 내일 빵을 몇 개 구우라고, 농부에게 밀을 얼마나 심으라고, 제분소에 밀가루를 얼마나 빻으라고 말해 주는 사람은 없습니다. 그래도 빵은 진열대에 놓입니다. 저마다 먹고살려고 할 뿐이고, 가격이 그들의 선택을 서로 이어 줍니다. 애덤 스미스는 이 보이지 않는 조율을 보이지 않는 손이라고 불렀습니다.

이렇게 돌아갑니다. 빵을 원하는 사람이 늘면 빵값이 오릅니다. 제빵사는 더 벌고 더 굽습니다. 밀가루 주문이 늘고, 농부는 밀을 더 심습니다. 사람들이 덜 원하면 가격이 내려가고, 밀가루와 오븐과 일손은 다른 곳으로 옮겨 갑니다. 저마다 자기 구석만 보지만, 가격이 그 소식을 모두에게 전해 줍니다.

1776년에 스미스가 말하려던 것은, 경쟁이 있는 시장에서는 자기 이익을 좇는 일이 공동의 이익에 보탬이 될 수 있다는 점이었습니다. “우리가 저녁 식사를 기대하는 것은 푸줏간 주인, 양조장 주인, 빵집 주인의 선의 때문이 아니라 그들이 자기 이익을 챙기기 때문이다.”

예시

만드는 법을 아무도 모르는 연필

작가 레너드 리드는 1958년 에세이 「나, 연필」에서 지구상에 평범한 연필을 처음부터 끝까지 만들 줄 아는 사람은 한 명도 없다고 지적했습니다.

  1. 나무는 벌목꾼이 벤 삼나무에서 오고, 그 톱은 철광산에서 나온 강철로 만듭니다.
  2. “심”은 한 나라에서 캔 흑연을 다른 나라의 점토와 섞은 것입니다.
  3. 지우개는 고무에 다른 재료를 섞은 것이고, 그것을 두른 금속 띠는 구리와 아연 광산에서 나온 황동입니다.
  4. 수천 명이 참여하고, 대부분은 서로 만난 적도 없으며, 그중 누구도 여러분을 위해 연필을 만들려는 것이 아닙니다. 저마다 값을 받고 자기 몫을 할 뿐입니다.

연필은 값이 아주 싸고, 진열대는 비지 않습니다. 이것이 보이지 않는 손이 일하는 모습입니다.

한 단계 더 깊이

스미스는 『국부론』에서 이 표현을 딱 한 번 썼습니다. 자기 나라에 투자하는 상인들이 뜻하지 않게 나라의 부를 키운다는 이야기에서였습니다. 훗날 경제학자들은 이 말을 훨씬 큰 생각의 상징으로 만들었습니다. 경쟁이 있는 시장의 가격은 어떤 계획자보다 수백만 명을 더 잘 조율할 수 있다는 생각입니다.

이 손은 일정한 조건에서만 작동합니다. 진짜 경쟁, 진짜 비용을 반영한 가격, 무엇을 사는지 아는 구매자가 필요합니다. 독점이 있을 때, 아무도 값을 치르지 않는 오염 같은 외부효과가 있을 때, 시장이 스스로는 공급하지 않는 공공재가 있을 때는 흔들립니다.

프리드리히 하이에크는 나중에 정보의 측면을 강조했습니다. 가격이 오르면 수백만 명에게 무언가가 더 귀해졌다고, 그리고 얼마나 귀해졌는지를 “알려 주며”, 그 이유는 아무도 알 필요가 없습니다.

왜 중요한가

시장경제가 중앙의 계획 없이도 수십억 명을 먹이고 공급할 수 있는 이유를 설명해 줍니다.

언제 시장에 규칙이 필요하고 언제 규칙이 방해가 되는지에 대한 대부분의 논쟁의 출발점입니다.

가격이 왜 그렇게 중요한지 보여 줍니다. 가격이 바로 그 손입니다. 가격을 규칙으로 고정하면 신호가 작동하지 않습니다.

흔한 오해

오해: 보이지 않는 손은 시장이 항상 옳고 규칙이 필요 없다는 뜻이다.

사실: 스미스 본인도 같은 업종의 사업자들은 가격을 올리려고 담합하기 좋아한다고 경고했고, 오염, 독점, 요금을 받을 수 없는 재화에서는 이 손이 실패합니다. 핵심은 올바른 조건 아래에서는 시장이 조율을 잘한다는 것이지, 그 조건이 저절로 갖춰진다는 것이 아닙니다.

자주 묻는 질문

애덤 스미스가 말한 보이지 않는 손은 무엇인가요?

경쟁 시장에서 자기 이익을 좇는 사람들이 아무도 볼 수 없는 손에 이끌리듯 남에게도 이로운 일을 하게 된다는 뜻입니다. 제빵사는 돈을 벌려고 빵을 굽고, 여러분은 빵을 얻습니다.

보이지 않는 손은 실제로 있나요?

비유로서는 그렇습니다. 시장 가격은 정말로 엄청나게 많은 사람을 조율합니다. 하지만 조건이 허락하는 만큼만 작동하고, 오염, 독점, 공정성 문제는 해결해 주지 않습니다.

애덤 스미스는 보이지 않는 손에 대해 언제 썼나요?

『도덕감정론』(1759)과 가장 유명하게는 『국부론』(1776)에서, 두 책 모두 이 표현을 딱 한 번씩 썼습니다.

BigCapital에서 더 읽기

숫자에 대하여

  • 이 페이지는 용어를 설명합니다. 투자 조언이 아닙니다.

언어

EnglishBahasa IndonesiaDeutschEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsTürkçeРусскийУкраїнська日本語한국어简体中文