Słownik · Obligacje i stopy procentowe
Duration
Duration mierzy, jak bardzo zmienia się cena obligacji, gdy zmieniają się stopy: duration 8 oznacza około 8% na każdy 1-punktowy ruch stóp.
Inna nazwa: zmodyfikowana duration, duration Macaulaya, duration, ryzyko stopy procentowej
Przy 5,15% (13 listopadzie 2026). Wzrost stóp o 1 punkt obniżyłby jej cenę o około 7,4%.
Wzrost stóp o 1 punkt: cena niższa o około 13,2%.
Wzrost stóp o 1 punkt: cena niższa o około 1,9%.
Prostymi słowami
Wyobraź sobie huśtawkę. Na jednym końcu siedzą stopy procentowe, na drugim ceny obligacji: gdy stopy rosną, ceny spadają. Duration mówi, jak długi jest koniec huśtawki z obligacją, a więc jak mocno jej cena się wychyla przy danym ruchu stóp.
Mierzy się ją w latach, a zasada kciuka jest prosta: obligacja z duration 8 traci około 8% ceny, gdy stopy rosną o 1 punkt procentowy, i zyskuje około 8%, gdy spadają o 1 punkt. Nowa 10-letnia obligacja skarbowa ma dziś duration (w latach): około 7,7.
Dwie rzeczy wydłużają duration: odległy termin zapadalności i mały kupon. 2-letnia obligacja prawie się nie rusza; 30-letnia może ruszać się mocno. Obligacja zerokuponowa jest przy danym terminie najbardziej wrażliwa ze wszystkich.
Przykład
Wzrost stóp o 1 punkt, trzy obligacje
Trzy nowe papiery skarbowe kupione dziś po wartości nominalnej; następnego dnia każda rentowność rośnie o 1 punkt.
- 2-letni papier przy 4,88%: jego cena spada o około 1,9%.
- 10-letni papier przy 5,15%: spada o około 7,4%.
- 30-letnia obligacja przy 5,47%: spada o około 13,2%.
Ten sam ruch stóp, bardzo różne straty. Dodatkowa rentowność długich obligacji to zapłata za dźwiganie tego ryzyka.
Poziom głębiej
Pomysł sięga ekonomisty Fredericka Macaulaya z 1938 r.: średni czas oczekiwania na pieniądze, przy czym każda wpłata jest ważona swoją wartością bieżącą. Ta duration Macaulaya, podzielona przez (1 + rentowność za okres), daje zmodyfikowaną duration: procentową zmianę ceny przy zmianie rentowności o 1 punkt.
Duration to oszacowanie po linii prostej, a ceny obligacji układają się po krzywej. Przy dużych ruchach ceny rosną nieco bardziej, niż przewiduje duration, gdy stopy spadają, i spadają nieco mniej, gdy stopy rosną. To zakrzywienie nazywa się wypukłością (convexity) i dlatego dokładne straty w przykładzie są nieco mniejsze, niż sugeruje sama duration.
Fundusze obligacji publikują średnią duration: po funduszu z duration 6 można by się spodziewać straty około 6%, gdyby stopy skoczyły o 1 punkt z dnia na dzień. Gdy stopy rosną szybko, fundusze o długiej duration tracą znacznie więcej niż krótkie. W roku 2022, najgorszym w naszych danych, nawet 10-letnie obligacje skarbowe przyniosły −15,0% łącznie z odsetkami.
Ile tracą obligacje skarbowe, gdy stopy rosną o 1 punkt
Nowe papiery skarbowe o sześciu terminach zapadalności, każdy kupiony po wartości nominalnej przy najnowszej rentowności (13 listopadzie 2026), a potem przeliczony po wzroście o 1 punkt. Strata rośnie z terminem zapadalności, ale nie po linii prostej.
Liczby stojące za wykresem
| Spadek ceny przy wzroście o 1 punkt | |
|---|---|
| 1 rok | 1,0% |
| 2 lata | 1,9% |
| 5 lat | 4,3% |
| 10 lat | 7,4% |
| 20 lat | 11,1% |
| 30 lat | 13,2% |
Dlaczego to ważne
Podsumowuje ryzyko stopy procentowej obligacji lub funduszu obligacji w jednej liczbie.
Wyjaśnia, dlaczego „bezpieczne” długoterminowe obligacje rządowe mogą stracić tyle co akcje w złym roku dla stóp.
Fundusze emerytalne i ubezpieczyciele dopasowują duration swoich obligacji do duration tego, co są winni, więc ruch stóp uderza w obie strony mniej więcej jednakowo.
Częsty błąd
Mit: Duration to tylko inne słowo na termin zapadalności.
Fakt: Obie są w latach, ale mierzą co innego. 10-letnia obligacja płacąca kupony ma duration znacznie poniżej 10, bo część pieniędzy wraca wcześniej jako odsetki. Tylko dla obligacji zerokuponowej duration Macaulaya równa się terminowi zapadalności.
Pytania, które zadają czytelnicy
Jaka duration jest dobra dla funduszu obligacji?
To zależy od tego, jak długo pieniądze mogą czekać. Fundusze krótkoterminowe (duration 1 do 3) prawie nie ruszają się ze stopami; długoterminowe (duration 15 lub więcej) mogą wahać się jak akcje. Wielu inwestorów dopasowuje duration do chwili, gdy będą potrzebować pieniędzy.
Jak oblicza się duration?
Duration Macaulaya to suma czasów poszczególnych płatności, ważonych ich udziałem w wartości bieżącej obligacji. Podziel ją przez (1 + rentowność za okres), a otrzymasz duration zmodyfikowaną. Nowa 10-letnia obligacja skarbowa USA o rentowności 5,15% ma duration zmodyfikowaną równą około 7,7 (w latach).
Czy duration działa też wtedy, gdy stopy spadają?
Tak, tylko w drugą stronę: gdyby stopy spadły o 1 punkt procentowy, nowa 10-letnia obligacja skarbowa USA zyskałaby około 8,1%. Zyski są nieco większe niż straty przy takim samym ruchu, dzięki wypukłości.
Czytaj więcej w BigCapital
O liczbach
- Liczby na tej stronie są co noc przeliczane z danych; źródła wymieniono na końcu strony.
- US 10-year Treasury bonds, total return index: Robert J. Shiller, Online Data (shillerdata.com), ie_data.xls, sheet "Data": "Long Interest Rate GS10", checked against "Monthly Total Bond Returns" and "Real Total Bond Returns".
- US Treasury par yield curve rates: U.S. Department of the Treasury, Daily Treasury Par Yield Curve Rates (Interest Rate Statistics).
- Duration i zmiany cen policzono dla obligacji, która płaci swoją rentowność jako kupon dwa razy w roku i jest kupiona po wartości nominalnej; kupony prawdziwych obligacji skarbowych różnią się nieco.
- Ta strona wyjaśnia pojęcie. To nie jest porada inwestycyjna.