BigCapital 베타

Stanley Druckenmiller · 13F 포트폴리오

Duquesne Family Office의 포트폴리오

스탠리 드러켄밀러가 2010년 헤지펀드 듀케인 캐피털을 닫은 뒤 자신의 돈을 운용해 온 패밀리 오피스입니다. 거래가 잦고 옵션을 사용합니다. 2013년 2분기 이후 SEC에 제출한 13F 보고서를 바탕으로 합니다.

포트폴리오 가치 · 2026년 6월 30일
$43.5억2026년 1분기 대비 +48.2%

보유 종목 86개, 2026년 8월 14일 보고: 분기 종료 45 일 뒤.

최대 보유 종목
Natera NTRA
19.9%

$8.65억 · 3,186,306 주

상위 5개 보유 종목
38.4%

포트폴리오 중 비중: Natera, Taiwan Semiconductor Manufacturing, STMicroelectronics, Insmed, YPF

2026년 2분기의 변화
44 신규15 추가10 축소23 전량 매도

가장 큰 변동: Alphabet, 신규, ≈ +$1.2억

옵션, 가치와 별도
$8.57억

Invesco S&P 500 Eql WGT, iShares MSCI Brazil ETF, Insmed 외 6개 콜

2013년 6월 30일 기준 가치
$6.74억

총 53 분기 보고서

2026년 6월 30일 기준 포트폴리오

2026년 2분기 보고서, 2026년 8월 14일 제출: EDGAR의 제출 서류.

신규추가변동 없음축소
면적: 2026년 6월 30일 기준 시장 가치. 색: 분기 중 주식 수에 일어난 일. 출처: SEC EDGAR, Duquesne Family Office LLC의 Form 13F 보고서

2026년 2분기에 바뀐 것

2026년 1분기 보고서와 비교한 것입니다. 주식 수는 주식분할 이후 같은 기준으로 비교합니다. 금액은 근사치로, 주식 수 변화에 분기 말 가격을 곱한 값입니다(전량 매도한 종목은 2026년 1분기 말의 가치).

기업변동매수·매도한 주식 수변화≈ 금액현재 주식 수
Alphabet GOOGL A 클래스신규+336,300신규+$1.2억336,300
Amazon AMZN추가+495,800+1,082.5%+$1.18억541,600
Fox FOXA A 클래스신규+2,204,600신규+$1.15억2,204,600
CDW CDW신규+743,950신규+$1.05억743,950
Roku ROKU A 클래스축소−566,135−75.5%−$7,820만184,055
United Airlines Holdings추가+532,300+202.8%+$7,240만794,795
Seagate Technology STX추가+71,300+140.6%+$6,880만122,000
Alcoa AA축소−1,307,750−87.6%−$6,820만185,640
Bitdeer Technologies Group BTDR A 클래스신규+4,074,993신규+$6,470만4,074,993
Woodward WWD축소−144,161−68.2%−$6,130만67,194
Broadcom AVGO전량 매도−195,955−100.0%−$6,060만—
Teva Pharmaceutical Industries TEVA ADR축소−1,752,286−73.7%−$5,940만624,999
Delta Air Lines DAL신규+603,000신규+$5,650만603,000
Fluor FLR신규+982,200신규+$5,150만982,200
Option Care Health OPCH전량 매도−1,868,550−100.0%−$5,030만—
D. R. Horton DHI신규+299,000신규+$4,870만299,000
Taiwan Semiconductor Manufacturing TSM ADR추가+94,400+19.1%+$4,510만589,680
Advanced Micro Devices AMD신규+72,900신규+$4,230만72,900
Palo Alto Networks PANW신규+116,650신규+$3,980만116,650
Figure Technology Solutio FIGR A 클래스전량 매도−1,150,415−100.0%−$3,910만—
STMicroelectronics STM ADR추가+490,000+18.8%+$3,670만3,102,880
Hut 8 HUT신규+314,150신규+$3,630만314,150
Restaurant Brands International QSR전량 매도−454,435−100.0%−$3,360만—
Natera NTRA추가+122,700+4.0%+$3,330만3,186,306
Lattice Semiconductor LSCC전량 매도−323,135−100.0%−$3,000만—
Fox FOX B 클래스신규+632,600신규+$2,960만632,600
Insmed INSM추가+270,600+23.4%+$2,890만1,424,690
Arm Holdings ARM ADR축소−78,610−73.7%−$2,790만28,090
Cavco Industries CVCO신규+39,500신규+$2,430만39,500
Humana HUM전량 매도−137,505−100.0%−$2,380만—
Hyperliquid Strategies PURR신규+2,941,500신규+$2,320만2,941,500
Rambus RMBS신규+173,000신규+$2,300만173,000
Twilio TWLO A 클래스전량 매도−181,760−100.0%−$2,290만—
Rhythm Pharmaceuticals RYTM신규+203,618신규+$2,260만203,618
Champion Homes SKY신규+254,400신규+$2,240만254,400
Jabil JBL전량 매도−82,200−100.0%−$2,180만—
Entegris ENTG신규+118,300신규+$2,130만118,300
iShares S&P GSCI Cmdity-Indexe GSG전량 매도−643,000−100.0%−$2,070만—
Aeva Technologies AEVA신규+720,175신규+$2,070만720,175
Riot Platforms RIOT신규+754,800신규+$2,070만754,800
Equinix EQIX신규+18,450신규+$1,920만18,450
Lam Research LRCX신규+43,600신규+$1,890만43,600
CRH CRH추가+176,000+46.6%+$1,880만553,555
Bloom Energy A 클래스전량 매도−136,320−100.0%−$1,850만—
Intel INTC전량 매도−411,400−100.0%−$1,820만—
Cleveland-Cliffs CLF추가+1,902,729+82.2%+$1,790만4,216,184
Definium Therapeutics DFTX신규+356,600신규+$1,680만356,600
Invesco S&P 500 Eql WGT RSP신규+74,400신규+$1,580만74,400
Revolution Medicines RVMD추가+83,727+26.5%+$1,570만399,587
10X Genomics TXG A 클래스신규+403,100신규+$1,550만403,100
Eli Lilly LLY신규+12,380신규+$1,480만12,380
PureCycle Technologies PCT추가+1,718,226+178.4%+$1,390만2,681,415
Daktronics DAKT추가+560,472+99.6%+$1,100만1,123,109
Cloudflare NET A 클래스전량 매도−52,535−100.0%−$1,080만—
LyondellBasell LYB전량 매도−131,435−100.0%−$1,060만—
Repligen RGEN신규+77,400신규+$1,060만77,400
ADMA Biologics ADMA추가+1,238,500+80.1%+$1,040만2,784,110
Wabtec WAB축소−38,300−40.4%−$1,030만56,595
Rocket Cos RKT A 클래스신규+652,220신규+$1,030만652,220
Baidu BIDU ADR신규+88,200신규+$1,010만88,200
Carvana A 클래스신규+151,000신규+$994만151,000
Reddit A 클래스신규+56,550신규+$982만56,550
Twist Bioscience TWST전량 매도−206,000−100.0%−$979만—
Thermo Fisher Scientific TMO신규+19,200신규+$963만19,200
Coherent전량 매도−40,400−100.0%−$962만—
Danaher DHR신규+50,300신규+$958만50,300
Celestica CLS전량 매도−33,275−100.0%−$937만—
F5신규+22,000신규+$915만22,000
BBB Foods TBBB A 클래스축소−207,469−6.7%−$865만2,901,733
StubHub Holdings STUB A 클래스전량 매도−1,367,177−100.0%−$853만—
Skeena Resources SKE신규+300,200신규+$800만300,200
Micron Technology MU전량 매도−23,400−100.0%−$790만—
Sandisk축소−3,255−8.5%−$740만34,900
Monte Rosa Therapeutics GLUE신규+297,600신규+$720만297,600
EchoStar A 클래스전량 매도−60,765−100.0%−$711만—
Almonty Industries ALM전량 매도−469,880−100.0%−$680만—
Relay Therapeutics RLAY신규+349,000신규+$653만349,000
CCC Intelligent Solutions CCC신규+1,170,900신규+$604만1,170,900
Protagonist Therapeutics PTGX추가+49,200+30.8%+$603만208,900
Uwm Holdings UWMC A 클래스신규+2,583,000신규+$592만2,583,000
Navitas Semiconductor NVTS신규+311,100신규+$558만311,100
Ftai Aviation FTAI신규+20,200신규+$546만20,200
Global X GB MSCI Ar ETF ARGT축소−58,600−15.1%−$535만328,800
Beam Therapeutics BEAM신규+153,600신규+$527만153,600
Lumentum전량 매도−6,963−100.0%−$489만—
MercadoLibre MELI전량 매도−2,766−100.0%−$478만—
YPF YPF ADR축소−97,065−3.0%−$441만3,138,897
Aurora Innovation AUR A 클래스신규+633,700신규+$432만633,700
Iren IREN신규+87,100신규+$398만87,100
Grupo Financiero Galicia GGAL ADR신규+59,500신규+$298만59,500
Westlake WLK전량 매도−21,194−100.0%−$248만—
Southern Copper SCCO추가+1,217+1.0%+$21.2만123,060

2026년 6월 30일 기준 전체 보유 종목

#기업주식 수가치비중주식 수 변화
1Natera NTRA3,186,306$8.65억19.9%+4.0%
2Taiwan Semiconductor Manufacturing TSM ADR589,680$2.82억6.5%+19.1%
3STMicroelectronics STM ADR3,102,880$2.32억5.3%+18.8%
4Insmed INSM1,424,690$1.52억3.5%+23.4%
5YPF YPF ADR3,138,897$1.43억3.3%−3.0%
6Amazon AMZN541,600$1.29억3.0%+1,082.5%
7BBB Foods TBBB A 클래스2,901,733$1.21억2.8%−6.7%
8Alphabet GOOGL A 클래스336,300$1.2억2.8%신규
9iShares MSCI Brazil ETF EWZ3,436,170$1.19억2.7%—
10Seagate Technology STX122,000$1.18억2.7%+140.6%
11Fox FOXA A 클래스2,204,600$1.15억2.6%신규
12United Airlines Holdings794,795$1.08억2.5%+202.8%
13Sea SE ADR1,099,905$1.05억2.4%—
14CDW CDW743,950$1.05억2.4%신규
15NewAmsterdam Pharma NAMS3,070,146$1.04억2.4%—
16Sandisk34,900$7,940만1.8%−8.5%
17Revolution Medicines RVMD399,587$7,480만1.7%+26.5%
18Bitdeer Technologies Group BTDR A 클래스4,074,993$6,470만1.5%신규
19CRH CRH553,555$5,920만1.4%+46.6%
20Delta Air Lines DAL603,000$5,650만1.3%신규
21Fluor FLR982,200$5,150만1.2%신규
22D. R. Horton DHI299,000$4,870만1.1%신규
23Coupang CPNG A 클래스2,667,485$4,630만1.1%—
24Advanced Micro Devices AMD72,900$4,230만1.0%신규
25Palo Alto Networks PANW116,650$3,980만0.9%신규
26Cleveland-Cliffs CLF4,216,184$3,960만0.9%+82.2%
27Hut 8 HUT314,150$3,630만0.8%신규
28Caris Life Sciences CAI1,894,450$3,380만0.8%—
29Global X GB MSCI Ar ETF ARGT328,800$3,000만0.7%−15.1%
30Fox FOX B 클래스632,600$2,960만0.7%신규
31Woodward WWD67,194$2,860만0.7%−68.2%
32Nuvation Bio NUVB A 클래스4,539,800$2,580만0.6%—
33Protagonist Therapeutics PTGX208,900$2,560만0.6%+30.8%
34Roku ROKU A 클래스184,055$2,540만0.6%−75.5%
35Cavco Industries CVCO39,500$2,430만0.6%신규
36ADMA Biologics ADMA2,784,110$2,330만0.5%+80.1%
37Hyperliquid Strategies PURR2,941,500$2,320만0.5%신규
38Rambus RMBS173,000$2,300만0.5%신규
39Rhythm Pharmaceuticals RYTM203,618$2,260만0.5%신규
40Champion Homes SKY254,400$2,240만0.5%신규
41Daktronics DAKT1,123,109$2,200만0.5%+99.6%
42PureCycle Technologies PCT2,681,415$2,170만0.5%+178.4%
43Southern Copper SCCO123,060$2,140만0.5%+1.0%
44Linde LIN41,200$2,140만0.5%—
45Entegris ENTG118,300$2,130만0.5%신규
46Teva Pharmaceutical Industries TEVA ADR624,999$2,120만0.5%−73.7%
47Unity Software U738,785$2,110만0.5%—
48Aeva Technologies AEVA720,175$2,070만0.5%신규
49Riot Platforms RIOT754,800$2,070만0.5%신규
50Qnity Electronics125,655$2,050만0.5%—
51Equinix EQIX18,450$1,920만0.4%신규
52Lam Research LRCX43,600$1,890만0.4%신규
53Definium Therapeutics DFTX356,600$1,680만0.4%신규
54Belite Bio BLTE ADR106,100$1,630만0.4%—
55Invesco S&P 500 Eql WGT RSP74,400$1,580만0.4%신규
5610X Genomics TXG A 클래스403,100$1,550만0.4%신규
57Wabtec WAB56,595$1,530만0.4%−40.4%
58Eli Lilly LLY12,380$1,480만0.3%신규
59Xenon Pharmaceuticals XENE238,600$1,440만0.3%—
60Olema Pharmaceuticals OLMA986,827$1,230만0.3%—
61Repligen RGEN77,400$1,060만0.2%신규
62Rocket Cos RKT A 클래스652,220$1,030만0.2%신규
63Baidu BIDU ADR88,200$1,010만0.2%신규
64Arm Holdings ARM ADR28,090$996만0.2%−73.7%
65Carvana A 클래스151,000$994만0.2%신규
66Reddit A 클래스56,550$982만0.2%신규
67Alcoa AA185,640$968만0.2%−87.6%
68Thermo Fisher Scientific TMO19,200$963만0.2%신규
69Danaher DHR50,300$958만0.2%신규
70F522,000$915만0.2%신규
71Vista Energy VIST ADR134,700$859만0.2%—
72Skeena Resources SKE300,200$800만0.2%신규
73JBS JBS A 클래스655,900$777만0.2%—
74Monte Rosa Therapeutics GLUE297,600$720만0.2%신규
75Relay Therapeutics RLAY349,000$653만0.1%신규
76DBV Technologies S A DBVT ADR383,363$629만0.1%—
77CCC Intelligent Solutions CCC1,170,900$604만0.1%신규
78Uwm Holdings UWMC A 클래스2,583,000$592만0.1%신규
79Navitas Semiconductor NVTS311,100$558만0.1%신규
80Solstice Advanced Materials SOLS62,525$554만0.1%—
81Ftai Aviation FTAI20,200$546만0.1%신규
82Beam Therapeutics BEAM153,600$527만0.1%신규
83Aurora Innovation AUR A 클래스633,700$432만0.1%신규
84Iren IREN87,100$398만0.1%신규
85Grupo Financiero Galicia GGAL ADR59,500$298만0.1%신규
86Wave Life Sciences WVE173,000$100만0.0%—

2026년 6월 30일 기준 옵션

풋과 콜은 그것이 대상으로 하는 주식의 가치로 보고되는데, 이는 옵션의 비용이나 가치를 거의 말해 주지 않으므로 포트폴리오 가치에는 포함하지 않습니다.

기초자산종류대상 주식 수대상 주식의 가치주식 수 변화
Invesco S&P 500 Eql WGT RSP콜821,000$1.75억—
iShares MSCI Brazil ETF EWZ콜4,228,000$1.46억—
Insmed INSM콜1,350,000$1.44억신규
Amazon AMZN콜459,300$1.09억+259,300
iShares Russell 2000 ETF IWM콜330,000$9,910만+251,000
State Street SPDR S&P 500 ETF SPY콜90,000$6,720만—
Tesla TSLA콜126,000$5,300만신규
CDW CDW콜250,000$3,520만신규
Meta Platforms META콜50,000$2,820만신규

이름은 이 사이트에 해당 기업 페이지가 있으면 그곳으로 연결됩니다(S&P 500 기업, SEC 제출 자료의 재무 정보 포함). 표시 ◆: 처음에는 비공개였다가 나중에 보고된 포지션. 원금 금액(어음과 채권)은 “원금”으로 표시합니다.

분기별 포트폴리오 가치

2013년 2분기 이후 모든 보고서의 보유 종목 시장 가치입니다. 당시 $6.74억, 2026년 6월 30일에는 $43.5억입니다. 매수와 매도만큼이나 가격에 따라 오르내립니다.

각 분기 말 보유 종목의 시장 가치, 옵션 제외 출처: SEC EDGAR, Duquesne Family Office LLC의 Form 13F 보고서
모든 분기의 수치
분기 말가치보유 종목최대 보유 종목제출
2026년 6월 30일$43.5억86Natera 19.9%2026년 8월 14일
2026년 3월 31일$29.4억65Natera 20.9%2026년 5월 15일
2025년 12월 31일$42.2억58Natera 13.6%2026년 2월 17일
2025년 9월 30일$39.3억62Natera 13.2%2025년 11월 14일
2025년 6월 30일$39.1억65Natera 13.3%2025년 8월 15일
2025년 3월 31일$29.8억49Natera 16.1%2025년 5월 15일
2024년 12월 31일$35.5억74Natera 15.9%2025년 2월 14일
2024년 9월 30일$28.5억72Natera 15.9%2024년 11월 14일
2024년 6월 30일$28.2억63Coherent 9.2%2024년 8월 14일
2024년 3월 31일$37.2억72Microsoft 12.6%2024년 5월 15일
2023년 12월 31일$31.1억50Microsoft 13.1%2024년 2월 14일
2023년 9월 30일$27.9억41Nvidia 13.7%2023년 11월 14일
2023년 6월 30일$28.7억53Nvidia 14.0%2023년 8월 14일
2023년 3월 31일$23.1억48Coupang 13.1%2023년 5월 15일
2022년 12월 31일$20.1억57Coupang 14.9%2023년 2월 14일
2022년 9월 30일$17.4억63Coupang 18.6%2022년 11월 14일
2022년 6월 30일$13.7억42Coupang 18.0%2022년 8월 15일
2022년 3월 31일$21.9억49Coupang 15.7%2022년 5월 16일
2021년 12월 31일$27.5억48Coupang 19.0%2022년 2월 14일
2021년 9월 30일$30.7억48Coupang 14.1%2021년 11월 15일
2021년 6월 30일$40.4억52Coupang 10.9%2021년 8월 16일
2021년 3월 31일$45.3억62Coupang 12.2%2021년 5월 17일
2020년 12월 31일$37억54Microsoft 15.9%2021년 2월 16일
2020년 9월 30일$34.1억58Microsoft 16.3%2020년 11월 16일
2020년 6월 30일$32.6억70Microsoft 11.2%2020년 8월 14일
2020년 3월 31일$24.6억43Amazon 14.3%2020년 5월 15일
2019년 12월 31일$32.6억59iShares Russell 2000 ETF 7.9%2020년 2월 14일
2019년 9월 30일$25.5억42Microsoft 21.7%2019년 11월 14일
2019년 6월 30일$33.6억60Microsoft 20.8%2019년 8월 14일
2019년 3월 31일$34.5억61Microsoft 17.7%2019년 5월 15일
2018년 12월 31일$16.3억30Microsoft 28.8%2019년 2월 14일
2018년 9월 30일$21억40Microsoft 19.2%2018년 11월 14일
2018년 6월 30일$20.7억33Microsoft 14.2%2018년 8월 14일
2018년 3월 31일$18.1억22Alphabet 14.9%2018년 5월 15일
2017년 12월 31일$19.8억30Microsoft 13.9%2018년 2월 14일
2017년 9월 30일$22억37Alphabet 10.3%2017년 11월 14일
2017년 6월 30일$18.7억34Microsoft 9.7%2017년 8월 14일
2017년 3월 31일$15.2억47Microsoft 7.0%2017년 5월 15일
2016년 12월 31일$10.3억32iShares Russell 2000 ETF 13.0%2017년 2월 14일
2016년 9월 30일$11.3억41iShares MSCI Emerging Market ETF 15.0%2016년 11월 14일
2016년 6월 30일$8.71억31Meta Platforms 12.2%2016년 8월 15일
2016년 3월 31일$11억32Meta Platforms 21.0%2016년 5월 16일
2015년 12월 31일$6.85억12Meta Platforms 38.7%2016년 2월 16일
2015년 9월 30일$8.68억18Meta Platforms 42.4%2015년 11월 13일
2015년 6월 30일$14.8억29SPDR Gold 21.8%2015년 8월 14일
2015년 3월 31일$7.87억28Illumina 9.7%2015년 5월 15일
2014년 12월 31일$10.2억35Biogen 12.0%2015년 2월 12일
2014년 9월 30일$8.15억36Google 12.0%2014년 11월 14일
2014년 6월 30일$14억46Google 10.8%2014년 8월 14일
2014년 3월 31일$8.86억21Google 32.6%2014년 5월 14일
2013년 12월 31일$15억42Google 17.4%2014년 2월 14일
2013년 9월 30일$8.46억28Google 23.1%2013년 11월 14일
2013년 6월 30일$6.74억17Google 29.2%2013년 8월 14일

오늘의 최대 보유 종목의 시간에 따른 변화

2026년 6월 30일 기준 상위 5개 보유 종목 각각의 비중을 분기별로 보여 줍니다. 비어 있는 구간은 그때 보유하지 않았다는 뜻입니다.

Natera NTRATaiwan Semiconductor Manufacturing TSMSTMicroelectronics STMInsmed INSMYPF YPF
각 분기 말 포트폴리오 시장 가치에서 차지하는 비중 출처: SEC EDGAR, Duquesne Family Office LLC의 Form 13F 보고서

다른 투자자

수치를 만드는 방법

  • 출처: SEC EDGAR의 Form 13F-HR 보고서와 그 정정 보고서(13F-HR/A). 보유 종목은 보고서의 XML 정보 표에서 읽습니다. 이 표는 2013년 6월 30일 분기부터 있으며, 그 이전 보고서는 일반 텍스트여서 사용하지 않습니다.
  • 금액은 SEC의 2023년 1월 3일 변경 전에는 천 달러 단위, 이후에는 달러 단위로 보고되었으며, 모두 달러로 표시합니다. 각 보고서는 주당 가치로 확인합니다. 이 투자자의 2023년 5월 15일부터 2026년 8월 14일까지 제출한 보고서는 여전히 천 달러 단위였으며, 그렇게 읽었습니다.
  • 한 종목이 보고서에서 여러 줄을 차지하는 경우가 많으며, 그 종목을 보유한 자회사나 자문사마다 한 줄씩입니다. 줄은 증권 식별자인 CUSIP별로 합산하며, 옵션은 따로 둡니다.
  • 정정 보고서는 제출된 순서대로 적용합니다. 수정은 해당 분기 보고서를 대체하고, “신규 보유 종목”은 비공개였던 포지션을 추가합니다.
  • 변동은 모든 보유 종목을 직전 보고서와 비교한 것입니다. 주식분할 후에는 이전 주식 수를 새 기준으로 환산합니다(S&P 500 기업의 분할은 SEC 제출 자료, 그 밖의 분할은 주당 가치 기준). 변동의 달러 금액은 주식 수 변화에 분기 말 가격을 곱한 값이므로, 실제로 지불하거나 받은 금액의 근사치일 뿐입니다.
  • CUSIP이 바뀌는 주식(합병이나 구조조정 후)은 이전 CUSIP으로 매도되고 새 CUSIP으로 매수된 것으로 표시됩니다.
  • 티커는 SEC의 결제 불이행 데이터에서 가져옵니다. 보유 종목은 그 CUSIP이 해당 S&P 500 기업의 것일 때만 이 사이트의 기업 페이지로 연결됩니다.
  • 정정 보고서에서 처음 보고된 포지션: Affirm Holdings(2021년 1분기, 2021년 11월 17일 보고); Oscar Health(2021년 1분기, 2021년 11월 17일 보고); Coupang(2021년 2분기, 2021년 11월 17일 보고); Affirm Holdings(2021년 2분기, 2021년 11월 17일 보고); Oscar Health(2021년 2분기, 2021년 11월 17일 보고).
  • 매일 밤 확인합니다. 보고서는 각 분기 종료 후 45일 이내에 제출해야 하며, 2월, 5월, 8월, 11월 중순입니다.
  • 투자 조언이 아닙니다. 13F가 공개될 때쯤에는 그 포지션이 이미 없어졌을 수 있으며, 투자자가 보유한 것의 일부일 뿐입니다.

출처: SEC EDGAR, Duquesne Family Office LLC의 Form 13F 보고서. 티커는 SEC의 결제 불이행 데이터에서 가져왔습니다.

언어

EnglishBahasa IndonesiaDeutschEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsTürkçeРусскийУкраїнська日本語한국어简体中文