용어집 · 경제
스태그플레이션
스태그플레이션은 높은 인플레이션에 정체된 경제와 늘어나는 실업이 겹치는 나쁜 조합으로, 1970년대의 미국이 그랬습니다.
실업률 4.2% + 인플레이션 3.7%, 2026년 9월.
1980년 5월: 실업률 7.5%, 인플레이션 14.4%.
쉬운 말로
보통 물가는 경기가 좋을 때 빠르게 오르고 불황에는 잠잠해집니다. 스태그플레이션(침체 + 인플레이션)은 최악의 두 가지가 한꺼번에 오는 것입니다. 물가는 계속 오르는데 경제는 멈추고 사람들은 일자리를 잃습니다.
대표 사례는 1970년대입니다. 1973년과 1979년에 유가가 뛰면서 거의 모든 것의 생산과 운송 비용이 올랐습니다. 미국의 인플레이션은 1980년 3월에 14.6%까지 올라 정점을 찍었고, 실업률은 1982년 11월에 10.8%까지 높아졌습니다.
보통의 처방이 한 문제는 낫게 하고 다른 문제는 악화시키기 때문에 해결이 어렵습니다. 금리를 내리면 일자리는 지지되지만 인플레이션을 키우고, 올리면 인플레이션은 잡지만 일자리를 잃습니다.
예시
고통지수
경제학자 아서 오쿤이 만든 대략적인 지표입니다. 실업률에 인플레이션율을 더합니다.
- 평온한 해: 실업률 4% + 인플레이션 2% = 6%.
- 미국 기록: 실업률 7.5% + 인플레이션 14.4% = 21.9%(1980년 5월).
- 지금: 4.2% + 3.7% = 7.9%(2026년 9월).
거칠기는 합니다(인플레이션 1포인트와 실업 1포인트를 똑같이 취급합니다). 하지만 사람들이 느끼는 바를 잘 담아냅니다.
한 단계 더 깊이
1970년대 이전에 많은 경제학자는 안정적인 맞교환, 곧 필립스 곡선을 믿었습니다. 인플레이션을 조금 높이면 실업이 조금 줄어든다는 것입니다. 스태그플레이션이 이를 깨뜨렸습니다. 사람들이 높은 인플레이션을 예상하면 임금과 물가에 미리 반영하고, 그러면 불황에도 인플레이션이 이어집니다.
보통 공급 충격이 계기입니다. 석유, 식량 같은 핵심 투입물 값이 갑자기 오르면 기업은 생산을 줄이면서 동시에 가격을 올립니다. 1973~74년과 1979~80년에 그랬고, 2021~22년에도 더 작은 규모로 그랬습니다.
1970년대 스태그플레이션은 힘들게 끝났습니다. 폴 볼커가 이끈 연방준비제도(Fed)는 연방기금금리를 1981년 6월에 월평균 19.1%까지 올렸고, 두 번의 경기침체가 뒤따랐으며, 인플레이션은 떨어져 수십 년간 낮게 유지되었습니다.
1948년 이후 인플레이션과 실업률
대부분의 시기에 두 선은 번갈아 움직입니다. 인플레이션은 호황에, 실업은 불황에 오릅니다. 1970년대와 1980년대 초에는 둘 다 동시에 높았습니다.
차트의 바탕이 되는 숫자
| 날짜 | 인플레이션(최근 12개월) | 실업률 |
|---|---|---|
| 1948년 1월 | 10.2% | 3.4% |
| 1950년 12월 | 5.8% | 4.3% |
| 1960년 12월 | 1.4% | 6.6% |
| 1970년 12월 | 5.6% | 6.1% |
| 1980년 12월 | 12.3% | 7.2% |
| 1990년 12월 | 6.3% | 6.3% |
| 2000년 12월 | 3.4% | 3.9% |
| 2010년 12월 | 1.4% | 9.3% |
| 2020년 12월 | 1.3% | 6.7% |
| 2022년 12월 | 6.4% | 3.5% |
| 2023년 12월 | 3.3% | 3.8% |
| 2024년 12월 | 2.9% | 4.1% |
| 2025년 12월 | 2.7% | 4.4% |
| 2026년 9월 | 3.7% | 4.2% |
왜 중요한가
중앙은행에게는 악몽 같은 경우입니다. 아프지 않은 출구는 없고, 어느 문제를 먼저 다룰지 고를 뿐입니다.
주식과 채권이 모두 타격을 입기 쉽습니다. 인플레이션은 채권을 갉아먹고, 약한 성장은 이익을 해칩니다. 1970년대 동안 미국 주식의 연 수익률은 배당 포함 시 +5.8%, 인플레이션 반영 후에는 −1.4%에 그쳤습니다.
정책의 한계를 보여 줍니다. 어떤 금리도 석유를 싸게 만들 수는 없습니다.
흔한 오해
오해: 높은 인플레이션은 늘 호황과 함께 온다.
사실: 충격이 공급 쪽에서 올 때는 그렇지 않습니다. 1970년대에는 인플레이션과 실업이 함께 올랐고, 고통지수는 1980년 5월에 21.9%까지 올라 정점을 찍었습니다.
자주 묻는 질문
스태그플레이션의 원인은 무엇인가요?
보통은 석유 가격 급등 같은 공급 충격에, 임금과 물가에 반영되는 인플레이션 기대, 너무 오래 느슨하게 유지된 통화가 겹쳐서 생깁니다.
미국은 스태그플레이션을 어떻게 끝냈나요?
1979~82년에 매우 높은 금리로 인플레이션을 눌러 끝냈습니다. 경기침체가 두 번 왔지만 인플레이션은 두 자릿수에서 1983년까지 약 3~4%로 내려와 수십 년간 낮게 유지되었습니다.
고통지수는 공식 통계인가요?
아닙니다. 공식 통계 두 개, 실업률과 인플레이션율을 단순히 더한 값입니다. 지금은 7.9%입니다(2026년 9월).
BigCapital에서 더 읽기
숫자에 대하여
- 이 페이지의 숫자는 매일 밤 데이터로 다시 계산하며, 출처는 페이지 끝에 있습니다.
- US recessions (NBER business cycle dates): National Bureau of Economic Research (NBER), Business Cycle Dating Committee: US Business Cycle Expansions and Contractions.
- Effective federal funds rate: Board of Governors of the Federal Reserve System, H.15 Selected Interest Rates, series H15/H15/RIFSPFF_N.D (Federal funds effective rate), Data Download Program. The EFFR is subject to the Terms of Use posted at newyorkfed.org. The New York Fed is not responsible for publication of the EFFR by BigCapital, does not sanction or endorse any particular republication, and has no liability for your use.
- Consumer price index, all items (CPI-U): U.S. Bureau of Labor Statistics, Consumer Price Index, series CPIAUCSL; retrieved from FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis.
- Unemployment rate: U.S. Bureau of Labor Statistics, Current Population Survey (household survey), series UNRATE; retrieved from FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis.
- S&P Composite price and total return since 1871, and US consumer prices: Robert J. Shiller, Online Data (shillerdata.com); total return with dividends reinvested monthly, calculated by BigCapital.
- 이 페이지는 용어를 설명합니다. 투자 조언이 아닙니다.